Translation of "Assomiglia" in English

- Tom ti assomiglia.
- Tom vi assomiglia.
- Tom le assomiglia.

Tom looks like you.

- Assomiglia a suo fratello.
- Lui assomiglia a suo fratello.
- Assomiglia a tuo fratello.
- Lui assomiglia a tuo fratello.
- Assomiglia a vostro fratello.
- Lui assomiglia a vostro fratello.

He looks like your brother.

- Tom ti assomiglia molto.
- Tom vi assomiglia molto.
- Tom le assomiglia molto.

Tom looks a lot like you.

Mi assomiglia".

He looks like me."

Le assomiglia.

- That looks like her.
- It looks like her.

- Assomiglia a sua madre.
- Lei assomiglia a sua madre.

- She takes after her mother.
- She looks like her mother.
- He looks like his mother.

- Assomiglia a suo padre.
- Lui assomiglia a suo padre.

He looks like his father.

- Assomiglia a sua zia.
- Lei assomiglia a sua zia.

- She resembles her aunt.
- She looks like her aunt.

- A chi assomiglia adesso?
- Lui a chi assomiglia adesso?

Who does he look like now?

- Assomiglia a sua madre.
- Lui assomiglia a sua madre.

- He resembles his mother.
- He looks like his mother.

- Assomiglia a suo fratello.
- Lei assomiglia a suo fratello.

- He looks like his brother.
- She looks like her brother.

- Assomiglia a suo fratello.
- Lui assomiglia a suo fratello.

He looks like his brother.

Assomiglia al padre.

He looks just like his father.

A chi assomiglia?

Who does he look like?

- Lui assomiglia proprio a suo fratello.
- Assomiglia esattamente a suo fratello.
- Lui assomiglia esattamente a suo fratello.

He looks exactly like his brother.

- La tua calligrafia assomiglia alla mia.
- La sua calligrafia assomiglia alla mia.
- La vostra calligrafia assomiglia alla mia.

Your handwriting is similar to mine.

- Assomiglia molto a sua madre.
- Lei assomiglia molto a sua madre.

She takes after her mother so much.

- Lui assomiglia molto a suo padre.
- Assomiglia molto a suo padre.

He resembles his father very closely.

- Assomiglia proprio a sua madre.
- Lui assomiglia proprio a sua madre.

He looks just like his mother.

- Lo so a cosa assomiglia.
- Io lo so a cosa assomiglia.

I know what it looks like.

- Assomiglia proprio a sua madre.
- Lei assomiglia proprio a sua madre.

She looks just like her mother.

- Deve essere quello a cui assomiglia l'amore.
- Dev'essere quello a cui assomiglia l'amore.
- Deve essere ciò a cui assomiglia l'amore.
- Dev'essere ciò a cui assomiglia l'amore.

That must be what love looks like.

Tom ci assomiglia molto.

Tom is a lot like us.

Tom mi assomiglia molto.

Tom is a lot like me.

Assomiglia ad Harry Potter.

You look like Harry Potter.

Assomiglia molto al pollo.

It tastes a lot like chicken.

Tuo fratello ti assomiglia.

Your brother looks just like you.

- Le assomiglia.
- Sembra lei.

That looks like her.

Quel ragazzino gli assomiglia.

That boy looks like him.

Assomiglia a un uovo.

It looks like an egg.

Tom assomiglia a John.

Tom looks like John.

- Tom assomiglia davvero molto a John.
- Tom assomiglia veramente molto a John.

Tom really looks a lot like John.

- Assomiglia esattamente al suo fratello maggiore.
- Lui assomiglia esattamente al suo fratello maggiore.

- He looks for all the world like his brother.
- He looks exactly like his older brother.
- He looks exactly like his brother.

Mary assomiglia a sua madre.

Mary looks like her mother.

Mary assomiglia a suo padre.

Mary takes after her father.

Nancy assomiglia a mia sorella.

- Nancy looks like my sister.
- Nancy resembles my sister.

Assomiglia fortemente a sua nonna.

She strongly resembles her grandmother.

Tom assomiglia a sua madre.

- Tom looks like his mother.
- Tom takes after his mother.

Tom assomiglia a suo padre.

- Tom resembles his father.
- Tom takes after his father.

Assomiglia molto al suo papà.

- He closely resembles his father.
- He resembles his father very much.

A chi assomiglia tua sorella?

Who does your sister take after?

Jack assomiglia a suo padre.

Jack resembles his father.

Questo bambino assomiglia al padre.

This child looks like its father.

Tom non assomiglia a John.

Tom doesn't look like John.

Lei assomiglia molto alla mamma.

She really looks like her mother.

Questo non vi assomiglia affatto.

This isn't like you at all.

Questo non ti assomiglia affatto.

This isn't like you at all.

Assomiglia molto a suo fratello.

She's a lot like her brother.

Assomiglia molto a suo padre.

- He resembles his father very closely.
- You're a lot like your father.
- He's a lot like his father.
- She's a lot like her father.
- He is a lot like his father.
- She is a lot like her father.
- He looks a lot like his father.

Non assomiglia a sua madre.

- He doesn't look like his mother.
- She doesn't look like her mother.

- Assomiglia a sua madre, te lo dico io.
- Lei assomiglia a sua madre, te lo dico io.
- Assomiglia a sua madre, ve lo dico io.
- Lei assomiglia a sua madre, ve lo dico io.
- Assomiglia a sua madre, glielo dico io.
- Lei assomiglia a sua madre, glielo dico io.

She looks like her mother, I tell you.

- Tom assomiglia davvero molto a suo padre.
- Tom assomiglia davvero tanto a suo padre.

Tom does look a lot like his father.

- Non assomiglia per niente a suo padre.
- Non assomiglia per nulla a suo padre.

- He doesn't look like his father at all.
- She doesn't look like her father at all.

- Mary assomiglia davvero molto a sua madre.
- Mary assomiglia veramente molto a sua madre.

Mary really looks a lot like her mother.

- Bill assomiglia a suo padre per il carattere.
- Bill assomiglia a suo padre come carattere.

Bill resembles his father in character.

- Assomiglia a sua madre sotto ogni aspetto.
- Lei assomiglia a sua madre sotto ogni aspetto.

She resembles her mother in every respect.

La nipote assomiglia a sua zia.

The niece looks like her aunt.

La ragazza assomiglia a sua madre.

The girl resembles her mother.

Assomiglia al Guggenheim a New York.

It looks like the Guggenheim in New York.

Lui assomiglia molto a suo padre.

- He closely resembles his father.
- He resembles his father very much.

Meg assomiglia proprio a sua madre.

Meg looks just like her mother.

Lui assomiglia proprio a suo fratello.

He looks just like his brother.

Il bebè assomiglia a sua madre.

The baby resembles his mother.

Tom assomiglia molto a suo padre.

- Tom is a lot like his father.
- Tom looks a lot like his father.
- Tom is very much like his father.

Tom assomiglia un po' a John.

Tom looks a bit like John.

Un oritteropo assomiglia a un maiale.

An aardvark looks like a pig.

Tom assomiglia esattamente a suo fratello.

Tom looks exactly like his brother.

Tom assomiglia proprio a suo padre.

Tom looks just like his father.

Assomiglia a suo padre come carattere.

She resembles her father in character.

Tom assomiglia proprio a suo fratello.

Tom looks just like his brother.

Tom assomiglia molto a John, vero?

Tom looks a lot like John, doesn't he?

Tom assomiglia proprio al suo papà.

Tom looks just like his dad.

Mia sorella assomiglia a mia nonna.

My sister resembles my grandmother.

Naoto assomiglia a suo padre nell'aspetto.

Naoto takes after his father in appearance.

Assomiglia un po' a suo padre.

- He's a little bit like his father.
- She is a little bit like her father.

Non assomiglia molto a suo fratello.

He isn't much like his brother.

Tom non assomiglia a sua madre.

Tom doesn't look like his mother.

- Tom non assomiglia per niente a suo padre.
- Tom non assomiglia per nulla a suo padre.

Tom certainly looks nothing like his father.

- Assomiglia a suo padre in un qualche modo.
- Assomiglia a suo padre in una qualche maniera.

She resembles her father somewhat.

- Ora assomiglia alla mamma e non a sua mamma.
- Lei ora assomiglia alla mamma e non a sua mamma.
- Adesso assomiglia alla mamma e non a sua mamma.
- Lei adesso assomiglia alla mamma e non a sua mamma.

She is now looking like mum and not like her mum.