Translation of "Quartiere" in Portuguese

- Conosci questo quartiere?
- Tu conosci questo quartiere?
- Conosce questo quartiere?
- Lei conosce questo quartiere?
- Conoscete questo quartiere?
- Voi conoscete questo quartiere?

Vocês conhecem este bairro?

- Vivi in questo quartiere?
- Tu vivi in questo quartiere?
- Vive in questo quartiere?
- Lei vive in questo quartiere?
- Vivete in questo quartiere?
- Voi vivete in questo quartiere?
- Abiti in questo quartiere?
- Tu abiti in questo quartiere?
- Abita in questo quartiere?
- Lei abita in questo quartiere?
- Abitate in questo quartiere?
- Voi abitate in questo quartiere?

Você mora neste bairro?

- Lui vive in questo quartiere.
- Vive in questo quartiere.
- Abita in questo quartiere.
- Lui abita in questo quartiere.

Ele mora neste bairro.

- Il tuo quartiere è sicuro?
- Il suo quartiere è sicuro?
- Il vostro quartiere è sicuro?

- O bairro em que você mora é seguro?
- O bairro em que vocês moram é seguro?

- Mi piace questo quartiere.
- A me piace questo quartiere.

Eu gosto deste bairro.

- Non vive nel mio quartiere.
- Lui non vive nel mio quartiere.
- Non abita nel mio quartiere.
- Lui non abita nel mio quartiere.

Ele não mora no meu bairro.

- Non vivo in questo quartiere.
- Io non vivo in questo quartiere.
- Non abito in questo quartiere.
- Io non abito in questo quartiere.

Eu não moro neste bairro.

- Tom vive in questo quartiere.
- Tom abita in questo quartiere.

Tom mora neste bairro.

- Non abita nel mio quartiere.
- Lui non abita nel mio quartiere.

Ele não mora no meu bairro.

Veniamo dallo stesso quartiere.

Nós moramos no mesmo bairro.

Questo quartiere è pericoloso.

Este bairro é perigoso.

- Tom non vive in questo quartiere.
- Tom non abita in questo quartiere.

Tom não mora neste bairro.

- Tom vive in un quartiere tranquillo.
- Tom abita in un quartiere tranquillo.

Tom mora num bairro tranquilo.

- Tom si è trasferito nel mio quartiere.
- Tom si trasferì nel mio quartiere.

Tom se mudou para o meu bairro.

- Non mi piace molto questo quartiere.
- A me non piace molto questo quartiere.

Eu não gosto muito deste bairro.

Lui vive in questo quartiere.

Ele mora neste bairro.

Io vivo in questo quartiere.

- Eu moro neste bairro.
- Vivo aqui no bairro.

Noi abitiamo nello stesso quartiere.

Moramos no mesmo bairro.

Questo quartiere è molto sicuro.

Este bairro é muito seguro.

Questo quartiere è molto pericoloso.

Este bairro é muito perigoso.

- Questo è il quartiere dove sono cresciuto.
- Questo è il quartiere dove sono cresciuta.

Este é o bairro em que eu cresci.

Non mettere piede in quel quartiere.

- Não ponha os pés naquele bairro.
- Não vás àquele bairro.

Gli Smith vivono nel mio quartiere.

Os Smiths vivem na minha vizinhança.

Vorrei vivere in un quartiere migliore.

Gostaria de morar num bairro melhor.

Tom non abita nel mio quartiere.

- Tom não mora na minha rua.
- O Tom não mora na minha rua.

- Maria vive in un quartiere della classe media.
- Maria abita in un quartiere della classe media.

Maria vive em um bairro classe média.

Nel mio quartiere c'è un grande supermercato.

Em meu bairro tem um grande supermercado.

Quante biblioteche ci sono in questo quartiere?

Quantas bibliotecas há neste bairro?

Ci sono molti cavalli nel mio quartiere.

Há muitos cavalos na minha vizinhança.

Questo quartiere di Parigi è molto famoso.

Este bairro de Paris é muito famoso.

- Voglio vivere nello stesso quartiere in cui vive Tom.
- Io voglio vivere nello stesso quartiere in cui vive Tom.

Eu quero morar no mesmo bairro em que Tom mora.

Ci sono molti vecchi edifici nel nostro quartiere.

Há muitos prédios antigos em nosso bairro.

Tom vuole comprare una casa in questo quartiere.

Tom quer comprar uma casa neste bairro.

- Vive in un quartiere residenziale chiuso.
- Lei vive in un quartiere residenziale chiuso.
- Vive in una comunità residenziale chiusa.
- Lei vive in una comunità residenziale chiusa.

Ela vive numa comunidade fechada.

Io vivo nel quartiere di Realengo, situato nel municipio di Rio de Janeiro.

Eu moro no bairro de Realengo, localizado no município do Rio de Janeiro.

In un quartiere nei pressi del confine, la gente ha iniziato ad accogliere i migranti nelle loro abitazioni,

Em um bairro perto da fronteira, pessoas começaram a levar os migrantes para suas casas