Translation of "Flusso" in English

- C'è del carbone nel flusso.
- C'è un po' di carbone nel flusso.

There is some coal in the stream.

Non c'è flusso senza riflusso.

Every tide has its ebb.

L'infezione ha raggiunto il flusso sanguigno.

The infection has reached the bloodstream.

Il flusso non è così forte.

The flow is not that strong.

Un fiume è un flusso d'acqua.

A river is a stream of water.

Questo viene riassorbito nel loro flusso sanguigno

it's actually reabsorbed into their bloodstream

Il flusso di questo fiume è veloce.

- This river flows rapidly.
- The flow of this river is fast.
- This river flows quickly.

Questo è un flusso di lavoro normale.

This is a normal workflow.

Da qui abbiamo canalizzato il flusso delle risorse

and then we started channeling the flow of resources

Che questo flusso di corrente dell'ansia se ne andasse.

this flow of anxiety go away.

Gli immigrati entrarono nel paese in un flusso costante.

The immigrants entered the country in a steady flow.

Cerca di controllare il flusso d'acqua girando la valvola.

Try to check the flow of water by turning the valve.

Che i livelli di ossitocina, un ormone presente nel flusso sanguigno,

is that the levels of a hormone called oxytocin in the bloodstream

- I miracoli esistono davvero, ma semplicemente non li notiamo nel flusso degli eventi.
- I miracoli esistono veramente, ma semplicemente non li notiamo nel flusso degli eventi.

Miracles do exist, but we just don't notice them in the flow of events.

Questo strumento è conosciuto come coppa di Faraday, un sensore progettato per misurare i flussi e di ioni e elettroni e gli angoli del flusso del vento solare.

This instrument is what’s known as a Faraday cup, a sensor designed to measure the ion and electron fluxes and flow angles from the solar wind.