Translation of "Tal" in English

In tal caso avrei dovuto scappare.

I should've run away then.

Nachdem die Hinterwälder im heißen Sommer das Tal

Nachdem die Hinterwälder im heißen Sommer das Tal

Dammi una ragione per fare una tal cosa.

Give me a reason for doing such a thing.

Cosa pensi debba essere fatto a tal riguardo?

What do you think should be done about it?

Risposi, ''In tal caso, iniziare da una comunità religiosa

I said, "Well, in that case, starting with a faith community

In tal senso, non sono diversa dai miei concittadini bielorussi.

In this regard, I'm no different from my fellow Belarusians.

Non ero consapevole che ti stavi sentendo male a tal punto.

- I wasn't aware that you were feeling that bad.
- I wasn't aware that you were feeling so bad.

È affar tuo fare attenzione che una tal cosa non accada.

It is up to you to see to it that such a thing doesn't happen.

Ci sono pochi uomini di tal fatta, se mai ce ne sono.

There are few if any such kind men.

Alexander Alekhine, Mikhail Botvinnik, Vassili Smyslov, Mikhail Tal, Tigran Petrosian, Boris Spasski, Viktor Korchnoi, Anatoli Karpov e Gari Kasparov sono giocatori di scacchi straordinari e molto famosi, tutti russi.

Alexander Alekhine, Mikhail Botvinnik, Vassili Smyslov, Mikhail Tal, Tigran Petrosian, Boris Spasski, Viktor Korchnoi, Anatoli Karpov and Gari Kasparov are extraordinary and very famous chess players, all of them from Russia.

Sua madre sapeva che sua figlia maggiore si era iscritta a un seminario sul dramma, ma non aveva idea che lei fosse così profondamente coinvolta a tal punto di apparire sul palco.

Her mother knew that her eldest daughter had signed up for a drama seminar, but she had no idea that she was so deeply involved as to appear on stage.