Translation of "Torcia" in English

- Dammi la torcia.
- Mi dia la torcia.
- Datemi la torcia.

Give the flashlight to me.

- Tom accese la sua torcia.
- Tom ha acceso la sua torcia.

Tom turned on his flashlight.

- Sono l'unico con una torcia elettrica.
- Io sono l'unico con una torcia elettrica.
- Sono l'unica con una torcia elettrica.
- Io sono l'unica con una torcia elettrica.

I'm the only one with a flashlight.

Chi tiene la torcia?

Who is holding the torch?

Con questo possiamo fare una torcia.

Look, we can make a torch out of this.

La torcia è sempre più fioca.

This torch is getting dimmer and dimmer.

Oppure posso usare una normale torcia

Or I can use a normal flashlight,

In quale mano sta la torcia?

What hand is the torch in?

Ho prestato una torcia a Tom.

I lent Tom a flashlight.

La torcia elettrica non si accende.

The flashlight won't turn on.

Ok, proviamo. Vieni, dai. Posiamo la torcia.

Okay, let's try this. Come on, then. Let's put the torch down.

Non è una torcia normale, è ultravioletta.

And it's not like a normal flashlight, it looks like this, it's ultraviolet.

La torcia non si accende alla base.

The torch does not light its own stand.

- Tom è tornato alla macchina e ha preso una torcia.
- Tom tornò alla macchina e prese una torcia.

Tom went back to his car and got a flashlight.

Non è una torcia normale, sono raggi ultravioletti.

And it's not like a normal flashlight, it looks like this, it's ultraviolet.

Tom ha passato a Mary la torcia elettrica.

Tom handed Mary the flashlight.

Quale torcia pensi che sarebbe la sorgente luminosa migliore?

Which torch do you think will be our best source of light?

- Di chi è questa torcia?
- Di chi è questa torcia elettrica?
- Di chi è questa pila?
- Di chi è questa pila tascabile?

Whose flashlight is this?

Devo stare attento con la torcia. Potrebbe esserci polvere da sparo.

Better be careful with this torch. That might well be gunpowder.

Sta diventando difficile respirare. La torcia non è luminosa come prima.

Also getting harder to breathe here. Now, this torch isn't burning nearly so bright, either.

Probabilmente riuscite a visualizzare una statua verde che regge una torcia ma...

You can probably picture that it's a green statue that holds a torch but

Può andare bene per una torcia. La lego con un po' di paracord.

This might work pretty good for a torch. We'll just tie it all on with some paracord.

Cosa ne pensi? Usiamo la torcia e la bottiglia? O usiamo la luce UV?

So what do you reckon? We use a flashlight and the clear bottle? Or we use the UV light?

Che approccio scegliamo per catturarla? Pensi che la cosa migliore da fare sia lasciare la bottiglia con la torcia

So what approach should we take to try and capture it? You reckon the best thing to do, is we'll leave this with the light on

Il sole è la torcia, la lampada dell'universo, è al centro, perché quello è il posto migliore per illuminare i pianeti.

The sun is the torch, the lamp of the universe; if it is situated in the central region it's because this is the best place to illuminate the planets.