Translation of "Gonna" in French

- Quale gonna ti piace?
- Quale gonna vi piace?
- Quale gonna le piace?

Quelle jupe aimes-tu ?

- Mi piace quella gonna.
- A me piace quella gonna.

J'aime cette jupe.

- Puoi pagare questa gonna?
- Tu puoi pagare questa gonna?

Peux-tu payer cette jupe ?

- Vuoi comprare questa gonna.
- Tu vuoi comprare questa gonna.

Tu veux acheter cette jupe.

Indossa una gonna orribile.

Elle portait une robe laide.

Puoi pagare questa gonna?

Peux-tu payer cette jupe ?

Questa gonna è economica.

Cette jupe est bon marché.

- Quella gonna nuova l'ha molto soddisfatta.
- Era molto soddisfatta di quella gonna nuova.
- La gonna nuova l'ha molto soddisfatta.

La nouvelle robe lui plut.

- Non è troppo corta quella gonna?
- Non è troppo corta questa gonna?

Cette jupe, n'est-elle pas trop courte ?

- Non è troppo corta quella gonna?
- Quella gonna non è troppo corta?

Cette jupe, n'est-elle pas trop courte ?

La gonna rossa è nuova.

La jupe rouge est neuve.

La gonna corta è rosa.

La petite jupe est rose.

È carina la tua gonna.

Elle est jolie, ta jupe.

Tu puoi pagare questa gonna?

Peux-tu payer cette jupe ?

Togliti la gonna, per favore.

Enlève ta jupe, s'il te plaît.

- Sotto la gonna indossava delle mutandine rosa.
- Stava indossando delle mutandine rosa sotto la gonna.
- Lei stava indossando delle mutandine rosa sotto la gonna.

Elle portait une petite culotte rose sous la jupe.

Mi piace questa gonna. Posso provarla?

J'aime sa robe. Puis-je l'essayer ?

Non è troppo corta quella gonna?

Cette jupe, n'est-elle pas trop courte ?

La mia gonna è troppo lunga.

Ma jupe est trop longue.

Quanto hai pagato per questa gonna?

Combien as-tu payé cette jupe ?

Quanto avete pagato per questa gonna?

Combien avez-vous payé cette jupe ?

Non è troppo corta la tua gonna?

Elle n'est pas trop courte ta jupe ?

Mi piace molto questa gonna, posso provarla?

J'aime beaucoup cette jupe, puis-je l'essayer ?

Vorrei provare la gonna blu a righe.

J'aimerais essayer la jupe bleue rayée.

La tua gonna non va di moda.

Ta jupe n'est pas à la mode.

La sua gonna è completamente fuori moda.

Sa jupe est complètement démodée.

Mi piace il colore della Vostra gonna.

J'aime la couleur de votre jupe.

- Penso che la gonna di Mary sia troppo lunga.
- Io penso che la gonna di Mary sia troppo lunga.

Je pense que la jupe de Marie est trop longue.

Chi è che ha comprato questa gonna ieri?

Qui était-ce qui a acheté cette jupe hier ?

Jeannette ha comprato una gonna e una camicetta.

Jeannette a acheté une jupe et une blouse.

Volevo mettere il lucidalabbra e la mia gonna femminile

J'avais vraiment envie de porter mon gloss et ma jupe girly,

Era vestita con una camicia rossa e una gonna nera.

Elle était vêtue d'une chemise rouge et d'une jupe noire.

- Questa gonna ti sta molto bene.
- Questa gonnella ti sta molto bene.

- Cette jupe te va très bien.
- Cette jupe vous va très bien.

È una ragazza non molto carina, porta un impermeabile blu ed una gonna bianca. Inoltre porta delle scarpe col tacco blu.

C'est une fille pas très jolie ; elle porte un imperméable bleu et une jupe blanche. Elle a aussi des chaussures bleues à talons hauts.