Translation of "Abbandonate" in French

Siamo state abbandonate.

Nous avons été abandonnées.

Dovremo percorrere pericolanti miniere abbandonate,

Il faudra donc s'aventurer dans des mines abandonnées,

- Siamo state abbandonate.
- Siamo stati abbandonati.

- Nous avons été abandonnés.
- Nous avons été abandonnées.

- Non abbandonate mai!
- Non abbandoni mai!

N'abandonnez jamais !

Le stesse persone che erano state abbandonate

est né du fait que les personnes qui s'étaient résignées à la fermeture

Ci sono molte case abbandonate nel quartiere.

Il y a de nombreuses maisons abandonnées dans le voisinage.

- Abbandona i suoi figli.
- Lei abbandona i suoi figli.
- Abbandonate i vostri figli.
- Voi abbandonate i vostri figli.

Vous abandonnez vos enfants.

Fosse sotterranee di serpenti, e vecchie città abbandonate,

des nids de serpents souterrains et des villes abandonnées,

Spesso le acque si raccolgono nelle miniere abbandonate

Souvent, l'eau s'accumule dans les mines abandonnées

- Abbandona la nave!
- Abbandonate la nave!
- Abbandoni la nave!

Abandonnez le navire !

- Non abbandona i suoi figli.
- Lei non abbandona i suoi figli.
- Non abbandonate i vostri figli.
- Voi non abbandonate i vostri figli.

Vous n'abandonnez pas vos enfants.

- Non abbandonare la speranza.
- Non abbandonate la speranza.
- Non abbandoni la speranza.

- Ne perdez pas espoir.
- Ne perds pas espoir.

- Non abbandoni e continui a scrivere.
- Non abbandonate e continuate a scrivere.

N'abandonnez pas et continuez à écrire.

- Non mi abbandonare!
- Non abbandonarmi!
- Non abbandonatemi!
- Non mi abbandonate!
- Non mi abbandoni!

Ne m'abandonne pas !

- Tom li ha abbandonati.
- Tom le ha abbandonate.
- Tom li abbandonò.
- Tom le abbandonò.

- Tom les a abandonnés.
- Tom les a abandonnées.

- Non abbandoni e continui a scrivere.
- Non abbandonate e continuate a scrivere.
- Non abbandonare e continua a scrivere.

- N'abandonnez pas et continuez à écrire.
- N'abandonne pas et continue à écrire.

- Non rinunciare mai!
- Non abbandonare mai!
- Non abbandonate mai!
- Non abbandoni mai!
- Non rinunciate mai!
- Non rinunci mai!
- Non si arrenda mai.
- Non ti arrendere mai.
- Non vi arrendete mai.

- N'abandonne jamais !
- Ne renonce jamais !
- N'abandonnez jamais !
- Ne renoncez jamais !
- Ne jamais abandonner !