Translation of "Dipinto" in English

- Hai il dipinto?
- Ha il dipinto?
- Avete il dipinto?

Do you have the painting?

- Come hai ottenuto questo dipinto?
- Come ha ottenuto questo dipinto?
- Come avete ottenuto questo dipinto?

How did you obtain this painting?

- Mi piace il tuo dipinto.
- Mi piace il suo dipinto.
- Mi piace il vostro dipinto.

I like your painting.

- È un dipinto originale?
- Quello è un dipinto originale?

Is that an original painting?

- Chi ha pitturato questo dipinto?
- Chi pitturò questo dipinto?

Who painted this picture?

- Ha dipinto un cane.
- Lui ha dipinto un cane.

He painted a dog.

Sembra ben dipinto.

Looks nicely painted.

Amo questo dipinto.

I love this picture.

- Ho ottenuto il dipinto ad un'asta.
- Ottenni il dipinto ad un'asta.
- Ottenei il dipinto ad un'asta.

I obtained the painting at an auction.

- Mi piace il suo dipinto.
- Mi piace il vostro dipinto.

I like your painting.

- È davvero un bel dipinto.
- Quello è davvero un bel dipinto.

That's a really good painting.

- Tom ha completato il suo dipinto.
- Tom completò il suo dipinto.

Tom completed his painting.

Chi pitturò questo dipinto?

- Who painted this painting?
- Who painted this picture?
- Who drew this picture?

È un bel dipinto.

- It's a beautiful painting.
- It is a beautiful painting.

Tom comprerà quel dipinto.

Tom will buy that painting.

Quale dipinto è bello?

Which painting is beautiful?

- Chi è quel tizio nel dipinto?
- Chi è quel tipo nel dipinto?

Who's that guy in the painting?

- Cosa ci puoi dire riguardo a questo dipinto?
- Che cosa ci puoi dire riguardo a questo dipinto?
- Cosa ci può dire riguardo a questo dipinto?
- Che cosa ci può dire riguardo a questo dipinto?
- Cosa ci potete dire riguardo a questo dipinto?
- Che cosa ci potete dire riguardo a questo dipinto?
- Cosa puoi dirci riguardo a questo dipinto?
- Che cosa puoi dirci riguardo a questo dipinto?
- Cosa può dirci riguardo a questo dipinto?
- Che cosa può dirci riguardo a questo dipinto?
- Cosa potete dirci riguardo a questo dipinto?
- Che cosa potete dirci riguardo a questo dipinto?

What can you tell us about this painting?

- È abbastanza ricco da comprare il dipinto.
- Lui è abbastanza ricco da comprare il dipinto.
- È sufficientemente ricco da comprare il dipinto.
- Lui è sufficientemente ricco da comprare il dipinto.

He is rich enough to buy the painting.

Il dipinto si sta deteriorando.

The painting is deteriorating.

Questo è il mio dipinto.

This is my painting.

Tom sta guardando il dipinto.

Tom is looking at the painting.

Questo p solo uun dipinto.

It's only a painting.

Chi ha dipinto questo quadro?

Who painted this painting?

Che età ha quel dipinto?

How old is that painting?

Questo dipinto rivela molto sull'artista.

This painting reveals a lot about the artist.

Questo dipinto comincia a piacermi.

That painting has started to grow on me.

Il dipinto non verrà venduto.

The painting won't be sold.

Questo dipinto è un falso.

This painting is a forgery.

Mi piace il tuo dipinto.

- I like your painting.
- I like your picture.

- Questa è una foto del mio dipinto.
- Questa è una fotografia del mio dipinto.

This is a picture of my own painting.

- Cosa ci puoi dire riguardo a questo dipinto?
- Che cosa ci puoi dire riguardo a questo dipinto?
- Cosa puoi dirci riguardo a questo dipinto?
- Che cosa puoi dirci riguardo a questo dipinto?

What can you tell us about this painting?

- Conosco l'artista che ha fatto questo dipinto.
- Io conosco l'artista che ha fatto questo dipinto.

I know the artist who painted this picture.

- Pensi davvero che questo dipinto sia bellissimo?
- Pensate davvero che questo dipinto sia molto bello?

Do you really think that this painting is beautiful?

- Sto pianificando di comprare un dipinto per Tom.
- Io sto pianificando di comprare un dipinto per Tom.
- Sto pianificando di acquistare un dipinto per Tom.
- Io sto pianificando di acquistare un dipinto per Tom.

I'm planning to buy a painting from Tom.

Sì, ho un dipinto dello scooter!

Yes, I have a painting of the scooter!

Il dipinto era oggetto di ammirazione.

The painting was the object of admiration.

Ha dipinto la parete di rosa.

She painted the wall pink.

Chi ha dipinto questo bellissimo quadro?

Who painted this beautiful picture?

- Chi l'ha dipinto?
- Chi l'ha pitturato?

- Who painted it?
- Who painted that?

Sai chi ha dipinto questo quadro?

Do you know who painted this picture?

Pensavo al significato del suo dipinto.

I thought about the meaning of his painting.

Tom guardava il dipinto sulla parete.

Tom looked at the painting on the wall.

Questo dipinto è già stato venduto.

This painting has already been sold.

Questo dipinto non è ancora completo.

This painting isn't complete yet.

Ho dipinto il cancello di blu.

I painted the gate blue.

Abbiamo dipinto la porta di verde.

We painted the door green.

Questo dipinto è attribuito a Picasso.

This painting is attributed to Picasso.

Questo è un dipinto molto famoso.

This is a very famous painting.

- Ha dipinto un cane.
- Lui ha dipinto un cane.
- Dipinse un cane.
- Lui dipinse un cane.

He painted a dog.

- La cattedrale aveva un dipinto religioso sul soffitto.
- La cattedrale aveva un dipinto religioso sul suo soffitto.

The cathedral had a religious painting on its ceiling.

è una descrizione più accurata del dipinto

actually more accurately describes the painting

Quel dipinto di Rembrandt è un capolavoro.

- That painting by Rembrandt is a work of art.
- This painting by Rembrandt is a work of art.

Perché hai dipinto la panchina di rosso?

Why did you paint the bench red?

Il costo del dipinto è molto alto.

The cost of the painting is very high.

Papà ha dipinto le pareti di bianco.

Dad painted the walls white.

Ho dipinto il tetto di blu chiaro.

I painted the roof light blue.

Sono io che ho dipinto questo quadro.

It is me that painted this picture.

Quello è il quadro che ha dipinto.

That is the picture that he painted.

Questo dipinto è un capolavoro dell'arte impressionista.

That painting is a masterpiece of impressionist art.

Tom ha dipinto la parete di bianco.

Tom painted the walls white.

Questa è l'immagine che ha dipinto Tom.

This is the picture Tom painted.

Il dipinto si è rivelato essere un Turner.

The painting turned out to be a Turner.

Mi dispiace, questo dipinto non è in vendita.

- I'm sorry, this painting is not for sale.
- I'm sorry, this painting isn't for sale.

Questo è il quadro che lui ha dipinto.

It is the painting he painted.

- Chi ha dipinto questo?
- Chi ha pitturato questo?

- Who painted that?
- Who painted this?

Tom ha dipinto la porta di color bianco.

Tom painted the door white.

Tom ha dipinto la parete di color bianco.

Tom painted the walls white.

Mary ha dipinto le sue unghie dei piedi.

Mary painted her toenails.

Questo quadro è stato dipinto da mio padre.

My father painted this painting.

- Dipinse la mappa di blu.
- Ha dipinto la mappa di blu.
- Ha dipinto la piantina di blu.
- Dipinse la piantina di blu.
- Ha dipinto la cartina di blu.
- Dipinse la cartina di blu.

He painted the map blue.

Gli esperti hanno dato una valutazione elevata al dipinto.

Experts put a high valuation on the painting.

Il dipinto è il lavoro di un maestro olandese.

The painting is the work of a Dutch master.

"Fammi vedere il tuo dipinto, Manaka." "Devi? È imbarazzante!"

"Lemme see your painting, Manaka." "Must you? It's embarrassing!"

Il quadro sul muro è stato dipinto da Picasso.

The picture on the wall was painted by Picasso.

La mia sorellina ha dipinto un pupazzo di neve.

My little sister painted a picture of a snowman.

Lui ha dipinto il quadro che è al muro.

He painted the picture which is on the wall.

Tom ha dipinto di bianco i davanzali delle finestre.

Tom painted the window sills white.

Ha pagato dei milioni di dollari per il dipinto.

He paid as much as a million dollars for the painting.

Tom ha dipinto le cornici delle finestre di giallo.

Tom painted the window frames yellow.

Lui è il ragazzo che ha dipinto questo quadro.

He is the boy who painted this picture.

- Porta il dipinto più vicino in modo che io possa vederlo meglio.
- Porti il dipinto più vicino in modo che io possa vederlo meglio.
- Portate il dipinto più vicino in modo che io possa vederlo meglio.

Bring the painting closer so that I may see it better.

Ha aiutato il suo fratellino a finire il suo dipinto.

She helped her younger brother finish his picture.