Translation of "Rimesso" in English

- Tom si è rimesso a giocare.
- Tom si è rimesso a suonare.

Tom is gambling again.

Tom si è rimesso subito.

- Tom recovered quickly.
- Tom got well soon.

L'ho rimesso al suo posto d'origine.

I put it back where it belonged.

- Tom è stato rimesso in libertà.
- Tom è stato rilasciato.
- Tom fu rilasciato.
- Tom fu rimesso in libertà.

Tom was released.

Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.

The prisoner was set free yesterday.

- Si è rimesso le scarpe.
- Si rimise le scarpe.

He put his shoes back on.

- Si è rimesso gli occhiali.
- Si rimise gli occhiali.

He put his glasses back on.

Dopo un ricovero d'urgenza, Richard Fitzpatrick riteneva di essersi rimesso,

After emergency medical treatment, Richard Fitzpatrick thought he’d recovered fully,

- Tom è stato rimesso in libertà.
- Tom è stato rilasciato.

Tom has been released.

- Tom si è rimesso le scarpe.
- Tom si rimise le scarpe.

Tom put his shoes back on.

Quindi, mi sono rimesso in piedi e mi sono unito alla lotta,

And now I've gotten back up and rejoined the fight,

- Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
- Il prigioniero è stato messo in libertà ieri.

- The prisoner was set at liberty yesterday.
- The prisoner was set free yesterday.

- Il prigioniero è stato rimesso in libertà ieri.
- Il prigioniero è stato messo in libertà ieri.
- La prigioniera è stata messa in libertà ieri.
- La prigioniera è stata rimessa in libertà ieri.

- The prisoner was set at liberty yesterday.
- The prisoner was set free yesterday.