Translation of "Danzare" in French

- Vuoi ballare?
- Volete ballare?
- Vuole ballare?
- Volete danzare?
- Voi volete danzare?
- Vuole danzare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?
- Tu vuoi ballare?
- Vuoi danzare?
- Tu vuoi danzare?

- Voulez-vous danser ?
- As-tu envie de danser ?

- Sai ballare?
- Tu sai ballare?
- Sa ballare?
- Lei sa ballare?
- Sapete ballare?
- Voi sapete ballare?
- Sai danzare?
- Tu sai danzare?
- Sa danzare?
- Lei sa danzare?
- Sapete danzare?
- Voi sapete danzare?

- Sais-tu danser ?
- Savez-vous danser ?

- Volete ballare?
- Vuole ballare?
- Voi volete ballare?
- Volete danzare?
- Voi volete danzare?
- Vuole danzare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?

Voulez-vous danser ?

Io amo danzare.

J'adore danser.

- Voglio ballare.
- Io voglio ballare.
- Voglio danzare.
- Io voglio danzare.

Je veux danser.

- Amo ballare.
- Io amo ballare.
- Amo danzare.
- Io amo danzare.

J'adore danser.

- Lei vuole ballare.
- Vuole ballare.
- Vuole danzare.
- Lui vuole danzare.

- Elle veut danser.
- Elle a envie de danser.

- Adoro ballare.
- Io adoro ballare.
- Adoro danzare.
- Io adoro danzare.

J'adore danser.

- Odio ballare.
- Io odio ballare.
- Odio danzare.
- Io odio danzare.

Je déteste danser.

- Vorrei ballare.
- Io vorrei ballare.
- Vorrei danzare.
- Io vorrei danzare.
- Mi piacerebbe ballare.
- A me piacerebbe ballare.
- Mi piacerebbe danzare.
- A me piacerebbe danzare.

J'aimerais danser.

- Continua a ballare.
- Continuate a ballare.
- Continui a ballare.
- Continua a danzare.
- Continuate a danzare.
- Continui a danzare.

- Continue à danser.
- Continuez à danser.
- Ne vous arrêtez pas de danser.
- Continuez de danser.
- Continue de danser.

A te piace danzare?

Aimes-tu danser ?

Ha paura di danzare.

Il a peur de danser.

- Sa ballare?
- Sa danzare?

Sait-il danser ?

- Sanno ballare?
- Sanno danzare?

- Savent-ils danser ?
- Savent-elles danser ?

- Ti piace ballare?
- A te piace ballare?
- Ti piace danzare?
- A te piace danzare?
- Vi piace ballare?
- A voi piace ballare?
- Vi piace danzare?
- A voi piace danzare?
- Le piace ballare?
- A lei piace ballare?
- Le piace danzare?
- A lei piace danzare?

- Aimez-vous danser ?
- Aimez-vous danser ?
- Aimes-tu danser ?

- Non sa ballare.
- Non sa danzare.
- Non sapete ballare.
- Non sapete danzare.

Vous ne savez pas danser.

- Vi piace ballare?
- A voi piace ballare?
- Vi piace danzare?
- A voi piace danzare?
- Le piace ballare?
- A lei piace ballare?
- Le piace danzare?
- A lei piace danzare?

- Aimez-vous danser ?
- Aimez-vous danser ?

- Hanno iniziato a ballare.
- Hanno cominciato a ballare.
- Hanno iniziato a danzare.
- Hanno cominciato a danzare.
- Iniziarono a ballare.
- Iniziarono a danzare.
- Cominciarono a ballare.
- Cominciarono a danzare.

- Ils commencèrent à danser.
- Elles commencèrent à danser.
- Ils ont commencé à danser.
- Elles ont commencé à danser.

- Ti piace ballare?
- A te piace ballare?
- Ti piace danzare?
- A te piace danzare?

Aimes-tu danser ?

- Vieni a ballare?
- Tu vieni a ballare?
- Vieni a danzare?
- Tu vieni a danzare?

Tu viens danser ?

- Non sappiamo ballare.
- Noi non sappiamo ballare.
- Non sappiamo danzare.
- Noi non sappiamo danzare.

Nous ne savons pas danser.

- Mi piace ballare.
- A me piace ballare.
- Mi piace danzare.
- A me piace danzare.

J'aime danser.

- So già ballare.
- Io so già ballare.
- So già danzare.
- Io so già danzare.

Je sais déjà danser.

- Neanche io so ballare.
- Neppure io so ballare.
- Nemmeno io so ballare.
- Neanche io so danzare.
- Neppure io so danzare.
- Nemmeno io so danzare.

- Je ne sais pas non plus danser.
- Je ne sais pas danser non plus.
- Je ne sais pas davantage danser.

- Quanto bene sai ballare?
- Quanto bene sa ballare?
- Quanto bene sapete ballare?
- Quanto bene sai danzare?
- Quanto bene sa danzare?
- Quanto bene sapete danzare?

- Jusqu'à quel point es-tu bon danseur ?
- Jusqu'à quel point es-tu bonne danseuse ?
- Jusqu'à quel point êtes-vous bon danseur ?
- Jusqu'à quel point êtes-vous bonne danseuse ?

- Ti va di ballare?
- Vi va di ballare?
- Le va di ballare?
- Ti va di danzare?
- Vi va di danzare?
- Le va di danzare?

- Avez-vous envie de danser ?
- As-tu envie de danser ?

- Andiamo a ballare.
- Andiamo a danzare.

Allons danser.

- Non sai ballare.
- Non sai danzare.

Tu ne sais pas danser.

- Non sa ballare.
- Non sa danzare.

- Elle ne sait pas danser.
- Vous ne savez pas danser.

- Tom sa ballare?
- Tom sa danzare?

Tom sait-il danser ?

- Marie sa ballare?
- Marie sa danzare?

Marie sait-elle danser ?

- Tutti volevano ballare.
- Tutti volevano danzare.

Tout le monde voulait danser.

- Non sai ballare, vero?
- Tu non sai ballare, vero?
- Non sa ballare, vero?
- Lei non sa ballare, vero?
- Non sapete ballare, vero?
- Voi non sapete ballare, vero?
- Non sai danzare, vero?
- Tu non sai danzare, vero?
- Non sa danzare, vero?
- Lei non sa danzare, vero?
- Non sapete danzare, vero?
- Voi non sapete danzare, vero?

- Tu ne sais pas danser, si ?
- Vous ne savez pas danser, si ?

- Vorrei ballare con te.
- Io vorrei ballare con te.
- Vorrei ballare con voi.
- Io vorrei ballare con voi.
- Vorrei ballare con lei.
- Io vorrei ballare con lei.
- Vorrei danzare con te.
- Io vorrei danzare con te.
- Vorrei danzare con lei.
- Io vorrei danzare con lei.
- Vorrei danzare con voi.
- Io vorrei danzare con voi.

Je voudrais danser avec toi.

- Sono stanca di ballare.
- Sono stanco di ballare.
- Io sono stanca di ballare.
- Io sono stanco di ballare.
- Sono stanco di danzare.
- Io sono stanco di danzare.
- Sono stanca di danzare.
- Io sono stanca di danzare.

- Je suis fatigué de danser.
- Je suis fatiguée de danser.

- Tom ha iniziato a ballare.
- Tom ha cominciato a ballare.
- Tom ha iniziato a danzare.
- Tom ha cominciato a danzare.
- Tom iniziò a ballare.
- Tom iniziò a danzare.
- Tom cominciò a ballare.
- Tom cominciò a danzare.

Tom commença à danser.

- A te piace ballare?
- Ti piace danzare?

Aimes-tu danser ?

- Lei vuole ballare.
- Vuole ballare.
- Vuole danzare.

Elle veut danser.

- Ha paura di ballare.
- Lui ha paura di ballare.
- Ha paura di danzare.
- Lui ha paura di danzare.

Il a peur de danser.

- Vorrei ballare con te.
- Io vorrei ballare con te.
- Vorrei danzare con te.
- Io vorrei danzare con te.

Je voudrais danser avec toi.

- Tom ha guardato Mary danzare.
- Tom ha guardato Mary ballare.
- Tom guardò Mary ballare.
- Tom guardò Mary danzare.

- Tom regarda Mary danser.
- Tom a regardé Mary danser.

- Mary sa ballare bene.
- Mary sa danzare bene.

Marie danse bien.

- A loro piace ballare.
- A loro piace danzare.

Ils aiment danser.

- A Marika piaceva ballare.
- A Marika piaceva danzare.

Marika aimait danser.

Tom non ha trovato nessuno con cui danzare.

Tom ne put trouver personne avec qui danser.

- Vuole ballare?
- Lei vuole danzare?
- Lei vuole ballare?

Voulez-vous danser ?

Tu non puoi cantare e danzare il Venerdì Santo.

Tu ne peux pas chanter et danser le Vendredi saint.

- Ha paura di danzare.
- Lei ha paura di ballare.

Elle a peur de danser.

- L'hobby di Aoi è ballare.
- L'hobby di Aoi è danzare.
- Il passatempo di Aoi è ballare.
- Il passatempo di Aoi è danzare.

Le loisir de Aoi est de danser.

- Non ho voglia di ballare.
- Io non ho voglia di ballare.
- Non ho voglia di danzare.
- Io non ho voglia di danzare.

Je n'ai pas envie de danser.

- Quando l'hai vista ballare con lui?
- Quando l'hai vista danzare con lui?
- Quando l'ha vista ballare con lui?
- Quando l'ha vista danzare con lui?
- Quando l'avete vista ballare con lui?
- Quando l'avete vista danzare con lui?

Quand l'as-tu vue danser avec lui ?

- Chi ti ha insegnato a ballare?
- Chi vi ha insegnato a ballare?
- Chi le ha insegnato a ballare?
- Chi ti ha insegnato a danzare?
- Chi vi ha insegnato a danzare?
- Chi le ha insegnato a danzare?

Qui vous a appris à danser ?

- Dove hai imparato a ballare così?
- Dove hai imparato a danzare così?
- Dove ha imparato a ballare così?
- Dove ha imparato a danzare così?
- Dove avete imparato a ballare così?
- Dove avete imparato a danzare così?

- Où as-tu appris à danser comme ça ?
- Où avez-vous appris à danser comme ceci ?

- Tom non ti chiederà di ballare.
- Tom non vi chiederà di ballare.
- Tom non le chiederà di ballare.
- Tom non ti chiederà di danzare.
- Tom non vi chiederà di danzare.
- Tom non le chiederà di danzare.

Tom ne vous invitera pas à danser.

- Ballare non è un crimine.
- Danzare non è un crimine.

Danser n'est pas un crime.

- A loro non piace ballare.
- A loro non piace danzare.

- Ils n'aiment pas danser.
- Elles n'aiment pas danser.

- Tom voleva ballare con Mary.
- Tom voleva danzare con Mary.

- Tom voulait danser avec Marie.
- Tom voulait danser avec Mary.

- Tom e Mary hanno iniziato a ballare.
- Tom e Mary hanno cominciato a ballare.
- Tom e Mary iniziarono a ballare.
- Tom e Mary cominciarono a ballare.
- Tom e Mary hanno iniziato a danzare.
- Tom e Mary hanno cominciato a danzare.
- Tom e Mary iniziarono a danzare.
- Tom e Mary cominciarono a danzare.

Tom et Mary commencèrent à danser.

Se mi insegni a danzare, ti mostrerò le mie cicatrici nascoste.

Si tu m’apprends à danser, je te montrerai mes cicatrices cachées.

- Perché non venite a ballare con me?
- Perché non viene a ballare con me?
- Perché non viene a danzare con me?
- Perché non venite a danzare con me?
- Perché non vieni a ballare con me?
- Perché non vieni a danzare con me?

Pourquoi ne venez-vous pas danser avec moi ?

- So perché Tom non vuole ballare.
- So perché Tom non vuole danzare.

Je sais pourquoi Tom ne veut pas danser.

- Tom e Mary non vogliono danzare.
- Tom e Mary non vogliono ballare.

Tom et Mary ne veulent pas danser.

- È un peccato che non tu non sappia ballare.
- È un peccato che lei non sappia ballare.
- È un peccato che non sappiate ballare.
- È un peccato che tu non sappia danzare.
- È un peccato che lei non sappia danzare.
- È un peccato che non sappiate danzare.

Quel dommage que tu ne saches pas danser !

- Ho visto Tom ballare con un'altra ragazza.
- Io ho visto Tom ballare con un'altra ragazza.
- Ho visto Tom danzare con un'altra ragazza.
- Io ho visto Tom danzare con un'altra ragazza.

J'ai vu Tom danser avec une autre fille.

- Tom non ha mai visto Mary ballare.
- Tom non ha mai visto Mary danzare.

Tom n'a jamais vu Mary danser.

Vivere non vuol dire aspettare che passi la tempesta, vuol dire imparare a danzare sotto la pioggia.

La vie ne consiste pas à attendre que la tempête passe, elle consiste à apprendre à danser sous la pluie.

- Se mi insegni a danzare, ti mostrerò le mie cicatrici nascoste.
- Se mi insegni a ballare, ti mostrerò le mie cicatrici nascoste.

Si tu m’apprends à danser, je te montrerai mes cicatrices cachées.