Translation of "Suggerendo" in English

- Cosa stanno suggerendo?
- Loro cosa stanno suggerendo?
- Che cosa stanno suggerendo?
- Loro che cosa stanno suggerendo?

What are they suggesting?

- Stai suggerendo un'altra teoria?
- Sta suggerendo un'altra teoria?
- State suggerendo un'altra teoria?

Are you suggesting another theory?

- Tom lo sta suggerendo?
- Tom sta suggerendo quello?

Is Tom suggesting that?

- Non sto suggerendo quello.
- Io non sto suggerendo quello.

I'm not suggesting that.

- Quello che stai suggerendo è stupido.
- Quello che sta suggerendo è stupido.
- Quello che state suggerendo è stupido.

What you're suggesting is stupid.

State suggerendo un'altra teoria?

Are you suggesting another theory?

- In realtà, non sto suggerendo niente.
- In realtà, non sto suggerendo nulla.

Actually, I'm not suggesting anything.

È quello che sto suggerendo.

That's what I'm suggesting.

È esattamente quello che sto suggerendo.

That's exactly what I'm suggesting.

Stai suggerendo che sono un codardo?

Are you suggesting that I'm a coward?

- Stai suggerendo che Tom non è morto di cause naturali?
- Sta suggerendo che Tom non è morto di cause naturali?
- State suggerendo che Tom non è morto di cause naturali?

Are you suggesting Tom didn't die of natural causes?

Tom e Mary non stanno suggerendo che John avrebbe potuto farlo, vero?

Tom and Mary aren't suggesting John could've done that, are they?