Translation of "Alto" in Finnish

- È alto?
- Lui è alto?

Onko hän pitkä?

- Mira più in alto.
- Miri più in alto.
- Mirate più in alto.

Tähtää korkeammalle.

- Tuo padre è alto.
- Suo padre è alto.
- Vostro padre è alto.

Sinun isäsi on pitkä.

Cinque alto!

Läpsy!

Sono alto.

Olen pitkä.

- L'albero è diventato molto alto.
- L'albero diventò molto alto.

Puu kasvoi todella korkeaksi.

- Era un uomo alto.
- Lui era un uomo alto.

Hän oli pitkä mies.

- Riceve un salario alto.
- Lui riceve un salario alto.

Hän saa korkeaa palkkaa.

- Riceve un salario alto.
- Lei riceve un salario alto.

Hän saa korkeaa palkkaa.

Quanto sei alto?

Miten pitkä olet?

Tom è alto.

Tom on pitkä.

Mani in alto!

Kädet ylös!

- Sono alto.
- Io sono alto.
- Sono alta.
- Io sono alta.

Olen pitkä.

- Salta il più in alto possibile.
- Salti il più in alto possibile.
- Saltate il più in alto possibile.

Hyppää niin korkealle kuin voit.

- È alto come suo padre.
- Lui è alto come suo padre.

Hän on yhtä kookas kuin isänsä.

- È il ragazzo più alto.
- Lui è il ragazzo più alto.

Hän on pisin poika.

- Penso che Tom sia alto.
- Io penso che Tom sia alto.

Minusta Tom on pitkä.

Mio padre è alto.

Minun isäni on pitkä.

Tuo padre è alto.

Sinun isäsi on pitkä.

Tom è molto alto.

Tom on todella pitkä.

- Non è alto come suo padre.
- Lui non è alto come suo padre.

Hän ei ole yhtä pitkä kuin hänen isänsä.

Caverna fresca? O albero alto?

Viileä luola - vai korkea puu?

Il sole è in alto.

Aurinko on noussut.

L'affitto è decisamente troppo alto.

Vuokra on aivan liian korkea.

Tom è un uomo alto.

Tomi on pitkä mies.

Lui è alto e forte.

Hän on pitkä ja vahva.

Non sono alto come te.

En ole yhtä pitkä kuin sinä.

Tom è alto come Mary.

Tomi on yhtä pitkä kuin Mari.

Non sono alto come Tom.

En ole yhä pitkä kuin Tomi.

- Sono più alto.
- Sono più alta.
- Io sono più alto.
- Io sono più alta.

- Olen pitempi.
- Minä olen pidempi.

- Prova a saltare il più in alto possibile.
- Provate a saltare il più in alto possibile.
- Provi a saltare il più in alto possibile.

Yritä hypätä niin korkealle kuin mahdollista.

Che ragazzo alto che è Tony!

Onpa Tony pitkä poika!

Quanto è alto il Monte Fuji?

Kuinka korkea Fuji-vuori on?

Tom è più alto di Mary.

Tom on pidempi kuin Mari.

Keisuke è più alto di me.

Keisuke on pitempi kuin minä.

- Sono alto come te.
- Io sono alto come te.
- Sono alta come te.
- Io sono alta come te.
- Sono alto come voi.
- Io sono alto come voi.
- Sono alta come voi.
- Io sono alta come voi.
- Sono alto come lei.
- Io sono alto come lei.
- Sono alta come lei.
- Io sono alta come lei.

Olen yhtä pitkä kuin sinä.

- Come sei alto!
- Com'è alto!
- Come sei alta!
- Come siete alti!
- Come siete alte!
- Com'è alta!

Oletpa sinä pitkä!

- Tom è solo un pochino più alto di Mary.
- Tom è soltanto un pochino più alto di Mary.
- Tom è solamente un pochino più alto di Mary.

Tomi on vain ihan vähän Maria pidempi.

Perciò vogliamo stare in alto, fuori dall'acqua.

Pitää siis päästä korkealle ja pois vedestä.

È il più alto della sua classe.

- Hän on luokkansa pisin.
- Hän on pisin luokallaan.

Tom è molto più alto di me.

Tomi on paljon pidempi kuin minä.

Tom è il più alto della classe.

Tomi on luokan pisin.

Tom è più alto di sua madre.

- Tom on äitiään pitempi.
- Tom on äitiään pidempi.
- Tom on pidempi kuin äitinsä.
- Tom on pitempi kuin äitinsä.

È alto per la sua età, vero?

Eikö hän olekin pitkä ikäisekseen?

Sei il più alto della tua classe.

- Olet luokan pisin.
- Sinä olet luokan pisin.

- Più veloce, più alto, più forte.
- Più veloce, più alto, più forte!
- Più veloce, più alta, più forte!

Nopeammin, korkeammalle, voimakkaammin!

- Vorrei essere più alto.
- Vorrei che fossi più alto.
- Vorrei che fossi più alta.
- Vorrei essere più alta.

- Olisinpa pidempi.
- Kunpa olisin pidempi.

- Questo è l'edificio più alto che abbia mai visto.
- Questo è l'edificio più alto che io abbia mai visto.

Tämä on korkein rakennus, jonka olen koskaan nähnyt.

- Ha dodici anni. È alto per la sua età.
- Lui ha dodici anni. È alto per la sua età.

Hän on kahdentoista. Hän on ikäisekseen pitkä.

Tom è il più alto della sua classe.

Tomi on luokan pisin.

Tom è il più alto della sua famiglia.

Tomi on perheen pisin.

Tom è il più alto della nostra classe.

Tom on luokkamme pisin.

Tom era più alto di quanto mi aspettassi.

Tom oli pidempi kuin oletin.

Tom è un po' più alto di Mary.

Tomi on vähän Maria pidempi.

Chi è più alto tra te e Ken?

Kumpi on pidempi, sinä vai Ken?

- Il prezzo è alto.
- Il prezzo è elevato.

- Hinta on korkea.
- Hinta on kova.

Possiamo pensare che sia infinita, quando guardiamo in alto;

Se voi näyttää loputtomalta,

- È troppo forte.
- È troppo alto.
- È troppo alta.

Se on liian korkealla.

- Sono più alto di Tom.
- Io sono più alto di Tom.
- Sono più alta di Tom.
- Io sono più alta di Tom.

- Olen pidempi kuin Tom.
- Olen Tomia pidempi.

Tom non era disposto a pagare un prezzo così alto.

Tom ei ollut halukas maksamaan niin korkeaa hintaa.

- Sono alto come mio padre.
- Sono alta come mio padre.

Olen yhtä pitkä kuin isäni.

- Non sapevo che il costo della vita fosse così alto in Australia.
- Non lo sapevo che il costo della vita fosse così alto in Australia.

En tiennyt, että Australiassa elinkustannukset olivat niin korkeat.

Ma potrebbe essere pericoloso cercare di scalare un albero così alto!

Korkeaan puuhun kiipeäminen voi kuitenkin olla vaarallista.

Quindi vuoi che attraversi la gola e mi tenga in alto?

Haluat, että ylitän rotkon ja pysyttelen korkeassa maastossa.

Il Burj Khalifa è attualmente il grattacielo più alto del mondo.

Burj Khalifa on tällä hetkellä maailman korkein pilvenpiirtäjä.

Più si fa buio e più alto è il rischio di cadere.

Mitä pimeämpi tulee, sitä suurempi on putoamisvaara.

Il consumo di alcol è più alto nell'Europa dell'est che nell'Europa dell'ovest.

Alkoholin kulutus on korkeampi Itä-Euroopassa kuin Länsi-Euroopassa.

- Tom è alto come Mary.
- Tom e Mary hanno la stessa altezza.

Tom ja Mary ovat samanpituisia.

Camminare in gruppo, suonare musica ad alto volume, portare con sé torce e bastoni,

Ryhmissä kulkeminen, kovan musiikin soittaminen, soihtujen ja keppien kantaminen -

Più in alto, una termocamera rivela un altro cacciatore che si nasconde nel buio.

Korkeammalla lämpökamera - paljastaa toisen pimeydessä piilottelevan metsästäjän.

Questa è intelligenza da invertebrato di alto livello. La sua capacità di imparare e ricordare i dettagli.

Se on korkean tason selkärangattoman älyä. Se oppii ja muistaa yksityiskohtia.

Mi piace molto questo appartamento, la posizione è ottima, e inoltre il prezzo per l'affitto non è alto.

Minä pidän tästä asunnosta todella paljon. Sijainti on hyvä, ja vuokrakin on pieni.