Translation of "Mezz'ora" in English

0.005 sec.

Examples of using "Mezz'ora" in a sentence and their english translations:

- Ho mezz'ora.
- Io ho mezz'ora.

I've got half an hour.

- È passata mezz'ora.
- Passò mezz'ora.

Half an hour passed.

- Richiameremo tra mezz'ora.
- Noi richiameremo tra mezz'ora.
- Richiameremo fra mezz'ora.
- Noi richiameremo fra mezz'ora.

We'll call back in thirty minutes.

- Per favore, aspetta mezz'ora.
- Per piacere, aspetta mezz'ora.
- Per favore, aspetti mezz'ora.
- Per piacere, aspetti mezz'ora.
- Per favore, aspettate mezz'ora.
- Per piacere, aspettate mezz'ora.

- Please wait for thirty minutes.
- Please wait half an hour.

- C'è voluta mezz'ora.
- Ci volle mezz'ora.

It took half an hour.

- Tra mezz'ora si comincia!
- Cominciamo tra mezz'ora!

We start in half an hour!

- Tom ha aspettato mezz'ora.
- Tom aspettò mezz'ora.

- Tom waited thirty minutes.
- Tom waited for thirty minutes.

- Sei in ritardo di mezz'ora.
- È in ritardo di mezz'ora.
- Siete in ritardo di mezz'ora.

You're half an hour late.

- Sarà qui tra mezz'ora.
- Lui sarà qui tra mezz'ora.

He will be here in half an hour.

- Lo ha fatto aspettare mezz'ora.
- Lo fece aspettare mezz'ora.

She kept him waiting half an hour.

- Ho già aspettato mezz'ora.
- Io ho già aspettato mezz'ora.

I have already waited for half an hour.

Vediamoci tra mezz'ora.

We'll see each other in half an hour.

Ho aspettato mezz'ora.

I've been waiting for half an hour.

Dammi una mezz'ora.

Give me thirty minutes.

- Siamo in ritardo di solo mezz'ora.
- Noi siamo in ritardo di solo mezz'ora.
- Siamo in ritardo di solamente mezz'ora.
- Noi siamo in ritardo di solamente mezz'ora.
- Siamo in ritardo di soltanto mezz'ora.
- Noi siamo in ritardo di soltanto mezz'ora.

We're only thirty minutes behind schedule.

- Tom è partito mezz'ora fa.
- Tom se n'è andato !mezz'ora fa.

Tom left half an hour ago.

Manca mezz'ora al pranzo.

It's a half hour till lunch.

- Siamo in ritardo di circa mezz'ora.
- Noi siamo in ritardo di circa mezz'ora.

We're about thirty minutes behind schedule.

Mi ha fatto aspettare mezz'ora.

She made me wait for half an hour.

Avreste dovuto partire mezz'ora prima.

You should have left half an hour earlier.

Lo hai detto mezz'ora fa.

You said that half an hour ago.

Sarò di ritorno tra mezz'ora.

- I'll be back in half an hour.
- I'll be back in 30 minutes.
- I'll come back in half an hour.

Corro in bagno ogni mezz'ora.

I run to the toilet every thirty minutes.

Ce ne andiamo tra mezz'ora.

We leave in half an hour.

Ho già aspettato quasi mezz'ora.

- I have already waited nearly half an hour.
- I've already waited nearly half an hour.

- Ci è voluta mezz'ora per montare la tenda.
- Ci volle mezz'ora per montare la tenda.

It took us half an hour to set up the tent.

- Il nostro treno aveva mezz'ora di ritardo.
- Il nostro treno era in ritardo di mezz'ora.

Our train was thirty minutes late.

Penso che dovremmo aspettare un'altra mezz'ora.

I think we should wait another half an hour.

I piatti possono essere lavati in mezz'ora.

The dishes can be washed in half an hour.

Mi ha tenuto in attesa per mezz'ora.

- She kept me waiting for 30 minutes.
- She kept me waiting for half an hour.

Il treno ha circa mezz'ora di ritardo.

The train is about a half-hour overdue.

- Con mezz'ora su questo tapis roulant farete una discreta sudata.
- Con mezz'ora su questo tapis roulant farà una discreta sudata.
- Con mezz'ora su questo tapis roulant farai una discreta sudata.

With half an hour on this treadmill you'll work up a pretty good sweat.

Tom ha aspettato mezz'ora e poi è uscito.

Tom waited half an hour and then left.

Mi ci è voluta mezz'ora per risolvere questo problema.

It took me half an hour to work out this problem.

- Mi sono svegliato trenta minuti fa.
- Io mi sono svegliato trenta minuti fa.
- Mi sono svegliata trenta minuti fa.
- Io mi sono svegliata trenta minuti fa.
- Mi sono svegliato mezz'ora fa.
- Io mi sono svegliato mezz'ora fa.
- Mi sono svegliata mezz'ora fa.
- Io mi sono svegliata mezz'ora fa.

I woke up thirty minutes ago.

Tom si esercita al violino per almeno mezz'ora ogni giorno.

Tom practices playing the violin at least thirty minutes every day.

Dopo mezz'ora in cui non avevo fatto che annuire e ascoltare,

After 30 minutes of me just nodding and listening,

- Corro in bagno ogni trenta minuti.
- Corro in bagno ogni mezz'ora.

I run to the toilet every thirty minutes.

Lui ha ritardato di mezz'ora, perciò si sono arrabbiati tutti con lui.

He arrived half an hour late, so everyone was angry with him.

La prima mezz'ora che cancella le probabilità e finisce, alla stazione dei treni,

The first half an hour clearing away the odds and ends, at the train station,

- Tom se n'è andato da qui circa trenta minuti fa.
- Tom se n'è andato da qui circa mezz'ora fa.

Tom left here about thirty minutes ago.

- Tom mi ha detto che ero in ritardo di trenta minuti.
- Tom mi ha detto che ero in ritardo di mezz'ora.

- Tom told me that I was thirty minutes late.
- Tom told me I was thirty minutes late.