Translation of "Comprare" in German

0.014 sec.

Examples of using "Comprare" in a sentence and their german translations:

- Voglio comprare.
- Io voglio comprare.
- Vorrei comprare.
- Io vorrei comprare.
- Mi piacerebbe comprare.
- A me piacerebbe comprare.

Ich möchte kaufen.

- Vuoi comprare un'anatra?
- Vuole comprare un'anatra?
- Volete comprare un'anatra?
- Vuoi comprare una papera?
- Vuole comprare una papera?
- Volete comprare una papera?

Willst du eine Ente kaufen?

- Cosa vuoi comprare?
- Cosa volete comprare?
- Cosa vuole comprare?
- Che cosa vuoi comprare?
- Che cosa vuole comprare?
- Che cosa volete comprare?

- Was willst du kaufen?
- Was möchten Sie kaufen?

- Vuoi comprare un'anatra?
- Vuole comprare un'anatra?
- Volete comprare un'anatra?

Willst du eine Ente kaufen?

- Voglio comprare.
- Io voglio comprare.

Ich möchte kaufen.

- Cosa dovrei comprare?
- Che cosa dovrei comprare?
- Che dovrei comprare?

Was soll ich kaufen?

- Cosa devo comprare?
- Che cosa devo comprare?
- Che devo comprare?

Was müsste ich kaufen?

- Voglio comprare una macchina.
- Voglio comprare un'auto.
- Voglio comprare un'automobile.

Ich will ein Auto kaufen.

- Vuoi comprare una camicia?
- Vuole comprare una camicia?
- Volete comprare una camicia?

- Möchten Sie ein Hemd kaufen?
- Möchtest du ein Hemd kaufen?

- Non potete comprare questo.
- Non puoi comprare questo.
- Non può comprare questo.

Das kann man nicht kaufen.

- Cosa vuoi comprare?
- Che cosa vuoi comprare?

- Was willst du kaufen?
- Was möchten Sie kaufen?

- Amo comprare vestiti.
- Io amo comprare vestiti.

Ich liebe den Klamottenkauf.

- Dobbiamo comprare dell'aceto.
- Noi dobbiamo comprare dell'aceto.

Wir müssen Essig kaufen.

- Tom vuole comprare una macchina.
- Tom vuole comprare un'auto.
- Tom vuole comprare un'automobile.

Tom will ein Auto kaufen.

- Dovresti comprare un'auto nuova ora.
- Dovresti comprare un'auto nuova adesso.
- Dovresti comprare un'automobile nuova ora.
- Dovresti comprare un'automobile nuova adesso.
- Dovresti comprare una macchina nuova ora.
- Dovresti comprare una macchina nuova adesso.
- Dovrebbe comprare una macchina nuova ora.
- Dovrebbe comprare una macchina nuova adesso.
- Dovrebbe comprare un'auto nuova ora.
- Dovrebbe comprare un'auto nuova adesso.
- Dovrebbe comprare un'automobile nuova ora.
- Dovrebbe comprare un'automobile nuova adesso.

- Du solltest dir bald mal ein neues Auto zulegen.
- Sie sollten sich jetzt ein neues Auto kaufen.

- Ne devo comprare uno.
- Ne devo comprare una.

- Ich muss einen kaufen.
- Ich muss eine kaufen.

- Hai intenzione di comprare quella macchina?
- Ha intenzione di comprare quella macchina?
- Avete intenzione di comprare quella macchina?
- Hai intenzione di comprare quell'auto?
- Hai intenzione di comprare quell'automobile?
- Ha intenzione di comprare quell'auto?
- Ha intenzione di comprare quell'automobile?
- Avete intenzione di comprare quell'auto?
- Avete intenzione di comprare quell'automobile?

Hast du vor, dieses Auto zu kaufen?

- Vorrei comprare questa bambola.
- Io vorrei comprare questa bambola.
- Mi piacerebbe comprare questa bambola.
- A me piacerebbe comprare questa bambola.

Ich würde gern diese Puppe kaufen.

- Vorrei comprare un cane.
- Io vorrei comprare un cane.
- Mi piacerebbe comprare un cane.
- A me piacerebbe comprare un cane.

Ich möchte einen Hund kaufen.

- Perché vuoi comprare questo libro?
- Perché vuole comprare questo libro?
- Perché volete comprare questo libro?

Warum willst du das Buch kaufen?

- Devo comprare questa medicina.
- Io devo comprare questa medicina.

Ich muss diese Arznei kaufen.

- Voglio comprare delle banane.
- Io voglio comprare delle banane.

Ich will Bananen kaufen.

- Voleva comprare il libro.
- Lei voleva comprare il libro.

Sie wollte das Buch kaufen.

- Voglio comprare dei libri.
- Io voglio comprare dei libri.

Ich will Bücher kaufen.

- Vuole comprare dei libri.
- Lui vuole comprare dei libri.

Er will Bücher kaufen.

- Vuole comprare dei libri.
- Lei vuole comprare dei libri.

Sie will Bücher kaufen.

- Vogliono comprare dei libri.
- Loro vogliono comprare dei libri.

Sie wollen Bücher kaufen.

- Voleva comprare il libro.
- Lui voleva comprare il libro.

Er wollte das Buch kaufen.

- Voleva comprare un libro.
- Lui voleva comprare un libro.

Er wollte ein Buch kaufen.

- Voglio comprare questa giacca.
- Io voglio comprare questa giacca.

Ich möchte diese Jacke kaufen.

- Vorrei comprare un divano.
- Io vorrei comprare un divano.

Ich möchte ein Sofa kaufen.

- Devo comprare delle scarpe.
- Io devo comprare delle scarpe.

Ich muss Schuhe kaufen.

- Volevo comprare il libro.
- Io volevo comprare il libro.

Ich wollte das Buch kaufen.

- Voglio comprare una bici nuova.
- Io voglio comprare una bici nuova.
- Voglio comprare una bicicletta nuova.
- Io voglio comprare una bicicletta nuova.

Ich will ein neues Fahrrad kaufen.

Voglio comprare questo.

Ich will das kaufen.

Dobbiamo comprare dell'aceto.

Wir müssen Essig kaufen.

Cosa vuoi comprare?

- Was möchten Sie kaufen?
- Was möchtest du kaufen?

- Avrebbe dovuto comprare una macchina usata.
- Lui avrebbe dovuto comprare una macchina usata.
- Avrebbe dovuto comprare un'auto usata.
- Lui avrebbe dovuto comprare un'auto usata.
- Avrebbe dovuto comprare un'automobile usata.
- Lui avrebbe dovuto comprare un'automobile usata.

Er hätte sich einen Gebrauchtwagen kaufen sollen.

- Tom non può comprare una macchina.
- Tom non riesce a comprare una macchina.
- Tom non può comprare un'auto.
- Tom non riesce a comprare un'auto.
- Tom non può comprare un'automobile.
- Tom non riesce a comprare un'automobile.

Tom kann kein Auto kaufen.

- Tom vuole comprare una macchina nuova.
- Tom vuole comprare un'auto nuova.
- Tom vuole comprare un'automobile nuova.

Tom will ein neues Auto kaufen.

- Ho deciso di comprare una macchina.
- Ho deciso di comprare un'auto.
- Ho deciso di comprare un'automobile.

Ich habe mich entschlossen, ein Auto zu kaufen.

- Tom vuole comprare una macchina giapponese.
- Tom vuole comprare un'auto giapponese.
- Tom vuole comprare un'automobile giapponese.

Tom will ein japanisches Auto kaufen.

- Tom voleva comprare una macchina nuova.
- Tom voleva comprare un'auto nuova.
- Tom voleva comprare un'automobile nuova.

Tom wollte sich ein neues Auto kaufen.

- Devo comprare un po' di latte.
- Devo comprare del latte.

Ich muss Milch kaufen.

- Dove posso comprare una mappa?
- Dove posso comprare una piantina?

- Wo kann ich eine Karte kaufen?
- Wo bekomme ich einen Stadtplan?

- Voglio comprare un nuovo computer.
- Voglio comprare un computer nuovo.

Ich möchte einen neuen Computer kaufen.

- Perché vuole comprare questo libro?
- Perché volete comprare questo libro?

- Warum wollen Sie das Buch kaufen?
- Wieso wollt ihr das Buch kaufen?

- Intende comprare una bici nuova.
- Intende comprare una bicicletta nuova.

Er beabsichtigt, ein neues Fahrrad zu kaufen.

- Faresti meglio a comprare quel libro.
- Fareste meglio a comprare quel libro.
- Farebbe meglio a comprare quel libro.

Sie sollten dieses Buch kaufen.

- Non dimenticare di comprare del pane.
- Non dimenticate di comprare del pane.
- Non dimentichi di comprare del pane.

Vergiss nicht, Brot zu kaufen!

- Troviamo difficile decidere quale comprare.
- Noi troviamo difficile decidere quale comprare.

Wir finden es schwierig, uns zu entscheiden, welches wir kaufen sollen.

- Voglio comprare qualcosa da mangiare.
- Io voglio comprare qualcosa da mangiare.

Ich möchte etwas zu essen kaufen.

- Voglio comprare una dozzina d'uova.
- Io voglio comprare una dozzina d'uova.

- Ich möchte ein Dutzend Eier kaufen.
- Ich möchte zwölf Eier kaufen.

- Voglio comprare un dizionario economico.
- Io voglio comprare un dizionario economico.

Ich möchte ein billiges Wörterbuch kaufen.

- È sufficientemente ricco per comprare quella macchina.
- Lui è sufficientemente ricco per comprare quella macchina.
- È sufficientemente ricco per comprare quell'auto.
- Lui è sufficientemente ricco per comprare quell'auto.
- È sufficientemente ricco per comprare quell'automobile.
- Lui è sufficientemente ricco per comprare quell'automobile.

- Er ist reich genug, um sich dieses Auto kaufen zu können.
- Er kann sich das Auto leisten.

- Devo comprare qualche vestito nuovo.
- Io devo comprare qualche vestito nuovo.
- Ho bisogno di comprare qualche vestito nuovo.
- Io ho bisogno di comprare qualche vestito nuovo.

Ich muss neue Sachen kaufen.

Voglio comprare un'auto nuova.

Ich will ein neues Auto kaufen.

Devi comprare pure questo!

Du musst das auch kaufen.

Voleva comprare il libro.

Er wollte das Buch kaufen.

Devo comprare del latte.

Ich muss Milch kaufen.

Voglio comprare questo dizionario.

Ich will dieses Wörterbuch kaufen.

Devo comprare qualche francobollo.

Ich muss ein paar Briefmarken kaufen.

Non voglio comprare niente.

Ich will nichts kaufen.

Quanta birra dovrei comprare?

Wie viel Bier soll ich kaufen?

Non può comprare questo.

Du kannst das nicht kaufen.

Voglio comprare un cappello.

Ich möchte einen Hut kaufen.

- "Vuoi comprarli?" "Sì."
- "Vuoi comprarle?" "Sì."
- "Vuole comprarli?" "Sì."
- "Vuole comprarle?" "Sì."
- "Volete comprarli?" "Sì."
- "Volete comprarle?" "Sì."
- "Li vuoi comprare?" "Sì."
- "Le vuoi comprare?" "Sì."
- "Li vuole comprare?" "Sì."
- "Le vuole comprare?" "Sì."
- "Li volete comprare?" "Sì."
- "Le volete comprare?" "Sì."

„Möchtest du sie kaufen?“ — „Ja.“

- Ho dimenticato di comprare un cuscino.
- Ho scordato di comprare un cuscino.

Ich habe vergessen, ein Kissen zu kaufen.

- Vado a comprare del pane.
- Io vado a comprare del pane.
- Sto andando a comprare un po' di pane.
- Io sto andando a comprare un po' di pane.

Ich werde etwas Brot kaufen.

- "Vuoi comprarlo?" "Sì."
- "Lo vuoi comprare?" "Sì."
- "Vuoi comprarla?" "Sì."
- "Vuole comprarlo?" "Sì."
- "Vuole comprarla?" "Sì."
- "La vuoi comprare?" "Sì."
- "Lo vuole comprare?" "Sì."
- "La vuole comprare?" "Sì."

- "Möchtest du es kaufen?" - "Ja."
- „Möchtest du ihn kaufen?“ — „Ja.“
- „Möchtest du sie kaufen?“ — „Ja.“

- Vuole comprare un regalo al suo fidanzato.
- Lei vuole comprare un regalo al suo fidanzato.
- Vuole comprare un regalo al suo ragazzo.
- Lei vuole comprare un regalo al suo ragazzo.
- Vuole comprare un regalo al suo moroso.
- Lei vuole comprare un regalo al suo moroso.

Sie will ihrem Freund ein Geschenk kaufen.

- Non riesco a decidere quale macchina comprare.
- Io non riesco a decidere quale macchina comprare.
- Non riesco a decidere quale auto comprare.
- Io non riesco a decidere quale auto comprare.
- Non riesco a decidere quale automobile comprare.
- Io non riesco a decidere quale automobile comprare.

Ich kann mich nicht entscheiden, welches Auto ich kaufen soll.

- Sto risparmiando per comprare una nuova macchina.
- Io sto risparmiando per comprare una nuova macchina.
- Sto risparmiando per comprare una nuova auto.
- Io sto risparmiando per comprare una nuova auto.
- Sto risparmiando per comprare una nuova automobile.
- Io sto risparmiando per comprare una nuova automobile.

- Ich spare für einen neuen Wagen.
- Ich spare für ein neues Auto.

- Perché hai deciso di comprare questa casa?
- Perché ha deciso di comprare questa casa?
- Perché avete deciso di comprare questa casa?

Wieso hast du beschlossen, das Haus zu kaufen?

- Voglio comprare una dozzina di ciambelle.
- Io voglio comprare una dozzina di ciambelle.

Ich möchte zwölf Donuts kaufen.

- Preferisco comprare delle bottiglie di vetro.
- Io preferisco comprare delle bottiglie di vetro.

- Ich ziehe es vor, Glasflaschen zu kaufen.
- Ich kaufe lieber Flaschen aus Glas.

- Devo comprare un paio di scarpe.
- Io devo comprare un paio di scarpe.

Ich muss mir ein paar Schuhe kaufen.

- Non posso permettermi di comprare una macchina costosa.
- Io non posso permettermi di comprare una macchina costosa.
- Non posso permettermi di comprare un'auto costosa.
- Io non posso permettermi di comprare un'auto costosa.
- Non posso permettermi di comprare un'automobile costosa.
- Io non posso permettermi di comprare un'automobile costosa.

- Ich kann es mir nicht leisten, ein teures Auto zu kaufen.
- Ich kann mir kein teures Auto leisten.
- Ich kann mir keinen teuren Wagen leisten.

- Ho abbastanza soldi per comprare questo libro.
- Io ho abbastanza soldi per comprare questo libro.
- Ho abbastanza denaro per comprare questo libro.
- Io ho abbastanza denaro per comprare questo libro.
- Ho soldi a sufficienza per comprare questo libro.

Ich habe genug Geld, um dieses Buch zu kaufen.

- È abbastanza ricco da comprare il dipinto.
- Lui è abbastanza ricco da comprare il dipinto.
- È sufficientemente ricco da comprare il dipinto.
- Lui è sufficientemente ricco da comprare il dipinto.

Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen.

Mi piacerebbe comprare un Picasso.

Ich möchte einen Picasso kaufen.

Dove posso comprare un biglietto?

- Wo kann ich ein Ticket kaufen?
- Wo kann ich eine Fahrkarte kaufen?

Dove posso comprare della seta?

Wo kann ich Seide kaufen?