Translation of "Partirà" in English

- Tom partirà stasera.
- Tom partirà stanotte.
- Tom partirà questa sera.
- Tom partirà questa notte.

Tom will leave tonight.

Quando partirà?

- When are you going to leave?
- When will you leave?

- La mia macchina non partirà.
- La mia auto non partirà.
- La mia automobile non partirà.

My car won't start.

- Partirà per Tokyo domani.
- Lui partirà per Tokyo domani.

He'll leave for Tokyo tomorrow.

Linda partirà presto.

Linda will leave soon.

Tom partirà dopodomani.

Tom will leave the day after tomorrow.

- Sono sicuro che partirà presto.
- Io sono sicuro che partirà presto.
- Sono sicura che partirà presto.
- Io sono sicura che partirà presto.
- Sono sicura che lei partirà presto.
- Io sono sicura che lei partirà presto.
- Sono sicuro che lei partirà presto.
- Io sono sicuro che lei partirà presto.

I'm sure she'll leave early.

Il motore non partirà.

The engine won't start.

Perché Tom non partirà?

Why won't Tom leave?

Il treno partirà presto.

- The train is leaving soon.
- The train will depart soon.

Lo scooter non partirà.

The scooter won't start.

- Partirà per Parigi il mese prossimo.
- Lui partirà per Parigi il mese prossimo.

He will leave for Paris next month.

La nave partirà a mezzogiorno.

The ship will set sail at noon.

Il treno partirà in orario?

Will the train leave on time?

Il treno partirà in ritardo.

The train's departure will be delayed.

Domani finalmente partirà in aereo.

She will finally leave tomorrow by plane.

Io sono sicuro che partirà presto.

- I'm sure he'll leave early.
- I'm sure she'll leave early.

Partirà per New York domenica prossima.

She will leave for New York next Sunday.

Il mio volo partirà tra un'ora.

My flight will depart in an hour.

La nave partirà domani per Honolulu.

The ship leaves for Honolulu tomorrow.

- Quando partirai?
- Quando partirete?
- Quando partirà?

When are you going to leave?

- Partirai domani?
- Partirà domani?
- Partirete domani?

- Are you leaving tomorrow?
- Will you leave tomorrow?
- Are you going to leave tomorrow?
- Will you be leaving tomorrow?

- Tom partirà.
- Tom se ne andrà.

Tom is going to leave.

- Non se ne andrà.
- Non partirà.

He won't leave.

- Partirà, vero?
- Se ne andrà, vero?

- He's going to leave, isn't he?
- She's going to leave, isn't she?

- Tom non partirà se non vuoi che lo faccia.
- Tom non partirà se non vuole che lo faccia.
- Tom non partirà se non volete che lo faccia.

Tom won't leave if you don't want him to.

Tom partirà per Boston il mese prossimo.

Tom will leave Boston next month.

Il nostro aereo partirà tra due ore.

Our plane is leaving in two hours.

Non so quando Tom partirà per il Giappone.

I don't know when Tom is leaving for Japan.

- Quando parti?
- Quando partirai?
- Quando partirete?
- Quando partirà?

- What time will you leave?
- When will you leave?
- When are you leaving?

- Tom partirà domani.
- Tom se ne andrà domani.

- Tom will leave tomorrow.
- Tom will be leaving tomorrow.

- Forse Tom partirà.
- Forse Tom se ne andrà.

Perhaps Tom will leave.

- Il treno parte presto.
- Il treno partirà presto.

The train is leaving soon.

Tom non sa quando Mary partirà per Boston.

Tom doesn't know when Mary will leave for Boston.

- Tom partirà presto.
- Tom se ne andrà presto.

- Tom will soon leave.
- Tom will leave soon.
- Tom is going to be leaving soon.
- Tom is going to leave soon.

- Tom partirà domani?
- Tom se ne andrà domani?

Will Tom leave tomorrow?

- Tom partirà presto?
- Tom se ne andrà presto?

Will Tom leave early?

- Tom non se ne andrà.
- Tom non partirà.

Tom won't leave.

- Se ne andrà presto, vero?
- Partirà presto, vero?

- He's going to leave soon, isn't he?
- She's going to leave soon, isn't she?

Mio figlio partirà per la Francia la settimana prossima.

My son is going to leave for France next week.

- Tom lascerà Kobe domattina.
- Tom partirà da Kobe domattina.

Tom is leaving Kobe tomorrow morning.

L'Orient Express partirà dal binario due alle sei del mattino.

The Orient Express will depart from platform two at 6 a.m.

- Tom non partirà presto.
- Tom non se ne andrà presto.

Tom won't leave early.

- Tom non partirà oggi.
- Tom non se ne andrà oggi.

Tom won't be leaving today.

- Tom non partirà domani.
- Tom non se ne andrà domani.

Tom won't leave tomorrow.

- Tom non partirà mai.
- Tom non se ne andrà mai.

Tom will never leave.

- Dice che partirà lunedì.
- Dice che se ne andrà lunedì.

She says she'll leave on Monday.

- A che ora partirai?
- A che ora partirete?
- A che ora partirà?

- What time will you leave?
- When will you leave?

- La nave partirà domani per Honolulu.
- La nave parte per Honolulu domani.

The ship leaves for Honolulu tomorrow.

- Tom quando se ne andrà da Boston?
- Tom quando partirà da Boston?

When will Tom leave Boston?

- Tom quando partirà per Boston?
- Tom quando se ne andrà a Boston?

- When will Tom go to Boston?
- When will Tom leave for Boston?
- When is Tom going to go to Boston?

- Quando partirai per Londra?
- Quando partirà per Londra?
- Quando partirete per Londra?

When are you going to leave for London?

- Tom se ne andrà il prossimo anno.
- Tom partirà il prossimo anno.

Tom is leaving next year.

- Ha detto che partirà domani.
- Ha detto che se ne andrà domani.

- He said he'll be leaving tomorrow.
- She said she'll be leaving tomorrow.

- Ha detto che partirà presto.
- Ha detto che se ne andrà presto.

- He said that he'll leave soon.
- She said that she'll leave soon.
- He said he'll leave soon.
- She said she'll leave soon.

Il prossimo treno in arrivo al binario due partirà per Shibuya alle 16:35.

The next train arriving at platform 2 will depart for Shibuya at 4:35pm.

- Mary ha detto che partirà presto.
- Mary ha detto che se ne andrà presto.

Mary said she'll leave soon.

- Tom ha detto che partirà domani.
- Tom ha detto che se ne andrà domani.

- Tom said he'll be leaving tomorrow.
- Tom said that he'll be leaving tomorrow.

- Probabilmente Tom partirà il prossimo lunedì.
- Probabilmente Tom se ne andrà il prossimo lunedì.

Tom is likely to leave next Monday.

- A che ora partirai per Londra?
- A che ora partirà per Londra?
- A che ora partirete per Londra?

What time are you going to leave for London?

- Mio figlio partirà per la Francia la settimana prossima.
- Mio figlio se ne andrà in Francia la settimana prossima.

My son is going to leave for France next week.

- Hai deciso quando partirai?
- Hai deciso quando te ne andrai?
- Ha deciso quando partirà?
- Ha deciso quando se ne andrà?
- Avete deciso quando partirete?
- Avete deciso quando ve ne andrete?

Have you decided when you'll leave?