Translation of "Nobile" in English

- Lui è di lignaggio nobile.
- È di lignaggio nobile.

He is of noble ancestry.

- Ha una mente nobile.
- Lui ha una mente nobile.

He has a noble mind.

- È di sangue nobile.
- Lui è di sangue nobile.

He is of noble blood.

- Dovrebbero avere una mente nobile.
- Loro dovrebbero avere una mente nobile.

They should have a noble mind.

Ma questo è nobile qui.

But that's noble here.

Lui è di lignaggio nobile.

He is of noble ancestry.

- Non sapevo che ti piacesse la nobile arte.
- Non lo sapevo che ti piacesse la nobile arte.
- Non sapevo che vi piacesse la nobile arte.
- Non lo sapevo che vi piacesse la nobile arte.
- Non sapevo che le piacesse la nobile arte.
- Non lo sapevo che le piacesse la nobile arte.

I didn't know you liked the noble art.

Il neon è un gas nobile.

Neon is a noble gas.

È dolce e nobile morire per la patria.

- It is sweet and right to die for your homeland.
- It is sweet and noble to die for one's country.
- Sweet and fitting it is to die for your country.

Il cavallo è la conquista più nobile mai realizzata dall'uomo.

The horse is the noblest conquest ever made by man.

Arriverà una persona che senza parole ti farà sentire come un nobile.

A person will come that without words will make you feel like a nobleman.

La ricerca della verità è l'occupazione più nobile, e la sua pubblicazione un dovere.

The search for the truth is the most noble of occupations, and its publication, a duty.

- Supportare il popolo cantonese nella loro nobile lotta contro i razzisti cinesi Han è ciò che la gente onesta dovrebbe fare.
- Supportare il popolo cantonese nella loro nobile lotta contro i razzisti cinesi Han è ciò che le persone oneste dovrebbero fare.

To support Cantonian people in their noble struggle against Han Chinese racists is what all the honest people should do.

Non è perché si ha un titolo che si è un nobile. Ci sono persone che hanno una nobiltà naturale e sono nobili fini. Le persone come noi che hanno solo titoli nobiliari non sono nobili, siamo più come i contadini.

- Nobles do not exist merely because there is a peerage system. Even if there were no peerage system, there will be people who are naturally dominant and who will quickly rise to nobility. So much for our nobility then. Why, we are mere peasants.
- It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.