Translation of "Impossibile" in English

- È impossibile.
- Impossibile!

- This is impossible!
- This can't be!
- Impossible!

- Sarebbe impossibile.
- Quello sarebbe impossibile.

That would be impossible.

Impossibile.

Impossible.

- È impossibile.
- Sei impossibile.
- Tu sei impossibile.
- Lei è impossibile.
- Siete impossibili.
- Voi siete impossibili.

- You are impossible.
- You're impossible.
- You are boring.

- È impossibile farlo.
- È impossibile farla.

It is impossible to do it.

- È quasi impossibile.
- È praticamente impossibile.

- It is next to impossible.
- It's almost impossible.
- It's nearly impossible.

- È impossibile da riparare.
- È impossibile da correggere.
- È impossibile da fissare.

It's impossible to fix.

- È impossibile che riusciate.
- È impossibile che voi riusciate.
- È impossibile che tu riesca.
- È impossibile che riesca.
- È impossibile che lui riesca.
- È impossibile che lei riesca.

It is impossible for you to succeed.

- È impossibile uscire ora.
- È impossibile uscire adesso.
- È impossibile andare fuori ora.
- È impossibile andare fuori adesso.

It's impossible to go out now.

Fisicamente impossibile.

Physically impossible.

È impossibile.

- It's impossible.
- It is impossible.

Sarà impossibile.

That'll be impossible.

Sembra impossibile.

- That seems impossible.
- This seemed impossible.
- It seems impossible.

Assolutamente impossibile.

Absolutely impossible.

- È impossibile non amarlo.
- È impossibile non amarla.

- It's impossible not to love him.
- It's impossible not to love it.

- Hai visto che è impossibile?
- Ha visto che è impossibile?
- Avete visto che è impossibile?

Did you see it is impossible?

- Lo sai che è impossibile.
- Lo sa che è impossibile.
- Lo sapete che è impossibile.

- You know that's impossible.
- You know that that's impossible.

- Quello che dici è impossibile.
- Quello che dice è impossibile.
- Quello che dite è impossibile.

What you say is impossible.

- È impossibile per me spiegartelo.
- È impossibile per me spiegarvelo.
- È impossibile per me spiegarglielo.

It's impossible for me to explain it to you.

- È impossibile per me aiutarti.
- È impossibile per me aiutarvi.
- È impossibile per me aiutarla.

- I cannot possibly help you.
- It is impossible for me to help you.

- Lo so che è impossibile.
- So che è impossibile.

I know it's impossible.

- Temo che sia impossibile.
- Io temo che sia impossibile.

I'm afraid that's impossible.

- Era impossibile da ignorare.
- Lei era impossibile da ignorare.

She was impossible to ignore.

- Tom ha trovato impossibile convincere Mary.
- Tom trovò impossibile convincere Mary.
- Tom ha trovato impossibile persuadere Mary.
- Tom trovò impossibile persuadere Mary.

Tom found it impossible to persuade Mary.

è impossibile nascondersi.

...there’s nowhere to hide.

È assolutamente impossibile!

No way.

È virtualmente impossibile.

It's virtually impossible.

Non è impossibile.

- It's not impossible.
- It is not impossible.
- It isn't impossible.

Tom è impossibile.

- Tom's impossible.
- Tom is impossible.

È quasi impossibile.

It's almost impossible.

Nulla è impossibile.

Nothing is impossible.

Questo sarebbe impossibile.

- That would be impossible.
- It'd be impossible.
- That'd be impossible.

Potrebbe essere impossibile.

That might be impossible.

È praticamente impossibile.

It's nearly impossible.

Perché è impossibile?

Why is it impossible?

- Questo è impossibile per me.
- Ciò è impossibile per me.

- It is impossible for me to do so.
- This is impossible for me.
- It's impossible for me.
- That is impossible for me.

- È impossibile per me spiegartelo.
- È impossibile per me spiegarvelo.

It's impossible for me to explain it to you.

- Sembra impossibile, ma è vero.
- Sembra impossibile, però è vero.

It sounds impossible, but it's true.

- È difficile, ma non impossibile.
- È difficile, però non impossibile.

It's difficult but not impossible.

- Dicono che nulla è impossibile.
- Dicono che niente è impossibile.

They say nothing is impossible.

- Nulla è impossibile per Dio.
- Per Dio nulla è impossibile.

- There is nothing God cannot do.
- Nothing's impossible for God.

- Ho trovato impossibile vincere il campionato.
- Io ho trovato impossibile vincere il campionato.
- Trovai impossibile vincere il campionato.
- Io trovai impossibile vincere il campionato.

I found it impossible to win the championship.

- È impossibile per te fare così.
- È impossibile per voi fare così.
- È impossibile per lei fare così.

It is impossible for you to do so.

- La tua idea è assolutamente impossibile.
- La sua idea è assolutamente impossibile.
- La vostra idea è assolutamente impossibile.

Your idea is absolutely impossible.

- È impossibile vivere su questa isola.
- È impossibile vivere su quell'isola.

- It's impossible to live on that island.
- It's not possible to live on that island.
- You can't live on that island.

E impossibile da cambiare.

and impossible to change.

Vivere senz'acqua è impossibile.

It is impossible to live without water.

È un incidente impossibile.

It is an impossible accident.

È impossibile per me.

That's impossible for me.

Immagino che sia impossibile.

I guess that's impossible.

È una situazione impossibile.

It's an impossible situation.

Considerava il piano impossibile.

He looked on the plan as impossible.

È impossibile vivere senz'acqua.

It is impossible to live without water.

Nessuna traduzione è impossibile.

No translation is impossible.

Pensavo che fosse impossibile.

- I thought that was impossible.
- I thought that that was impossible.

È del tutto impossibile.

- It is absolutely impossible.
- It is out of the question.

Dicono che è impossibile.

They say it's impossible.

Questo è tecnicamente impossibile.

This is technically impossible.

So che sarà impossibile.

I know it'll be impossible.

La traduzione è impossibile.

- The translation is impossible.
- The translation isn't possible.

Impossibile non è francese.

Impossible is not French.

È impossibile da descrivere.

It's impossible to describe.

È impossibile da sconfiggere.

He is impossible to beat.

È impossibile non amarlo.

It's impossible not to love him.

Penso che sia impossibile.

I think it's impossible.

Mi è impossibile aiutarti.

I cannot possibly help you.

- È impossibile da esprimere a parole.
- È impossibile dirlo con le parole.

It is impossible to express it in words.

- Vuoi solo ciò che è impossibile.
- Volete solo ciò che è impossibile.

You only want what is impossible.

- Non conosco il significato dell'espressione "impossibile".
- Io non conosco il significato dell'espressione "impossibile".

I don't know the meaning of the expression, "impossible."

- Tom ha detto che era scientificamente impossibile.
- Tom disse che era scientificamente impossibile.

- Tom said it was scientifically impossible.
- Tom said that it was scientifically impossible.

Allora troveremo impossibile essere felici,

then even if we have very good circumstances,

Ma sapevo che era impossibile.

But I knew that was not possible.

Niente è impossibile se credete.

Nothing is impossible if you believe.

Vivere senza aria è impossibile.

To live without air is impossible.

Il recupero era quasi impossibile.

Recovery was almost impossible.

È assolutamente impossibile fare così.

It is absolutely impossible to do so.