Translation of "Notizie" in Finnish

- Ho brutte notizie per te.
- Ho brutte notizie per voi.
- Ho brutte notizie per lei.

Minulla on teille huonoja uutisia.

Brutte notizie, ragazzi.

Huonoja uutisia.

- Abbiamo delle buone notizie per te.
- Abbiamo delle buone notizie per voi.
- Abbiamo delle buone notizie per lei.

Meillä on sinulle hyviä uutisia.

- Ho delle notizie veramente buone.
- Io ho delle notizie veramente buone.

- Minulla on todella hyviä uutisia.
- Minulla on tosi hyviä uutisia.

Ho delle brutte notizie.

Minulla on huonoja uutisia.

Hai sentito le notizie?

Kuulitko uutiset?

- Temo di avere delle brutte notizie.
- Io temo di avere delle brutte notizie.

Valitettavasti minulla on huonoja uutisia.

- Abbiamo ricevuto la notizia.
- Abbiamo ricevuto le notizie.
- Ricevemmo la notizia.
- Ricevemmo le notizie.

Me saimme uutiset.

E non sono proprio buone notizie.

Se ei tiedä hyvää.

- Ero sorpreso dalla notizia.
- Io ero sorpreso dalla notizia.
- Ero sorpresa dalla notizia.
- Io ero sorpresa dalla notizia.
- Ero sorpreso dalle notizie.
- Io ero sorpreso dalle notizie.
- Ero sorpresa dalle notizie.
- Io ero sorpresa dalle notizie.

Minä yllätyin uutisista.

- Ho delle buone notizie.
- Io ho delle buone notizie.
- Ho una bella novità.
- Ho una buona notizia.

Minulla on hyviä uutisia.

- Tom ha aspettato di sentire delle notizie da Mary.
- Tom aspettò di sentire delle notizie da Mary.

Tom odotti Maryn kuulumisia.

Pare proprio che sia scattato! Buone notizie.

Kala on syönyt. Se on hyvä uutinen.

- Questa notizia è ufficiale.
- Queste notizie sono ufficiali.

Nämä ovat viralliset uutiset.

Buone notizie. Siamo di nuovo sulla via del freddo,

Hyviä uutisia. Pääsimme takaisin kylmäketjureitille,

Buone notizie, siamo di nuovo sulla via del freddo,

Hyviä uutisia: Pääsimme takaisin kylmäketjureitille,

Quando le notizie sul clima arrivano direttamente a loro,

Kun ihmiset kuulevat uutisia ilmastosta,

- Sei pronto a sentire la cattiva notizia?
- Sei pronta a sentire la cattiva notizia?
- Sei pronto a sentire le cattive notizie?
- Sei pronta a sentire le cattive notizie?
- Siete pronti a sentire la cattiva notizia?
- Siete pronte a sentire la cattiva notizia?
- Siete pronti a sentire le cattive notizie?
- Siete pronte a sentire le cattive notizie?
- È pronto a sentire la cattiva notizia?
- È pronta a sentire la cattiva notizia?
- È pronto a sentire le cattive notizie?
- È pronta a sentire le cattive notizie?

Oletko valmis kuulemaan huonot uutiset?

- Come ha reagito alla brutta notizia?
- Lui come ha reagito alla brutta notizia?
- Come ha reagito alle brutte notizie?
- Lui come ha reagito alle brutte notizie?

- Miten hän otti vastaan ne huonot uutiset?
- Miten hän reagoi niihin huonoihin uutisiin?

- Tom ha detto la brutta notizia a Mary.
- Tom disse la brutta notizia a Mary.
- Tom ha detto le brutte notizie a Mary.
- Tom disse le brutte notizie a Mary.

Tom kertoi Marylle huonot uutiset.

- Qual è stata la sua reazione alla notizia?
- Qual è stata la sua reazione alle notizie?

Kuinka hän reagoi uutisiin?

È uno dei motivi, secondo me, per cui non si hanno notizie di umani uccisi da oranghi.

ja siksi, luullakseni, oranki ei ole koskaan tappanut ihmistä.