Translation of "Cantando" in French

- Stai sempre cantando.
- Tu stai sempre cantando.
- Sta sempre cantando.
- Lei sta sempre cantando.
- State sempre cantando.
- Voi state sempre cantando.

- Tu chantes tout le temps.
- Vous chantez tout le temps.
- Tu es tout le temps en train de chanter.
- Vous êtes tout le temps en train de chanter.

- Cantavo.
- Io cantavo.
- Stavo cantando.
- Io stavo cantando.

- Je chantais.
- J'étais en train de chanter.

- Canto.
- Io canto.
- Sto cantando.
- Io sto cantando.

Je chante.

Tom sta cantando.

Tom chante.

Qualcuno sta cantando.

Quelqu'un est en train de chanter.

Cantando verso il futuro.

Chantant le long de la route.

Le cicale stanno cantando.

Les cigales chantent.

Le suore stanno cantando.

Les religieuses chantent.

No, non sto cantando.

Non, je ne chante pas.

- Tom sta cantando.
- Tom canta.

- Tom chante.
- Tom est en train de chanter.

La giovane ragazza sta cantando.

La jeune fille chante.

Gli uccelli fuori stanno cantando.

Les oiseaux dehors chantent.

Sta cantando sotto la pioggia.

Elle chante sous la pluie.

Gli uccelli stanno cantando sugli alberi.

Les oiseaux chantent dans les arbres.

Tom ha addormentato suo figlio, cantando.

- Tom a endormi son fils en chantant.
- Tom a chanté une berceuse à son fils.

- No, non sto cantando.
- No, non canto.

Non, je ne chante pas.

- Gli uccelli cantano.
- Gli uccelli stanno cantando.

Les oiseaux chantent.

Un uccello sta cantando su un albero.

Un oiseau chante sur l'arbre.

- Le suore stanno cantando.
- Le suore cantano.

Les religieuses chantent.

- Due donne cantano.
- Due donne stanno cantando.

Deux femmes chantent.

Voglio morire cantando il dono della vita.

Je veux mourir en chantant le don de la vie.

Dev'essere mattina, dato che gli uccelli stanno cantando.

Ça doit être le matin, car les oiseaux chantent.

Un uomo giovane sta cantando di fronte alla porta.

Un jeune homme chante devant la porte.

La ragazza che sta cantando laggiù è mia sorella.

La fille chantant là-bas est ma sœur.

Quando mi alzerò domattina, il sole brillerà e gli uccelli staranno cantando.

Lorsque je me lèverai demain matin, le soleil brillera et les oiseaux trilleront.