Translation of "Insegnò" in French

0.005 sec.

Examples of using "Insegnò" in a sentence and their french translations:

Ma mi insegnò una lezione.

J'ai appris une leçon ce jour-là.

Lei ci insegnò a cantare.

Elle nous enseigna à chanter.

- Mi ha insegnato a scrivere.
- Mi insegnò a scrivere.
- Lui mi ha insegnato a scrivere.
- Lui mi insegnò a scrivere.
- Mi ha insegnato come scrivere.
- Lui mi ha insegnato come scrivere.
- Mi insegnò come scrivere.
- Lui mi insegnò come scrivere.

Il m'a appris à écrire.

- Nessuno me l'ha insegnato.
- Nessuno me lo insegnò.

Personne ne m'a appris.

- Si è insegnato il francese.
- Lui si è insegnato il francese.
- Si insegnò il francese.
- Lui si insegnò il francese.

Il s'est enseigné le français.

- Insegnò musica per trent'anni.
- Lei insegnò musica per trent'anni.
- Ha insegnato musica per trent'anni.
- Lei ha insegnato musica per trent'anni.

Elle a enseigné la musique pendant trente ans.

- Ci ha insegnato inglese.
- Ci ha insegnato l'inglese.
- Ci insegnò inglese.
- Ci insegnò l'inglese.
- Ci insegnava inglese.
- Ci insegnava l'inglese.

Il nous a appris l'anglais.

- Tom mi ha insegnato come cucinare.
- Tom mi insegnò come cucinare.

Tom m'a appris à cuisiner.

- Tom mi ha insegnato a cantare.
- Tom mi insegnò a cantare.

Tom m'a appris à chanter.

- Tom si è insegnato il francese.
- Tom si insegnò il francese.

- Tom a appris lui-même le français.
- Tom a appris le français lui-même.

- Tom mi ha insegnato il francese.
- Tom mi insegnò il francese.

Tom m'a enseigné le français.

- Mia mamma mi ha insegnato a farlo.
- Mia mamma mi ha insegnato a farla.
- Mia mamma mi insegnò a farlo.
- Mia mamma mi insegnò a farla.

Ma mère m'a enseigné à le faire.

- Gli ha insegnato a suonare il piano.
- Gli ha insegnato a suonare il pianoforte.
- Gli insegnò a suonare il piano.
- Gli insegnò a suonare il pianoforte.

- Elle lui enseigna à jouer du piano.
- Elle lui a enseigné à jouer du piano.

- Mi ha insegnato come scrivere una poesia.
- Lui mi ha insegnato come scrivere una poesia.
- Mi insegnò come scrivere una poesia.
- Lui mi insegnò come scrivere una poesia.

Il m'a appris à écrire un poème.

- Ha insegnato il finlandese per venticinque anni.
- Lei ha insegnato il finlandese per venticinque anni.
- Insegnò il finlandese per venticinque anni.
- Lei insegnò il finlandese per venticinque anni.

Elle a enseigné le finnois pendant 25 ans.

- Gli ha insegnato i trucchi del commercio.
- Lei gli ha insegnato i trucchi del commercio.
- Gli insegnò i trucchi del commercio.
- Lei gli insegnò i trucchi del commercio.

- Elle lui a enseigné les ficelles du métier.
- Elle lui enseigna les ficelles du métier.

L'altra cosa che ci insegnò il signor Ross è che votare è importantissimo.

L’autre chose que M. Ross nous a apprise, est que le vote est extrêmement important.

- Mi ha insegnato a scrivere la parola.
- Mi insegnò a scrivere la parola.

Il m'a appris comment épeler ce mot.

- Tom ha insegnato a nuotare a Mary.
- Tom insegnò a nuotare a Mary.

Tom a appris à nager à Mary.

- Il mio papà mi ha insegnato come farlo.
- Il mio papà mi ha insegnato come farla.
- Il mio papà mi insegnò come farlo.
- Il mio papà mi insegnò come farla.

Mon père m'a enseigné à le faire.

- Ci ha insegnato che Colombo ha scoperto l'America.
- Ci insegnò che Colombo scoprì l'America.

Il nous apprit que Colomb avait découvert l'Amérique.

- Tom ha insegnato a Mary a scrivere delle canzoni.
- Tom insegnò a Mary a scrivere delle canzoni.

Tom a appris à Mary à écrire des chansons.

- Tom ha insegnato a Mary a fare il pane.
- Tom insegnò a Mary a fare il pane.

Tom a appris à Marie comment faire du pain.

- Sami ha insegnato a Layla tutto quello che sapeva.
- Sami insegnò a Layla tutto quello che sapeva.

Sami a enseigné à Layla tout ce qu'il savait.