Translation of "Hobby" in English

- Hai un hobby?
- Avete un hobby?
- Ha un hobby?

Do you have a hobby?

- Avete un hobby?
- Ha un hobby?

Do you have a hobby?

- Ha molti hobby.
- Lui ha molti hobby.

He has a lot of hobbies.

- Ho molti hobby.
- Io ho molti hobby.

I have many hobbies.

Hai un hobby?

Do you have a hobby?

- L'astronomia è un hobby costoso.
- L'astronomia è un hobby oneroso.

Astronomy is an expensive hobby.

Hai un hobby, Tom?

Do you have a hobby, Tom?

Lei ha qualche hobby?

Does she have a hobby?

- Il mio hobby è lo shopping.
- Il mio hobby è fare compere.

My hobby is shopping.

- Il mio hobby è la numismatica.
- Il mio hobby è collezionare monete.

My hobby is collecting coins.

- Il mio hobby è collezionare insetti.
- Il mio hobby è collezionare gli insetti.

- My hobby is collecting insects.
- My pastime is collecting insects.

È uno dei miei hobby.

It's one of my hobbies.

Qual è il Vostro hobby?

- What's your hobby?
- What is your hobby?

Qual è il vostro hobby?

- What's your hobby?
- What is your hobby?

- Ognuno di noi ha il suo hobby.
- Ognuno di noi ha il proprio hobby.

Each of us has his own hobby.

- Ho altri hobby.
- Io ho altri hobby.
- Ho altri passatempi.
- Io ho altri passatempi.

I have other hobbies.

Il mio hobby è leggere manga.

My hobby is reading comics.

Il mio hobby è ascoltare musica.

- My hobby is to listen to music.
- My hobby is listening to music.

Il mio hobby è la musica.

My hobby is music.

Il mio hobby è leggere romanzi.

My hobby is reading novels.

Il mio hobby è collezionare francobolli.

- My hobby is stamp collecting.
- My hobby is collecting stamps.

Il mio hobby è la numismatica.

My hobby is collecting coins.

Il mio hobby è collezionare monete.

My hobby is collecting coins.

La fotografia è il mio hobby.

My hobby is taking pictures.

Il mio hobby è lo shopping.

My hobby is shopping.

- Ti serve un passatempo.
- Vi serve un passatempo.
- Le serve un passatempo.
- Ti serve un hobby.
- Vi serve un hobby.
- Le serve un hobby.
- Hai bisogno di un passatempo.
- Hai bisogno di un hobby.
- Ha bisogno di un passatempo.
- Ha bisogno di un hobby.
- Avete bisogno di un passatempo.
- Avete bisogno di un hobby.

You need a hobby.

Collezionare orologi da polso è un hobby.

The collection of wristwatches is a hobby.

Il suo hobby è collezionare vecchi timbri.

His hobby is collecting old stamps.

Il mio hobby è giocare a golf.

My hobby is playing golf.

Osservare gli uccelli è un buon hobby.

Bird watching is a nice hobby.

Il mio hobby è suonare il piano.

My hobby is playing the piano.

Il mio hobby è suonare il pianoforte.

My hobby is playing the piano.

Il mio hobby è suonare la chitarra.

My hobby is playing the guitar.

Ognuno di noi ha il suo hobby.

Each of us has his own hobby.

- Hanno un hobby comune.
- Loro hanno un hobby comune.
- Hanno un passatempo comune.
- Loro hanno un passatempo comune.

They have a common hobby.

- Hai un hobby, Tom?
- Tu hai un hobby, Tom?
- Hai un passatempo, Tom?
- Tu hai un passatempo, Tom?
- Ce l'hai un passatempo, Tom?
- Tu ce l'hai un passatempo, Tom?
- Ce l'hai un hobby, Tom?
- Tu ce l'hai un hobby, Tom?

Do you have a hobby, Tom?

- Parlando di hobby, collezioni francobolli?
- Parlando di hobby, tu collezioni francobolli?
- Parlando di hobby, colleziona francobolli?
- Parlando di hobby, lei colleziona francobolli?
- Parlando di hobby, collezionate francobolli?
- Parlando di hobby, voi collezionate francobolli?
- Parlando di passatempi, collezioni francobolli?
- Parlando di passatempi, tu collezioni francobolli?
- Parlando di passatempi, colleziona francobolli?
- Parlando di passatempi, lei colleziona francobolli?
- Parlando di passatempi, collezionate francobolli?
- Parlando di passatempi, voi collezionate francobolli?

Speaking of hobbies, do you collect stamps?

Die haben aus ihrem Hobby ihren Beruf gemacht.

Die haben aus ihrem Hobby ihren Beruf gemacht.

Ognuno ha anche i suoi hobby che persegue

Everyone also has their hobbies that they pursue

- Tom ha molti hobby.
- Tom ha molti passatempi.

Tom has many hobbies.

- È il suo hobby.
- È il suo passatempo.

It is his hobby.

Fatto qualcosa che anch'io faccio e amo come hobby.

I also do and love as a hobby.

I suoi hobby sono suonare la chitarra e cantare.

His hobbies are playing the guitar and singing.

Costruire modellini di aerei è il suo unico hobby.

Making model planes is his only hobby.

- Abbiamo molte cose in comune: hobby, background formativo, e così via.
- Noi abbiamo molte cose in comune: hobby, background formativo, e così via.

We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.

Sono un ragazzo normalissimo che ha tanti hobby, forse troppi.

- I'm quite a normal guy who has many hobbies, maybe too many.
- I'm a completely normal guy who has many hobbies, maybe too many.

- Il mio hobby è sciare.
- Il mio passatempo è sciare.

My hobby is skiing.

- Il suo hobby è collezionare francobolli.
- Il suo passatempo è collezionare francobolli.
- Il suo hobby è collezionare timbri.
- Il suo passatempo è collezionare timbri.

Her hobby is collecting stamps.

- Dimmi qual è il tuo hobby.
- Dimmi qual è il tuo passatempo.
- Mi dica qual è il suo hobby.
- Mi dica qual è il suo passatempo.
- Ditemi qual è il vostro hobby.
- Ditemi qual è il vostro passatempo.

Tell me what your hobby is.

Puoi comprarli lì. Hanno trasformato il loro hobby in una professione.

You can buy them there. They turned their hobby into a profession.

Hai trasformato il tuo hobby in una professione. Come è successo?

You have turned your hobby into a profession. How did that come about?

- Il mio hobby è collezionare insetti.
- Il mio hobby è collezionare gli insetti.
- Il mio passatempo è collezionare insetti.
- Il mio passatempo è collezionare gli insetti.

My hobby is collecting insects.

- Scrivere canzoni è un mio hobby.
- Scrivere delle canzoni è un mio hobby.
- Scrivere canzoni è un mio passatempo.
- Scrivere delle canzoni è un mio passatempo.

Songwriting is a hobby of mine.

Incontriamo due fratelli che hanno trasformato il loro hobby in una professione.

We meet two brothers who have turned their hobby into a profession.

- Il mio hobby è leggere fumetti.
- Il mio passatempo è leggere fumetti.

My hobby is reading comics.

- Il mio hobby sono le lingue.
- Il mio passatempo sono le lingue.

My hobby is languages.

- Il mio hobby è la pesca.
- Il mio passatempo è la pesca.

My hobby is fishing.

- Tutti hanno bisogno di un hobby.
- Tutti hanno bisogno di un passatempo.

Everybody needs a hobby.

- Leggere libri è il mio hobby.
- Leggere libri è il mio passatempo.

Reading books is my hobby.

- Il mio hobby è la musica.
- Il mio passatempo è la musica.

My hobby is music.

- La fotografia è il mio hobby.
- Ho la passione per la fotografia.

My hobby is taking pictures.

- Il mio hobby è ascoltare musica.
- Il mio passatempo è ascoltare musica.

- My hobby is to listen to music.
- My hobby is listening to music.

- Il mio hobby è collezionare francobolli.
- Il mio passatempo è collezionare francobolli.

My hobby is collecting stamps.

- Mary dipinge le rocce come hobby.
- Mary dipinge le rocce come passatempo.

Mary paints rocks as a hobby.

- Il mio hobby è nuotare con i delfini.
- Il mio hobby è nuotare coi delfini.
- Il mio passatempo è nuotare con i delfini.
- Il mio passatempo è nuotare coi delfini.

My hobby is swimming with dolphins.

Avete mai avuto un hobby o una passione nella quale ci mettevate tutta l'anima,

Has anyone ever had a hobby or a passion they poured their heart and soul into,

- Il suo unico hobby è collezionare francobolli.
- Il suo unico passatempo è collezionare francobolli.

Her only hobby is collecting stamps.

- Il mio hobby è collezionare vecchie bottiglie.
- Il mio passatempo è collezionare vecchie bottiglie.

My hobby is collecting old bottles.

- Il mio hobby è imparare le lingue.
- Il mio passatempo è imparare le lingue.

My hobby is learning languages.

Che ci ruba anzitutto il tempo per gli affetti, per gli hobby, per i sogni,

which steals us, first of all, time for affections, for hobbies, for dreams,

- Il mio hobby è suonare il piano.
- Il mio hobby è suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è quello di suonare il pianoforte.
- Il mio passatempo è suonare il piano.
- Il mio passatempo è suonare il pianoforte.

My hobby is playing the piano.

- Il mio hobby più recente è contribuire a Tatoeba.
- Il mio passatempo più recente è contribuire a Tatoeba.

My most recent hobby is contributing to Tatoeba.

- I miei hobby sono pescare e guardare la televisione.
- I miei passatempi sono pescare e guardare la televisione.

My hobbies are fishing and watching television.

- Il lavoro a maglia può essere un hobby costoso.
- Il lavoro a maglia può essere un passatempo costoso.

Knitting can be an expensive hobby.

- Non è facile combinare gli hobby con i profitti.
- Non è facile combinare i passatempi con i profitti.

It is not easy to combine hobbies with profits.

- Ero sorpreso dal fatto che il suo hobby era il karate. Lei indossa sempre dei vestiti carini.
- Io ero sorpreso dal fatto che il suo hobby era il karate. Lei indossa sempre dei vestiti carini.
- Ero sorpreso dal fatto che il suo passatempo era il karate. Lei indossa sempre dei vestiti carini.
- Io ero sorpreso dal fatto che il suo passatempo era il karate. Lei indossa sempre dei vestiti carini.
- Ero sorpresa dal fatto che il suo passatempo era il karate. Lei indossa sempre dei vestiti carini.
- Io ero sorpresa dal fatto che il suo passatempo era il karate. Lei indossa sempre dei vestiti carini.
- Ero sorpresa dal fatto che il suo hobby era il karate. Lei indossa sempre dei vestiti carini.
- Io ero sorpresa dal fatto che il suo hobby era il karate. Lei indossa sempre dei vestiti carini.

I was surprised that her hobby was karate. She always wears cute clothes.

"Amore, presto, presto. C'è un sito chiamato Tatoeba che sta vendendo la sua collezione di frasi a un centesimo l'una! Hanno pure offerte speciali come comprare 100 frasi e averne una gratis!" "Ah bene! Adesso la gente colleziona frasi come hobby?! Dove sta andando il mondo!"

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning its sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! What's the world coming to!"