Translation of "Speso" in English

- Quanti soldi hai speso?
- Quanti soldi ha speso?
- Quanti soldi avete speso?
- Quanto denaro hai speso?
- Quanto denaro ha speso?
- Quanto denaro avete speso?

How much money did you spend?

- Ho speso molto.
- Io ho speso molto.

I've spent a lot.

- Abbiamo speso troppi soldi.
- Noi abbiamo speso troppi soldi.
- Abbiamo speso troppo denaro.
- Noi abbiamo speso troppo denaro.

We've spent too much money.

- Ho speso solo tre dollari.
- Io ho speso solo tre dollari.
- Ho speso soltanto tre dollari.
- Io ho speso soltanto tre dollari.
- Ho speso solamente tre dollari.
- Io ho speso solamente tre dollari.

I only spent three dollars.

Quanto hai speso?

What is the amount of money you spend?

- Perché hai speso così tanti soldi?
- Perché ha speso così tanti soldi?
- Perché avete speso così tanti soldi?
- Perché hai speso così tanto denaro?
- Perché ha speso così tanto denaro?
- Perché avete speso così tanto denaro?

Why did you spend so much money?

- Ho speso tutti i soldi.
- Ho speso tutto il denaro.

I've spent all the money.

- Tom ha speso molti soldi.
- Tom ha speso molto denaro.

Tom spent a lot of money.

- Quanti soldi ha speso Tom?
- Quanto denaro ha speso Tom?

How much money did Tom spend?

- Ho speso molti soldi ieri.
- Ho speso molto denaro ieri.

I spent a lot of money yesterday.

- Abbiamo speso tutti i soldi.
- Abbiamo speso tutto il denaro.

We've spent all the money.

Non ho speso niente.

I didn't spend anything.

- Ha speso più soldi del solito.
- Lei ha speso più soldi del solito.

She spent more money than usual.

Quanto avete speso su questo?

How much did you spend on this?

Ho speso 100 dollari oggi.

I spent 100 dollars today.

Abbiamo speso troppo per questo.

We spent too much for this.

Quanto hai speso in tutto?

What is the total amount of money you spent?

Quanti giorni ci avete speso?

How many days did you spend doing that?

- Ho speso non più di tre dollari.
- Io ho speso non più di tre dollari.

I spent no more than three dollars.

Io non ho speso proprio nulla.

- I didn't hand out anything.
- I didn't spend anything.

Ho speso tutti i miei soldi.

- I have run out of money.
- I've spent all my money.
- I spent all my money.

Tom non sapeva quanto aveva speso.

Tom didn't know how much he had spent.

Tom deve avere speso una fortuna.

- Tom must have spent a fortune.
- Tom must've spent a fortune.

Ha già speso la sua paghetta.

He's already spent his allowance.

- Abbiamo speso troppo per i regali di Natale quest'anno.
- Noi abbiamo speso troppo per i regali di Natale quest'anno.
- Abbiamo speso troppo per i regali natalizi quest'anno.
- Noi abbiamo speso troppo per i regali natalizi quest'anno.

We spent too much for Christmas presents this year.

- Quanto hai speso per i regali di Natale quest'anno?
- Quanto ha speso per i regali di Natale quest'anno?
- Quanto avete speso per i regali di Natale quest'anno?

- How much did you spend on Christmas gifts this year?
- How much did you spend on Christmas presents this year?

- Non so quanti soldi abbiano speso Tom e Mary.
- Io non so quanti soldi abbiano speso Tom e Mary.
- Non so quanto denaro abbiano speso Tom e Mary.
- Io non so quanto denaro abbiano speso Tom e Mary.

I don't know how much money Tom and Mary have spent.

- Tom non disse molto su quanti soldi aveva speso.
- Tom non ha detto molto su quanti soldi aveva speso.

Tom didn't say how much money he had spent.

Hanno speso sei mesi a costruire la casa.

They spent six months building the house.

Questa azienda ha speso moltissimi soldi in pubblicità.

The company has spent a lot of money on advertising.

Abbiamo speso troppo per i regali di Natale.

We spent too much for the Christmas presents.

Oh no! Ho appena speso così tanti soldi!

Oh no! I just spent so much money!

Abbiamo speso un mucchio di soldi per questo.

We spent a lot of money on that.

Quanti soldi hai speso mentre eri a Boston?

How much money did you spend while you were in Boston?

Quanti soldi avete speso mentre eravate a Boston?

How much money did you spend while you were in Boston?

Il fatto è che ho speso tutti i soldi.

The fact is that I've spent all the money.

Grazie a te ho speso tutti i miei soldi.

Thanks to you, I spent all my money.

Che abbiamo speso a testare gli annunci su AdSense,

we spent testing on display ads in AdSense,

Tom ha speso tutti i suoi soldi per una moto.

Tom blew all his money on a motorcycle.

Abbiamo speso in totale sette mila dollari per le bevande.

- The total bill for drinks came up to 7000 dollars.
- We spent seven thousand dollars on drinks in total.

Tom ha speso solo tre dollari per il suo pranzo.

Tom only spent three dollars for his lunch.

E stavo parlando della quantità di denaro che abbiamo speso

I was talking about the amount of money that we’d spent

Sarà "Vorrei aver speso più tempo con le persone che amo "

It's going to be, "I wish I spent more time with the people I love"

Tom e Mary hanno speso molti soldi per il loro figlio.

Tom and Mary spend a lot of money on their son.

Il poco tempo libero che aveva l'ha speso con la famiglia.

What little free time he had was spent with the family.

La coppia ha speso molti soldi per ammobiliare la propria casa.

The couple spent a lot of money on furnishing their house.

- Vengono spesi molti soldi ogni giorno.
- Viene speso molto denaro ogni giorno.

Much money is spent every day.

- Quanto avete speso per questo computer?
- Quanto vi è costato questo computer?

How much have you paid for this computer?

Entrambi i genitori hanno speso tutte le loro energie per cercare la figlia.

Both of the parents did try hard in search of their daughter.

Questo bambino sembra che voglia dirti che hai speso tanti soldi per niente

This baby looks like he wants to tell you to that 'a boat is just a money pit'.

- Tom ha speso il doppio di me.
- Tom spese il doppio di me.

- Tom spent twice as much as I did.
- Tom spent twice as much as me.

- Ha speso molti soldi ad aiutare i poveri.
- Ha speso molto denaro ad aiutare i poveri.
- Spese molti soldi ad aiutare i poveri.
- Spese molto denaro ad aiutare i poveri.

He spent a lot of money on helping the poor.

Tom ha speso un sacco di tempo a imparare a suonare il corno francese.

Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn.

- Ha speso tutte le sue entrate a bere.
- Lui ha speso tutte le sue entrate a bere.
- Spese tutte le sue entrate a bere.
- Lui spese tutte le sue entrate a bere.

He consumed all his income on drinking.

- Tutti i soldi sono stati spesi in vestiti.
- Tutto il denaro è stato speso in vestiti.

All the money was spent on clothes.

- Sami ha speso circa sessantamila dollari su quel giardino.
- Sami spese circa sessantamila dollari su quel giardino.

Sami spent about sixty thousand dollars on that garden.

È sempre triste guardare con occhi nuovi le cose su cui hai già speso le tue capacità di adattamento.

It's always sad to look at things differently when you have already adapted yourself to it.

- Ho passato tutto il pomeriggio a chiacchierare con gli amici.
- Ho speso tutto il pomeriggio a chiacchierare con gli amici.

I spent the whole afternoon chatting with friends.

- Gli amici hanno speso un sacco di soldi per il loro shopping.
- Gli amici hanno speso un sacco di denaro per il loro shopping.
- Gli amici spesero un sacco di soldi per il loro shopping.
- Gli amici spesero un sacco di denaro per il loro shopping.

The friends spent a lot of money on their shopping trip.