Translation of "Risuona" in French

Tamburella un avvertimento che risuona nella sabbia.

Il lance un avertissement qui résonne dans le sable.

Laggiù, in lontananza, risuona un flauto che invita alla danza.

Là-bas, au loin, résonne une flûte invitant à la danse.

Un altro colpo di tranquillizzante risuona nell'aria e Gubbi viene tratto in salvo:

Le tire d'une autre fléchette retentit tandis que l'on porte secours à Gubbi.