Translation of "Vollero" in English

Ci vollero tre mesi...

It was a three month plan...

Ma ci vollero molti, molti anni.

but this took me many, many years.

Mi ci vollero diverse ore per riprogrammarla.

It took me several hours to reprogram it.

- Ci sono voluti trenta minuti.
- Ci vollero trenta minuti.

That took thirty minutes.

- Ci sono voluti tre anni.
- Ci vollero tre anni.

It took three years.

- Ci sono voluti dei mesi.
- Ci vollero dei mesi.

It took months.

- Ci sono voluti molti anni per costruirlo.
- Ci sono voluti molti anni per costruirla.
- Ci vollero molti anni per costruirlo.
- Ci vollero molti anni per costruirla.

It took many years to build it.

Gli ci vollero due anni per godersi di nuovo il suo lavoro.

It took him two years to enjoy his work again.

Mi ci vollero settimane per ottenere un altro visto e tornare in Messico,

It took me weeks to get another visa so that I could go back to Mexico,

- Mi ci sono volute diverse ore per prepararlo.
- Mi ci vollero diverse ore per prepararlo.
- Mi ci sono volute diverse ore per prepararla.
- Mi ci vollero diverse ore per prepararla.

It took me several hours to prepare it.

- Mi ci sono volute diverse ore per ripararlo.
- Mi ci vollero diverse ore per ripararlo.
- Mi ci sono volute diverse ore per ripararla.
- Mi ci vollero diverse ore per ripararla.

It took me several hours to repair it.

- Mi ci sono volute diverse ore per riprogrammarlo.
- Mi ci sono volute diverse ore per riprogrammarla.
- Mi ci vollero diverse ore per riprogrammarlo.
- Mi ci vollero diverse ore per riprogrammarla.

It took me several hours to reprogram it.

- Mi ci sono volute diverse ore per lavarlo.
- Mi ci sono volute diverse ore per lavarla.
- Mi ci vollero diverse ore per lavarlo.
- Mi ci vollero diverse ore per lavarla.

It took me several hours to wash it.

- Mi ci sono volute diverse ore per tradurlo.
- Mi ci vollero diverse ore per tradurlo.
- Mi ci sono volute diverse ore per tradurla.
- Mi ci vollero diverse ore per tradurla.

It took me several hours to translate it.

- Ci sono volute due ore per arrivare ad Atene.
- Ci vollero due ore per arrivare ad Atene.

It took us two hours to get to Athens.

- Mi ci sono volute diverse ore per dipingere quella stanza.
- Mi ci vollero diverse ore per dipingere quella stanza.
- Mi ci sono volute diverse ore per dipingere quella camera.
- Mi ci vollero diverse ore per dipingere quella camera.

It took me several hours to paint that room.

- Mi ci sono volute cinque ore per finire il lavoro.
- Mi ci vollero cinque ore per finire il lavoro.

It took me five hours to finish the work.

- Gli ci sono voluti quattro anni per memorizzare il Corano.
- Gli ci vollero quattro anni per memorizzare il Corano.

It took him four years to memorize the Quran.

- Ci sono voluti dieci anni per costruire il parco di divertimento.
- Ci vollero dieci anni per costruire il parco di divertimento.

It took ten years to build the amusement park.

- Gli ci son voluti tre mesi per imparare ad andare in bici.
- Gli ci vollero tre mesi per imparare ad andare in bici.
- Gli ci son voluti tre mesi per imparare ad andare in bicicletta.
- Gli ci vollero tre mesi per imparare ad andare in bicicletta.

It took him three months to learn to ride a bicycle.

- Mi ci sono volute almeno tre ore per finire i miei compiti di matematica.
- Mi ci vollero almeno tre ore per finire i miei compiti di matematica.

It took me almost three hours to finish my math homework.

- Ci ho messo due ore per memorizzare questa frase.
- Mi ci sono volute due ore per memorizzare questa frase.
- Mi ci vollero due ore per memorizzare questa frase.

It took me two hours to memorize this sentence.