Translation of "Guscio" in French

Cercare di uscire dal guscio,

ne restez pas là où vous êtes à l'aise.

E con molto guscio. Ok, andiamo avanti.

Et plein de coquille. Bon, on continue.

Il guscio di un uovo si rompe facilmente.

La coquille d'un œuf se casse facilement.

Alla base di tutti quei tentacoli, c'è un becco corneo che può perforare il guscio duro

Situé à la base de ses bras, son bec peut percer une coquille...

Ma alcuni di questi molluschi si rilassano solo se il becco corneo è proprio all'apice del guscio, sul muscolo abduttore.

Certains de ces mollusques ne se détendent que si leur coquille est percée à son sommet, sur le muscle abducteur.