Translation of "Accontentare" in French

0.008 sec.

Examples of using "Accontentare" in a sentence and their french translations:

- Voleva accontentare la folla.
- Lui voleva accontentare la folla.

Il voulait contenter la foule.

- Voleva accontentare la folla.
- Lei voleva accontentare la folla.

Elle voulait contenter la foule.

- Mi piace accontentare mio marito.
- A me piace accontentare mio marito.

J'aime contenter mon mari.

- Le piace accontentare suo marito.
- A lei piace accontentare suo marito.

Elle aime contenter son mari.

È difficile accontentare tutti.

Il est difficile de satisfaire tout le monde.

- Ti piace accontentare tuo marito, vero?
- A te piace accontentare tuo marito, vero?

Tu aimes contenter ton mari, n'est-ce pas ?

Non possiamo accontentare tutti quanti.

Nous ne pouvons pas satisfaire tout le monde.

A Marie piace accontentare suo marito.

Marie aime contenter son mari.

A loro piace accontentare le loro mogli.

Ils aiment contenter leurs femmes.

A noi piace accontentare i nostri mariti.

Nous aimons contenter nos maris.

A loro piace accontentare i loro mariti.

Elles aiment contenter leurs maris.

- Vogliamo accontentare tutti.
- Vogliamo fare tutti felici.

Nous voulons rendre tout le monde heureux.

- È difficile accontentare tutti.
- È difficile soddisfare tutti.

Il est difficile de satisfaire tout le monde.