Translation of "Riparare" in English

- Pensi di poterlo riparare?
- Pensi di poterla riparare?
- Pensa di poterlo riparare?
- Pensa di poterla riparare?
- Pensate di poterlo riparare?
- Pensate di poterla riparare?

Do you think you can fix it?

- Dobbiamo riparare questo.
- Dobbiamo riparare questa.

We must fix this.

- Devo riparare questo.
- Devo riparare ciò.

- I have to fix this.
- I've got to get it fixed.

- Il calorifero si può riparare.
- Possiamo riparare il calorifero.
- Noi possiamo riparare il calorifero.
- Possiamo riparare il termosifone.
- Noi possiamo riparare il termosifone.
- Possiamo riparare il radiatore.
- Noi possiamo riparare il radiatore.
- Possiamo riparare la stufa.
- Noi possiamo riparare la stufa.

We can fix the heater.

- Posso riparare il calorifero.
- Io posso riparare il calorifero.
- Posso riparare il termosifone.
- Io posso riparare il termosifone.
- Posso riparare il radiatore.
- Io posso riparare il radiatore.
- Posso riparare la stufa.
- Io posso riparare la stufa.

I can fix the heater.

- Puoi riparare queste scarpe?
- Può riparare queste scarpe?
- Potete riparare queste scarpe?

- Can you repair these shoes?
- Can you mend these shoes for me?

- Deve riparare l'orologio.
- Lui deve riparare l'orologio.

- He has to fix the clock.
- He has to repair the clock.

- Può riparare questo.
- Riesce a riparare questo.

He can fix this.

- Possiamo riparare qualunque cosa.
- Noi possiamo riparare qualunque cosa.
- Possiamo riparare qualsiasi cosa.
- Noi possiamo riparare qualsiasi cosa.
- Riusciamo a riparare qualunque cosa.
- Noi riusciamo a riparare qualunque cosa.
- Riusciamo a riparare qualsiasi cosa.
- Noi riusciamo a riparare qualsiasi cosa.

We can fix anything.

- Devo riparare il frigo.
- Devo riparare il frigorifero.

I have to repair the refrigerator.

- Può riparare il riscaldatore.
- Lei può riparare il riscaldatore.
- Riesce a riparare il riscaldatore.
- Lei riesce a riparare il riscaldatore.

She can fix the heater.

- Non puoi riparare il danno?
- Non può riparare il danno?
- Non potete riparare il danno?
- Non riesci a riparare il danno?
- Non riesce a riparare il danno?
- Non riuscite a riparare il danno?

Can't you repair the damage?

- Puoi riparare la mia tastiera?
- Può riparare la mia tastiera?
- Potete riparare la mia tastiera?
- Riesci a riparare la mia tastiera?
- Riesce a riparare la mia tastiera?
- Riuscite a riparare la mia tastiera?

Can you fix my keyboard?

- Devono riparare la loro auto.
- Devono riparare la loro automobile.
- Devono riparare la loro macchina.

They have to repair their car.

- Ho fatto riparare la porta.
- Feci riparare la porta.

- I had the door mended.
- I had the door repaired.

- Devo riparare la lavatrice.
- Io devo riparare la lavatrice.

I have to fix the washing machine.

- Dobbiamo riparare il danno.
- Noi dobbiamo riparare il danno.

We must repair the damage.

- Voglio riparare questo orologio.
- Io voglio riparare questo orologio.

I want to mend this watch.

- Tom può riparare questo.
- Tom riesce a riparare questo.

Tom can fix this.

- Dobbiamo riparare questo sistema.
- Noi dobbiamo riparare questo sistema.

We've got to fix this system.

- Devo fare riparare questo.
- Io devo fare riparare questo.

I have to get this repaired.

Vogliate riparare questo.

Please repair this.

Dobbiamo riparare questo.

- We must fix this.
- We have to fix this.

- Dovresti fare riparare la tua macchina.
- Dovresti fare riparare la tua auto.
- Dovresti fare riparare la tua automobile.
- Dovreste fare riparare la vostra macchina.
- Dovreste fare riparare la vostra auto.
- Dovreste fare riparare la vostra automobile.
- Dovrebbe fare riparare la sua macchina.
- Dovrebbe fare riparare la sua auto.
- Dovrebbe fare riparare la sua automobile.

You should get your car fixed.

- Figlio, aiutami a riparare la macchina.
- Figlio, aiutami a riparare l'auto.
- Figlio, aiutami a riparare l'automobile.

Son, help me fix my car.

- Riesci a riparare la radio rotta?
- Riesce a riparare la radio rotta?
- Riuscite a riparare la radio rotta?

Can you fix the broken radio?

- Puoi riparare questo.
- Potete riparare questo.
- Può riparare questo.
- Puoi fissare questo.
- Può fissare questo.
- Potete fissare questo.

You can fix this.

- Non posso riparare il computer.
- Io non posso riparare il computer.

- I can't repair the computer.
- I'm not able to fix the computer.
- I cannot fix the computer.

- Sapeva come riparare i computer.
- Lui sapeva come riparare i computer.

He knew how to repair computers.

- So come riparare i computer.
- Io so come riparare i computer.

I know how to repair computers.

- Sai come riparare i computer.
- Tu sai come riparare i computer.

You know how to fix computers.

- Sa come riparare i computer.
- Lui sa come riparare i computer.

He knows how to repair computers.

- Sa come riparare i computer.
- Lei sa come riparare i computer.

She knows how to repair computers.

- Sappiamo come riparare i computer.
- Noi sappiamo come riparare i computer.

We know how to repair computers.

- Sanno come riparare i computer.
- Loro sanno come riparare i computer.

They can repair computers.

- Devo ancora riparare la lavatrice.
- Io devo ancora riparare la lavatrice.

I still have to fix the washing machine.

- Tom può riparare qualunque cosa.
- Tom riesce a riparare qualunque cosa.

Tom can fix anything.

- Tom si è fatto riparare l'orologio.
- Tom si fece riparare l'orologio.

Tom got his watch fixed.

- Quanto c'è voluto per riparare la macchina?
- Quanto tempo c'è voluto per riparare la macchina?
- Quanto c'è voluto per riparare l'auto?
- Quanto tempo c'è voluto per riparare l'auto?
- Quanto c'è voluto per riparare l'automobile?
- Quanto tempo c'è voluto per riparare l'automobile?

How long did it take to fix the car?

- Devo far riparare la mia bici.
- Io devo far riparare la mia bici.
- Devo far riparare la mia bicicletta.
- Io devo far riparare la mia bicicletta.

I must have my bicycle repaired.

Gli farò riparare l'orologio.

I'll have him fix the clock.

Cos'altro c'è da riparare?

What else needs fixing?

- Devo far riparare il mio computer.
- Devo fare riparare il mio computer.

I have to get my computer repaired.

- Dobbiamo ripararlo.
- Lo dobbiamo riparare.
- Noi dobbiamo ripararlo.
- Noi lo dobbiamo riparare.

We must fix that.

- Devo far riparare il mio oboe.
- Devo fare riparare il mio oboe.
- Ho bisogno di far riparare il mio oboe.
- Ho bisogno di fare riparare il mio oboe.

I need to get my oboe repaired.

- Tu sai come riparare i computer, vero?
- Lei sa come riparare i computer, vero?
- Voi sapete come riparare i computer, vero?

You know how to repair computers, don't you?

- Devo fare riparare il mio orologio.
- Io devo fare riparare il mio orologio.

- I must have my watch repaired.
- I must get my watch repaired.
- I have to get my watch repaired.

- Non riesco a riparare il computer.
- Io non riesco a riparare il computer.

- I cannot fix the computer.
- I can't fix the computer.

riparare e ricostruire regolarmente i

to repair and rebuild

Devo far riparare la televisione.

I must get the television fixed.

Fece riparare la vecchia macchina.

He had the old machine fixed.

Ho fatto riparare la porta.

- I had the door mended.
- I had the door repaired.

Devono riparare la loro macchina.

They have to repair their car.

Quanto costerà riparare la macchina?

How much will it cost to fix the car?

È possibile riparare la lavatrice?

Is it possible to repair the washing machine?

- Puoi riparare questo.
- Puoi aggiustarlo.

You can fix this.

- Potete riparare questo.
- Potete aggiustarlo.

You can fix this.

Puoi riparare la mia motocicletta?

Can you fix my motorcycle?

- Tom sta provando a riparare la sua macchina.
- Tom sta provando a riparare la sua auto.
- Tom sta provando a riparare la sua automobile.
- Tom sta cercando di riparare la sua auto.
- Tom sta cercando di riparare la sua automobile.
- Tom sta cercando di riparare la sua macchina.

Tom is trying to fix his car.

- Dobbiamo riparare questo.
- Noi dobbiamo riparare questo.
- Dobbiamo fissare questo.
- Noi dobbiamo fissare questo.

We have to fix this.

- Leanne ha provato a riparare il computer.
- Leanne ha cercato di riparare il computer.

Leanne has tried to fix the computer.

- Ti sembra che io possa riparare questo computer?
- Vi sembra che io possa riparare questo computer?
- Le sembra che io possa riparare questo computer?
- Ti sembra che io riesca a riparare questo computer?
- Vi sembra che io riesca a riparare questo computer?
- Le sembra che io riesca a riparare questo computer?

Does it look like I can fix this computer?

- Quindi, mi aiuterai a riparare questo o no?
- Quindi, mi aiuterà a riparare questo o no?
- Quindi, mi aiuterete a riparare questo o no?

So, are you going to help me fix this or not?

- Ho fatto riparare la mia bicicletta da mio fratello.
- Ho fatto riparare la mia bici da mio fratello.
- Ho fatto riparare la bici da mio fratello.
- Ho fatto riparare la bicicletta da mio fratello.

I had my bicycle fixed by my brother.

Riuscirai a riparare la mia auto?

Will you manage to repair my car?

Ho fatto riparare la mia bicicletta.

I got my bicycle repaired.

Ted è bravo a riparare orologi.

Ted is good at repairing watches.

Riuscite a riparare la radio rotta?

Can you fix the broken radio?

Posso insegnarti come riparare un computer.

I can teach you how to repair a computer.

Tom sa come riparare i computer.

Tom knows how to repair computers.

Marie sa come riparare i computer.

Mary knows how to repair computers.

Mary sa come riparare i computer.

Mary knows how to repair computers.

Tom sa come riparare le cose.

Tom knows how to fix things.

Tom sapeva come riparare il computer.

Tom knew how to repair the computer.

Devo fare riparare il mio computer.

I have to get my computer repaired.

- Sono riuscito a riparare la mia macchina da solo.
- Sono riuscito a riparare la mia auto da solo.
- Sono riuscito a riparare la mia automobile da solo.
- Sono riuscita a riparare la mia macchina da sola.
- Sono riuscita a riparare la mia auto da sola.
- Sono riuscita a riparare la mia automobile da sola.

I managed to repair my car by myself.

- Sei sicuro che non possiamo riparare questa macchina fotografica?
- Sei sicura che non possiamo riparare questa macchina fotografica?
- È sicuro che non possiamo riparare questa macchina fotografica?
- È sicura che non possiamo riparare questa macchina fotografica?
- Siete sicuri che non possiamo riparare questa macchina fotografica?
- Siete sicure che non possiamo riparare questa macchina fotografica?
- Sei sicuro che non riusciamo a riparare questa macchina fotografica?
- Sei sicura che non riusciamo a riparare questa macchina fotografica?
- È sicuro che non riusciamo a riparare questa macchina fotografica?
- È sicura che non riusciamo a riparare questa macchina fotografica?
- Siete sicuri che non riusciamo a riparare questa macchina fotografica?
- Siete sicure che non riusciamo a riparare questa macchina fotografica?

Are you sure we can't repair this camera?

- Tom mi ha aiutato a riparare il mio orologio.
- Tom mi ha aiutata a riparare il mio orologio.
- Tom mi aiutò a riparare il mio orologio.

Tom helped me fix my watch.

- Tom ha aiutato Mary a riparare il tavolo rotto.
- Tom aiutò Mary a riparare il tavolo rotto.

Tom helped Mary fix the broken table.

- Tom ha aiutato Mary a riparare la sedia rotta.
- Tom aiutò Mary a riparare la sedia rotta.

Tom helped Mary fix the broken chair.