Translation of "Lontano" in English

- Andrai lontano.
- Tu andrai lontano.
- Andrete lontano.
- Voi andrete lontano.
- Andrà lontano.
- Lei andrà lontano.

You'll go far.

- Quanto lontano andrai?
- Quanto lontano andrete?
- Quanto lontano andrà?

How far are you going?

- Quanto lontano sei andato?
- Quanto lontano sei andata?
- Quanto lontano è andato?
- Quanto lontano è andata?
- Quanto lontano siete andati?
- Quanto lontano siete andate?

How far did you go?

- Vai troppo lontano.
- Stai andando troppo lontano.
- Sta andando troppo lontano.
- State andando troppo lontano.

- You're going too far.
- You are going too far.

Lontano dagli occhi, lontano dal cuore.

- Out of sight, out of mind.
- Far from eye far from heart.

- Siamo andati troppo lontano.
- Noi siamo andati troppo lontano.
- Siamo andate troppo lontano.
- Noi siamo andate troppo lontano.
- Andammo troppo lontano.
- Noi andammo troppo lontano.

We went too far.

- Sei andato troppo lontano.
- Tu sei andato troppo lontano.
- Sei andata troppo lontano.
- Tu sei andata troppo lontano.
- È andato troppo lontano.
- Lei è andato troppo lontano.
- È andata troppo lontano.
- Lei è andata troppo lontano.
- Siete andati troppo lontano.
- Voi siete andati troppo lontano.
- Siete andate troppo lontano.
- Voi siete andate troppo lontano.

- You've gone too far!
- You have gone too far.
- You've gone too far.

- È andato molto lontano.
- Lui è andato molto lontano.
- Andò molto lontano.
- Lui andò molto lontano.

He went far away.

- Non è andata lontano.
- Lei non è andata lontano.
- Non andò lontano.
- Lei non andò lontano.

She didn't go far.

- Non andare troppo lontano.
- Non andate troppo lontano.
- Non vada troppo lontano.

Don't go too far away.

- Stai andando troppo lontano.
- Sta andando troppo lontano.
- State andando troppo lontano.

- You're going too far.
- You are going too far.

- Stiamo andando lontano?
- Noi stiamo andando lontano?

Are we going far?

- È andato troppo lontano.
- Andò troppo lontano.

He went too far.

- Abitano lontano dall'aeroporto.
- Loro abitano lontano dall'aeroporto.

They live far from the airport.

- Andammo troppo lontano.
- Noi andammo troppo lontano.

We went too far.

- Non arriveranno lontano.
- Loro non arriveranno lontano.

They won't get far.

- Non andò lontano.
- Non è andato lontano.

He didn't go far.

- Siamo andati troppo lontano.
- Noi siamo andati troppo lontano.
- Siamo andate troppo lontano.
- Noi siamo andate troppo lontano.

- We've gone too far.
- We went too far.

Andrai lontano.

You'll go far.

Stai lontano!

Stay away!

Andrà lontano.

- You'll go far.
- He'll go far.

- Tienilo lontano da noi.
- Lo tenga lontano da noi.
- Tenetelo lontano da noi.

Keep him away from us.

- Tienilo lontano da me.
- Tenetelo lontano da me.
- Lo tenga lontano da me.

Keep him away from me.

- Non sei andato molto lontano.
- Tu non sei andato molto lontano.
- Non sei andata molto lontano.
- Tu non sei andata molto lontano.
- Non è andata molto lontano.
- Lei non è andata molto lontano.
- Non è andato molto lontano.
- Lei non è andato molto lontano.
- Non siete andati molto lontano.
- Voi non siete andati molto lontano.
- Non siete andate molto lontano.
- Voi non siete andate molto lontano.

You didn't get very far.

- Stai lontano da qui.
- Stia lontano da qui.

Keep away from here.

- Riesci a vedere lontano?
- Riuscite a vedere lontano?

Can you see far?

- Non siamo andati lontano.
- Non siamo andate lontano.

We didn't get far.

- Tieni Tom lontano da noi.
- Tenete Tom lontano da noi.
- Tenga Tom lontano da noi.

Keep Tom away from us.

- Tieni Tom lontano da Mary.
- Tenete Tom lontano da Mary.
- Tenga Tom lontano da Mary.

Keep Tom away from Mary.

- È lontano da casa.
- Lui è lontano da casa.

He is away from home.

- L'uccello andò molto lontano.
- L'uccello è andato molto lontano.

The bird went far away.

- Tom è andato troppo lontano.
- Tom andò troppo lontano.

Tom went too far.

- Tom non è andato lontano.
- Tom non andò lontano.

Tom didn't go far.

- Sei andata troppo lontano.
- Tu sei andata troppo lontano.

- You have gone too far.
- You've gone too far.

- È lontano dall'essere perfetto.
- Lui è lontano dall'essere perfetto.

He is far from perfect.

- Tom è andato molto lontano.
- Tom andò molto lontano.

Tom went far away.

- Vengo da molto lontano.
- Io vengo da molto lontano.

I come from far away.

- Fadil non è andato lontano.
- Fadil non andò lontano.

Fadil didn't get far.

- Sei andato troppo lontano.
- Tu sei andato troppo lontano.

- You have gone too far.
- You've gone too far.

Quanto più lontano?

How much farther?

Sono lontano dall'albero.

I am far from the tree.

Ti sento lontano.

- You seem distant.
- You seem far away.

Stai lontano, Tom.

Back away, Tom.

Quanto lontano andrà?

How far are you going?

Vai troppo lontano.

- You're going too far.
- You are going too far.

Tom andrà lontano.

Tom will go far.

- Non lo stai spingendo troppo lontano?
- Non la stai spingendo troppo lontano?
- Non lo sta spingendo troppo lontano?
- Non la sta spingendo troppo lontano?
- Non lo state spingendo troppo lontano?
- Non la state spingendo troppo lontano?

Aren't you pushing it too far?

- Non siamo andati molto lontano.
- Non siamo andate molto lontano.

We didn't go very far.

- Ho visto una capanna da lontano.
- Io ho visto una capanna da lontano.
- Vidi una capanna da lontano.
- Io vidi una capanna da lontano.

I saw a hut in the distance.

- Dovresti guardare la televisione da lontano.
- Dovreste guardare la televisione da lontano.
- Dovrebbe guardare la televisione da lontano.

You should watch television at a distance.

- Vuoi tenere qualcuno lontano da te?
- Vuole tenere qualcuno lontano da lei?
- Volete tenere qualcuno lontano da voi?

Do you want to keep somebody far from you?

- Prova a vedere quanto salti lontano.
- Provi a vedere quanto salta lontano.
- Provate a vedere quanto saltate lontano.

Try to see how far you can jump.

- Andiamo in qualche luogo molto lontano.
- Andiamo in qualche luogo lontano.

Let's go somewhere far away.

- È lontano dall'essere un genio.
- Lui è lontano dall'essere un genio.

He is far from a genius.

- Tom non è andato molto lontano.
- Tom non andò molto lontano.

Tom didn't go very far.

- Mio figlio abita lontano.
- Mio figlio vive in un posto lontano.

My son lives in a distant place.

- Abita molto lontano da casa mia.
- Lui abita molto lontano da casa mia.
- Vive molto lontano da casa mia.
- Lui vive molto lontano da casa mia.

He lives far away from my house.

Che l'AD era lontano,

that the CEO was far away,

È molto lontano dall'estuario.

A long way from the estuary.

È venuto da lontano.

He came from far away.

- È lontano?
- È lontana?

- Is it far?
- Is it far away?

Tom è troppo lontano.

Tom is too far away.

È lontano da qui?

Is it far from here?

L'uccello andò molto lontano.

The bird went far away.

Egli non abita lontano.

- He lives close by.
- He doesn't live far away.

Tom guardava da lontano.

Tom watched from a distance.

È lontano dall'essere finito.

It's far from over.

Tom abita lontano dall'aeroporto.

Tom lives far from the airport.

Quanto dobbiamo andare lontano?

How far do we have to go?

Tom non andrà lontano.

Tom won't get far.

Tom è molto lontano.

Tom is far away.

Sei andato troppo lontano!

You went too far!

State lontano da noi.

- Stay away from us.
- Keep away from us.

- È lontano.
- È distante.

It's far away.

Halloween non è lontano.

Halloween is around the corner.

Noi stiamo andando lontano?

Are we going far?

È un lontano parente.

He is a distant relative.

Tom vive lontano dall'aeroporto.

Tom lives far from the airport.

- Pensi che io sia andato troppo lontano?
- Pensi che io sia andata troppo lontano?
- Pensa che io sia andato troppo lontano?
- Pensa che io sia andata troppo lontano?
- Pensate che io sia andato troppo lontano?
- Pensate che io sia andata troppo lontano?

Do you think I went too far?

- Stai lontano.
- Stai lontana.
- Stia lontano.
- Stia lontana.
- State lontani.
- State lontane.

- Stay away.
- Keep away.

- Tieni il gatto lontano dal divano.
- Tenete il gatto lontano dal divano.

Keep the cat off the couch.

- Visto da lontano sembra una palla.
- Vista da lontano sembra una palla.

Seen from a distance, it looks like a ball.