Translation of "Diventò" in Turkish

- Diventò famoso.
- Lui diventò famoso.

Ünlü oldu.

Lui diventò finanziariamente indipendente.

Mali açıdan bağımsız oldu.

La partita diventò emozionante.

Oyun heyecan verici oldu.

- È diventato anziano.
- Lu è diventato anziano.
- È diventato vecchio.
- Lui è diventato vecchio.
- Diventò vecchio.
- Lui diventò vecchio.
- Diventò anziano.
- Lui diventò anziano.
- È invecchiato.
- Invecchiò.

O yaşlandı.

- È diventata felice.
- Lei è diventata felice.
- Diventò felice.
- Lei diventò felice.

O mutlu oldu.

- È diventato inutile.
- Diventò inutile.

Bu işe yaramaz hale geldi.

Quella casetta diventò presto uno zoo

Bu ufak ev;

Tom diventò pallido per lo spavento.

- Tom korkudan solgunlaştı.
- Tom korkudan sarardı.
- Tom korkuyla sarardı.

- È diventato un poliziotto.
- Lui è diventato un poliziotto.
- Diventò un poliziotto.
- Lui diventò un poliziotto.

O bir polis oldu.

- È diventata una dottoressa.
- Lei è diventata una dottoressa.
- Diventò una dottoressa.
- Lei diventò una dottoressa.

O bir doktor oldu.

- È diventata un'attrice.
- Lei è diventata un'attrice.
- Diventò un'attrice.
- Lei diventò un'attrice.
- Divenne un'attrice.
- Lei divenne un'attrice.

O bir aktris oldu.

- È diventato ricco.
- Lui è diventato ricco.
- Divenne ricco.
- Lui divenne ricco.
- Diventò ricco.
- Lui diventò ricco.

O zengin oldu.

- È diventata cieca.
- Lei è diventata cieca.
- Divenne cieca.
- Lei divenne cieca.
- Diventò cieca.
- Lei diventò cieca.

O kör oldu.

- È diventato cieco.
- Lui è diventato cieco.
- Divenne cieco.
- Lui divenne cieco.
- Diventò cieco.
- Lui diventò cieco.

O kör oldu.

- È diventato furioso.
- Lui è diventato furioso.
- Divenne furioso.
- Lui divenne furioso.
- Diventò furioso.
- Lui diventò furioso.

Öfkelendi.

- È diventata famosa.
- Lei è diventata famosa.
- Divenne famosa.
- Lei divenne famosa.
- Diventò famosa.
- Lei diventò famosa.

O ünlü oldu.

- L'aria diventò calda.
- L'aria è diventata calda.

Hava sıcak oldu.

- Tom è diventato scarlatto.
- Tom diventò scarlatto.

Tom kıpkırmızı oldu.

- Mary è diventata scarlatta.
- Mary diventò scarlatta.

Mary kıpkırmızı oldu.

- Tom è diventato rosso.
- Tom diventò rosso.

Tom kızardı.

- Tom è diventato ricco.
- Tom diventò ricco.

- Tom zengin oldu.
- Tom köşeyi döndü.
- Tom köşe olmuş.

- Tom è diventato serio.
- Tom diventò serio.

Tom ciddileşti.

- Tom è diventato sfortunato.
- Tom diventò sfortunato.

Şans Tom'un yüzüne gülmedi.

- Javier diventò rosso.
- Javier è diventato rosso.

Javier kızardı.

- Tom è diventato violento.
- Tom diventò violento.

Tom şiddetli oldu.

- Tom è diventato dottore.
- Tom diventò dottore.

Tom bir doktor oldu.

- Tom è diventato popolare.
- Tom diventò popolare.

Tom popüler oldu.

- Tom è diventato padre.
- Tom diventò padre.

Tom bir baba oldu.

- Aoi è diventata una ballerina.
- Aoi è diventata una danzatrice.
- Aoi diventò una ballerina.
- Aoi diventò una danzatrice.

Aoi bir dansçı oldu.

- La partita è diventata emozionante.
- La partita diventò emozionante.
- Il gioco è diventato emozionante.
- Il gioco diventò emozionante.

Oyun heyecan verici oldu.

- Tom è diventato un insegnante.
- Tom diventò un insegnante.
- Tom è diventato un professore.
- Tom diventò un professore.

Tom bir öğretmen oldu.

- È diventato virale.
- È diventata virale.
- Diventò virale.

Popüler oldu.

- Tutto è diventato nero.
- È diventato tutto nero.
- Diventò tutto nero.
- Tutto diventò nero.
- Divenne tutto nero.
- Tutto divenne nero.

Her şey karardı.

- Il semaforo è diventato rosso.
- Il semaforo diventò rosso.

Işık kırmızıya döndü.

- L'albero è diventato molto alto.
- L'albero diventò molto alto.

Ağaç çok uzadı.

- Bob è diventato un pastore.
- Bob diventò un pastore.

Bob bir papaz oldu.

- Tom è diventato un tassista.
- Tom diventò un tassista.

Tom bir taksi şoförü oldu.

- La pioggia diventò neve.
- La pioggia è diventata neve.

Yağmur kara dönüştü.

- Il semaforo è diventato verde.
- Il semaforo diventò verde.

- Işık yeşile döndü.
- Trafik ışığı yeşile döndü.

- Tom è diventato un chirurgo.
- Tom diventò un chirurgo.

Tom bir cerrah oldu.

- Il cielo è diventato scuro.
- Il cielo diventò scuro.

Gökyüzü karardı.

- John è diventato un poliziotto.
- John diventò un poliziotto.

John bir polis oldu.

- Mio fratello è diventato ingegnere.
- Mio fratello diventò ingegnere.

Erkek kardeşim bir mühendis oldu.

- È diventato un marinaio.
- Lui è diventato un marinaio.
- Diventò un marinaio.
- Lui diventò un marinaio.
- Divenne un marinaio.
- Lui divenne un marinaio.

O bir denizci oldu.

- È diventato un pianista.
- Lui è diventato un pianista.
- Diventò un pianista.
- Lui diventò un pianista.
- Divenne un pianista.
- Lui divenne un pianista.

O bir piyanist oldu.

- Tom è diventato felice.
- Tom diventò felice.
- Tom divenne felice.

Tom mutlu oldu.

- Tom è diventato Cattolico.
- Tom diventò Cattolico.
- Tom divenne Cattolico.

Tom bir katolik oldu.

- Tom è diventato ansioso.
- Tom divenne ansioso.
- Tom diventò ansioso.

Tom endişeli oldu.

- Tom è diventato emotivo.
- Tom divenne emotivo.
- Tom diventò emotivo.

Tom duygusal oldu.

- Tom è diventato ingestibile.
- Tom diventò ingestibile.
- Tom divenne ingestibile.

Tom yönetilemez oldu.

- Tom è diventato depresso.
- Tom divenne depresso.
- Tom diventò depresso.

Tom depresif oldu.

- Tom è diventato famoso.
- Tom diventò famoso.
- Tom divenne famoso.

Tom ünlü oldu.

- Fadil è diventato cieco.
- Fadil diventò cieco.
- Fadil divenne cieco.

Fadıl kör oldu.

- Layla è diventata irresistibile.
- Layla diventò irresistibile.
- Layla divenne irresistibile.

Leyla karşı konulmaz hale geldi.

- Fadil è diventato agnostico.
- Fadil divenne agnostico.
- Fadil diventò agnostico.

Fadıl bir agnostik oldu.

- Sami è diventato padre.
- Sami diventò padre.
- Sami divenne padre.

Sami baba oldu.

- Il signor Tanabe è diventato disoccupato.
- Il signor Tanabe diventò disoccupato.

Bay Tanabe işsiz kaldı.

- Il vento è diventato più forte.
- Il vento diventò più forte.

Rüzgar güçlendi.

- Tom è diventato ancora più agitato.
- Tom diventò ancora più agitato.

Tom daha tedirgin oldu.

- Mary è diventata famosa molto rapidamente.
- Mary diventò famosa molto rapidamente.

Mary çarçabuk ünlü oldu.

- Tom è diventato bravo a tennis.
- Tom diventò bravo a tennis.

Tom teniste iyileşti.

- È diventato sempre più famoso come critico.
- Lui è diventato sempre più famoso come critico.
- Diventò sempre più famoso come critico.
- Lui diventò sempre più famoso come critico.

O bir eleştirmen olarak gittikçe daha çok ünlü oldu.

- È diventato orfano quando aveva dieci anni.
- Lui è diventato orfano quando aveva dieci anni.
- Diventò orfano quando aveva dieci anni.
- Lui diventò orfano quando aveva dieci anni.

O on yaşındayken yetim oldu.

- È diventato conosciuto come dottore.
- Lui è diventato conosciuto come dottore.
- Divenne conosciuto come dottore.
- Lui divenne conosciuto come dottore.
- Diventò conosciuto come dottore.
- Lui diventò conosciuto come dottore.

O, bir doktor olarak tanındı.

- È diventato un eroe nazionale.
- Lui è diventato un eroe nazionale.
- Diventò un eroe nazionale.
- Lui diventò un eroe nazionale.
- Divenne un eroe nazionale.
- Lui divenne un eroe nazionale.

O ulusal bir kahraman oldu.

- Divenne un grande musicista.
- Lui divenne un grande musicista.
- Diventò un grande musicista.
- Lui diventò un grande musicista.
- È diventato un grande musicista.
- Lui è diventato un grande musicista.

O büyük bir müzisyen oldu.

- È diventato un cittadino americano.
- Lui è diventato un cittadino americano.
- Diventò un cittadino americano.
- Lui diventò un cittadino americano.
- Divenne un cittadino americano.
- Lui divenne un cittadino americano.

O bir Amerikan vatandaşı oldu.

- Mary divenne una dattilografa.
- Mary diventò una dattilografa.
- Mary è diventata una dattilografa.

Mary bir daktilocu oldu.

- Il sogno diventò realtà.
- Il sogno si è avverato.
- Il sogno si avverò.

Rüya gerçek oldu.

- Suo figlio è diventato un famoso pianista.
- Suo figlio diventò un famoso pianista.

- Onun oğlu ünlü bir piyanist oldu.
- Oğlu ünlü bir piyanist oldu.

- È diventata un'attrice l'anno seguente.
- Diventò un'attrice l'anno seguente.
- Divenne un'attrice l'anno seguente.

Ertesi yıl bir aktris oldu.

- Il Bangladesh è diventato indipendente nel 1971.
- Il Bangladesh diventò indipendente nel 1971.

Bangladeş 1971'de bağımsız oldu.

- Bob è diventato un predicatore.
- Bob diventò un predicatore.
- Bob divenne un predicatore.

Bob, bir vaiz oldu.

- Il Sudafrica è diventato indipendente nel 1961.
- Il Sudafrica diventò indipendente nel 1961.

Güney Afrika 1961'de bağımsız oldu.

- Tom è diventato un tossicodipendente.
- Tom divenne un tossicodipendente.
- Tom diventò un tossicodipendente.

- Tom hapçı oldu.
- Tom uyuşturucu bağımlısı oldu.

- Tom è diventato un avvocato di successo.
- Tom diventò un avvocato di successo.

Tom başarılı bir avukat oldu.

- Mary è diventata molto provocante.
- Mary diventò molto provocante.
- Mary divenne molto provocante.

Mary çok fingirdek oldu.

- Tom è diventato un alcolizzato.
- Tom diventò un alcolizzato.
- Tom divenne un alcolizzato.

Tom bir alkolik oldu.

- Tom è diventato un poliziotto.
- Tom divenne un poliziotto.
- Tom diventò un poliziotto.

Tom bir polis oldu.

- Tom è diventato ricco durante la notte.
- Tom diventò ricco durante la notte.

Tom bir gecede zengin oldu.

- Franklin Roosevelt è diventato presidente nel 1933.
- Franklin Roosevelt diventò presidente nel 1933.

- Franklin Roosevelt 1933'te başkan oldu.
- Franklin Roosevelt 1933'te devlet başkanı oldu.

- Tom è diventato un ingegnere.
- Tom diventò un ingegnere.
- Tom divenne un ingegnere.

Tom bir mühendis oldu.

- Tom è diventato un eroe.
- Tom diventò un eroe.
- Tom divenne un eroe.

Tom bir kahraman oldu.

- Tom è diventato un cantante.
- Tom diventò un cantante.
- Tom divenne un cantante.

Tom bir şarkıcı oldu.

- La vita è diventata insostenibile.
- La vita diventò insostenibile.
- La vita divenne insostenibile.

Hayat dayanılmaz oldu.

- Tom è diventato un missionario.
- Tom divenne un missionario.
- Tom diventò un missionario.

Tom bir misyoner oldu.

- Tom è diventato molto assetato.
- Tom diventò molto assetato.
- Tom divenne molto assetato.

- Tom çok susadı.
- Tom'un dili damağına yapışmıştı.

- Tom è diventato molto stanco.
- Tom diventò molto stanco.
- Tom divenne molto stanco.

Tom çok yorgun düştü.

- Tom è diventato molto scettico.
- Tom diventò molto scettico.
- Tom divenne molto scettico.

Tom çok şüpheci oldu.

- Il latte è congelato ed è diventato solido.
- Il latte congelò e diventò solido.

Süt dondu ve katılaştı.

- Il latte è diventato rancido.
- Il latte è diventato acido.
- Il latte diventò acido.

- Süt ekşidi.
- Süt ekşimiş.

- È diventato sempre più grande.
- È diventata sempre più grande.
- Diventò sempre più grande.

O gittikçe büyüdü.

- Tom si è innervosito.
- Tom si innervosì.
- Tom è diventato nervoso.
- Tom diventò nervoso.

Tom sinirli oldu.

- Il suo libro è diventato rapidamente un best seller.
- Il suo libro è diventato rapidamente un bestseller.
- Il suo libro diventò rapidamente un best seller.
- Il suo libro diventò rapidamente un bestseller.

- Onun kitabı hızla çok satanlara girdi.
- Onun kitabı hızla bestseller oldu.