Translation of "Babbo" in French

- Credi a Babbo Natale?
- Tu credi a Babbo Natale?
- Crede a Babbo Natale?
- Lei crede a Babbo Natale?
- Credete a Babbo Natale?
- Voi credete a Babbo Natale?

Croyez-vous au Père Noël ?

- Babbo Natale è reale?
- Babbo Natale esiste davvero?

Le Père Noël existe-t-il vraiment ?

- Crede a Babbo Natale.
- Lui crede a Babbo Natale.

Il croit au Père Noël.

- Credo a Babbo Natale.
- Io credo a Babbo Natale.

Je crois au Père Noël.

Babbo Natale è cinese.

Le père Noël est un Chinois.

Quando viene Babbo Natale?

Quand le Père Noël vient-il ?

- Quando ero bambino credevo a Babbo Natale.
- Quand'ero bambino credevo a Babbo Natale.
- Quand'ero bambina credevo a Babbo Natale.

Quand j'étais un enfant, je croyais au Père Noël.

- Quand'ero bambino credevo a Babbo Natale.
- Quand'ero bambina credevo a Babbo Natale.

Quand j'étais un enfant, je croyais au Père Noël.

- Babbo Natale sta venendo in città.
- Babbo Natale sta arrivando in città.

Le Père Noël arrive en ville.

- Non posso vedere il mio babbo.
- Io non posso vedere il mio babbo.
- Non riesco a vedere il mio babbo.
- Io non riesco a vedere il mio babbo.

Je ne vois pas mon père.

- Tom si è vestito da Babbo Natale.
- Tom si vestì da Babbo Natale.

Tom s'est déguisé en Père Noël.

Babbo Natale ha molte renne.

Le Père Noël a de nombreux rennes.

Babbo Natale viaggia in slitta.

Le Père Noël monte sur un traîneau.

- Tom ha ricevuto una lettera da Babbo Natale.
- Tom ricevette una lettera da Babbo Natale.

Tom a reçu une lettre du Père Noël.

- Tom ha scritto una lettera a Babbo Natale.
- Tom scrisse una lettera a Babbo Natale.

Tom a écrit une lettre au Père Noël.

Mio figlio crede a Babbo Natale.

Mon fils croit au Père Noël.

Non posso vedere il mio babbo.

Je n'arrive pas à voir papa.

Babbo Natale vive al Polo Nord.

Le Père Noël vit au pôle Nord.

Tom crede ancora a Babbo Natale.

Tom croit toujours au Père Noël.

Tom crede ancora a Babbo Natale?

Tom croit-il encore au Père Noël ?

Tom era vestito da Babbo Natale.

Tom était habillé en Père Noël.

- Se non ti comporti bene, Babbo Natale non verrà.
- Se non si comporta bene, Babbo Natale non verrà.
- Se non vi comportate bene, Babbo Natale non verrà.

Si tu ne te conduis pas comme il faut, le Père Noël ne viendra pas.

- Cosa vuoi che ti porti Babbo Natale per Natale?
- Cosa vuole che le porti Babbo Natale per Natale?
- Cosa volete che vi porti Babbo Natale per Natale?

- Que voulez-vous que le Père Noël vous apporte pour Noël ?
- Que veux-tu que le Père Noël t'apporte pour Noël ?

- Tom le ha mostrato la lettera di Babbo Natale.
- Tom le mostrò la lettera di Babbo Natale.

Tom lui a montré la lettre du père Noël.

- Babbo Natale, io voglio ricevere una fidanzata per Natale.
- Babbo Natale, voglio ricevere una fidanzata per Natale.

Père Noël, je veux une copine pour Noël.

Non credo che Babbo Natale sia immaginario.

Je ne crois pas que le Père Noël soit imaginaire.

La ragazza crede ancora a Babbo Natale.

Cette fille croit encore au Père Noël.

Babbo Natale, voglio una fidanzata per Natale.

Cher Père Noël, je veux une petite amie pour Noël.

Quando ero bambino credevo a Babbo Natale.

Quand j'étais un enfant, je croyais au Père Noël.

Mio figlio crede ancora a Babbo Natale.

Mon fils croit toujours au Père Noël.

Credevi a Babbo Natale quando eri piccolo?

- Croyiez-vous au Père Noël quand vous étiez enfant ?
- Croyais-tu au Père Noël quand tu étais enfant ?

- Tom le ha mostrato la lettera di Babbo Natale.
- Tom gli ha mostrato la lettera di Babbo Natale.

Tom lui a montré la lettre du père Noël.

Mio figlio ha sempre creduto a Babbo Natale.

Mon enfant a toujours cru au Père Noël.

Babbo Natale viene a vederci una volta all'anno.

Le Père Noël vient nous voir une fois par an.

Le renne trainano la slitta di Babbo Natale.

Des rennes tirent le traîneau du Père Noël.

- Quanti anni avevi quando hai smesso di credere a Babbo Natale?
- Quanti anni aveva quando ha smesso di credere a Babbo Natale?
- Quanti anni avevate quando avete smesso di credere a Babbo Natale?

Quel âge avais-tu quand tu as arrêté de croire au Père Noël ?

Gli elfi sono i piccoli aiutanti di Babbo Natale.

Les lutins sont les petits assistants du Père Noël.

- Il volto del bambino si è illuminato quando ha visto Babbo Natale.
- Il volto del bambino si illuminò quando vide Babbo Natale.

Le visage de l'enfant a rayonné lorsqu'il a vu le Père Noël.

- Mamma, qual è l'indirizzo di Babbo Natale? Gli vorrei mandare una lettera.
- Mamma, qual è l'indirizzo di Babbo Natale? Vorrei mandargli una lettera.

Maman, quelle est l'adresse du Père Noël ? Je voudrais lui envoyer une lettre.

Tom e Mary stavano indossando dei cappelli da Babbo Natale.

Tom et Marie portaient des bonnets de Père Noël.

Ma è come se chiedeste a Babbo Natale una bella Rolls-Royce

mais c'est comme si vous aviez demandé une Rolls-Royce au père Noël

Tom stava indossando un cappello da Babbo Natale alla festa di Natale.

Tom portait un bonnet de Père Noël à la fête de Noël.

Avevo nove anni quando ho chiesto a mia mamma se Babbo Natale esisteva davvero.

J'avais neuf ans lorsque je demandai à ma mère si le Père Noël existait vraiment.