Translation of "Necessaria" in English

- Nessuna risposta è necessaria.
- Non è necessaria alcuna risposta.

No answer is necessary.

è urgentemente necessaria.

is urgently needed.

È necessaria un'amputazione.

Amputation is needed.

- La registrazione non è necessaria.
- Non è necessaria la registrazione.

Registration isn't necessary.

- È necessario.
- È necessaria.

- It is necessary.
- It's necessary.

Tom ha l'esperienza necessaria.

- Tom has the experience necessary.
- Tom has the necessary experience.

- Era necessario?
- Era necessaria?

Was it necessary?

La pulizia è necessaria.

Cleaning is necessary.

- È necessaria una trasfusione di sangue.
- Una trasfusione di sangue è necessaria.

A blood transfusion is necessary.

- È davvero necessario?
- È veramente necessario?
- È davvero necessaria?
- È veramente necessaria?

Is it really necessary?

- Era davvero necessario?
- Era veramente necessario?
- Era davvero necessaria?
- Era veramente necessaria?

- Was that really necessary?
- Was it really necessary?

La riflessione è molto necessaria.

Consideration is very necessary.

La Chiesa non è necessaria.

The Church is unnecessary.

Tom non ha l'esperienza necessaria.

Tom doesn't have the experience necessary.

La mia presenza è necessaria.

My attendance is necessary.

Perché questa legge è necessaria?

Why is this law needed?

- Penso sia necessario.
- Penso sia necessaria.
- Penso che sia necessario.
- Penso che sia necessaria.

I think it's necessary.

- Non era necessario.
- Quello non era necessario.
- Non era necessaria.
- Quella non era necessaria.

- That was not necessary.
- That wasn't necessary.

La precisione nella misurazione è necessaria.

Precision in measurement is necessary.

- Non era necessario.
- Non era necessaria.

- That was not necessary.
- It wasn't necessary.

- Non sembrava necessario.
- Non sembrava necessaria.

It didn't seem necessary.

- Non è necessario.
- Non è necessaria.

- It's unnecessary.
- It isn't necessary.
- It's not necessary.
- It is not necessary.

- Si sentiva necessaria.
- Si sentiva richiesta.

She felt needed.

La schiavitù è normale, naturale e necessaria.

Slavery is normal, natural and necessary.

- Penso non sia necessario.
- Penso che non sia necessario.
- Penso non sia necessaria.
- Penso che non sia necessaria.

I think it's unnecessary.

- Non è necessario.
- Non è necessaria.
- Non sei necessario.
- Tu non sei necessario.
- Non sei necessaria.
- Tu non sei necessaria.
- Lei non è necessaria.
- Lei non è necessario.
- Non siete necessari.
- Voi non siete necessari.
- Non siete necessarie.
- Voi non siete necessarie.

You're unnecessary.

è necessaria per creare una mente davvero bilingue?

is needed to create a truly bilingual mind?

Affinché funzioni, è necessaria un'elevata concentrazione di alcol

You need a high concentration of alcohol to make that work.

- Questa cosa è necessaria ad estirpare il male del mondo.
- Questa cosa è necessaria per estirpare il male del mondo.

This thing is necessary to extirpate the evil of the world.

- È indispensabile.
- È necessario.
- È necessaria.
- Sei indispensabile.
- Tu sei indispensabile.
- Lei è indispensabile.
- Siete indispensabili.
- Voi siete indispensabili.
- Sei necessario.
- Tu sei necessario.
- Sei necessaria.
- Tu sei necessaria.
- Lei è necessaria.
- Lei è necessario.
- Siete necessari.
- Voi siete necessari.
- Siete necessarie.
- Voi siete necessarie.

You're necessary.

Christel era solita dare una mano ovunque fosse necessaria

Christel used to lend a hand wherever she was needed

Anche per i litigi è necessaria una lingua comune.

Even for quarrels, a common language is needed.

La luce non è meno necessaria alle piante dell'acqua.

Light is no less necessary to plants than water.

L'acqua pura è necessaria per la nostra vita quotidiana.

Pure water is necessary to our daily life.

- Non penso che sia necessario.
- Io non penso che sia necessario.
- Non penso che sia necessaria.
- Io non penso che sia necessaria.

- I don't think it's necessary.
- I don't think that it's necessary.

- Pensi davvero che sia necessario?
- Tu pensi davvero che sia necessario?
- Pensi davvero che sia necessaria?
- Tu pensi davvero che sia necessaria?
- Pensa davvero che sia necessaria?
- Lei pensa davvero che sia necessaria?
- Pensa davvero che sia necessario?
- Lei pensa davvero che sia necessario?
- Pensate davvero che sia necessario?
- Voi pensate davvero che sia necessario?
- Pensate davvero che sia necessaria?
- Voi pensate davvero che sia necessaria?
- Pensi veramente che sia necessario?
- Tu pensi veramente che sia necessario?

Do you really think it's necessary?

Perché non considero necessaria la protezione delle piante sui prati.

Because I do not consider plant protection on the grassland to be necessary.

In molte lingue il verbo è la parte necessaria del discorso.

In most languages the verb is an essential part of speech.

Volevano superare il programma spaziale sovietico, era necessaria una missione più audace.

was to overtake the Soviet space programme, it needed a bolder mission.

La luce è necessaria come l'aria fresca lo è per la salute.

Light is as necessary as fresh air is for health.

Una nuova legge, se non è necessaria, non è solo superflua, ma anche dannosa.

Whenever a new law is not necessary, it is not merely superfluous but harmful.

- Tom mi fa sentire indispensabile.
- Tom mi fa sentire necessario.
- Tom mi fa sentire necessaria.

Tom makes me feel needed.

Quando una trasformazione è avvenuta, non è sempre reversibile. Tuttavia, a volte un piccolo cambiamento rende la trasformazione all'indietro possibile. Così, dal momento che un cambiamento è in questo caso anch'esso una trasformazione, potrebbe essere necessaria una trasformazione per rendere possibile la trasformazione che è l'inverso di un'altra trasformazione che deve ancora accadere.

When a transformation has happened, it's not always reversible. However, sometimes a little change makes the transformation backwards possible. Thus, since a change is in this case a transformation as well, there might be needed a transformation to make it possible for the transformation that is the reverse of another transformation to happen.