Translation of "Coraggiosi" in English

- Sono coraggiosi.
- Loro sono coraggiosi.

They're brave.

Siete così coraggiosi.

You're so brave.

- Sono coraggiosi.
- Loro sono coraggiosi.
- Sono coraggiose.
- Loro sono coraggiose.

They're brave.

Cerchiamo di essere coraggiosi

let's be courageous.

Sono coraggiosi solo a parole.

They are only bold in what they say.

Tutti i soldati erano coraggiosi.

- All the soldiers were gallant.
- All the soldiers were brave.

Il mondo appartiene ai coraggiosi.

The world belongs to the courageous.

Tom e Mary sono coraggiosi.

Tom and Mary are brave.

L'esercito è pieno di uomini coraggiosi, ma Michel Ney è davvero il più coraggioso dei coraggiosi ".

The army is full of brave men, but Michel Ney is truly the bravest of the brave.”

Non siete solo voi a essere coraggiosi.

It isn't just you who's brave.

So che Tom e Mary sono coraggiosi.

I know that Tom and Mary are courageous.

Quando si è in centinaia, si è coraggiosi.

When you're 100, you are brave.

- Non erano per niente coraggiosi.
- Loro non erano per niente coraggiosi.
- Non erano per niente coraggiose.
- Loro non erano per niente coraggiose.
- Non erano per nulla coraggiose.
- Loro non erano per nulla coraggiose.
- Non erano per nulla coraggiosi.
- Loro non erano per nulla coraggiosi.

They were not brave at all.

Ed essere abbastanza coraggiosi per immaginare cosa ci aspetta.

and be brave enough to imagine what lies ahead.

- Hanno ammesso che non erano coraggiosi.
- Hanno ammesso che non erano coraggiose.
- Ammisero che non erano coraggiosi.
- Ammisero che non erano coraggiose.

They admitted they weren't brave.

Per i più coraggiosi, ogni zoo è una fattoria didattica.

For the brave, every zoo is a petting zoo.

- Non sono molto coraggiosi, vero?
- Non sono molto coraggiose, vero?

They aren't very courageous, are they?

- Sii coraggioso.
- Sii coraggiosa.
- Sia coraggioso.
- Sia coraggiosa.
- Siate coraggiosi.
- Siate coraggiose.

Be brave.

- Sei coraggioso?
- Sei coraggiosa?
- È coraggioso?
- È coraggiosa?
- Siete coraggiosi?
- Siete coraggiose?

Are you courageous?

- Sei coraggioso.
- Tu sei coraggioso.
- Sei coraggiosa.
- Tu sei coraggiosa.
- È coraggiosa.
- Lei è coraggiosa.
- È coraggioso.
- Lei è coraggioso.
- Siete coraggiosi.
- Voi siete coraggiosi.
- Siete coraggiose.
- Voi siete coraggiose.

You're courageous.

- Era coraggiosa.
- Lei era coraggiosa.
- Era coraggioso.
- Eri coraggioso.
- Tu eri coraggioso.
- Eri coraggiosa.
- Tu eri coraggiosa.
- Lei era coraggioso.
- Eravate coraggiosi.
- Voi eravate coraggiosi.
- Eravate coraggiose.
- Voi eravate coraggiose.

You were brave.

- Sei davvero coraggioso.
- Sei davvero coraggiosa.
- È davvero coraggioso.
- È davvero coraggiosa.
- Siete davvero coraggiosi.
- Siete davvero coraggiose.
- Sei veramente coraggioso.
- Sei veramente coraggiosa.
- È veramente coraggioso.
- È veramente coraggiosa.
- Siete veramente coraggiosi.
- Siete veramente coraggiose.

You're really brave.

- Siamo senza paura.
- Noi siamo senza paura.
- Siamo impavidi.
- Noi siamo impavidi.
- Siamo impavide.
- Noi siamo impavide.
- Siamo coraggiosi.
- Noi siamo coraggiosi.
- Siamo coraggiose.
- Noi siamo coraggiose.
- Siamo intrepidi.
- Noi siamo intrepidi.
- Siamo intrepide.
- Noi siamo intrepide.

We're fearless.

- Sei molto coraggioso.
- Sei molto coraggiosa.
- Tu sei molto coraggioso.
- Tu sei molto coraggiosa.
- È molto coraggioso.
- Lei è molto coraggioso.
- È molto coraggiosa.
- Lei è molto coraggiosa.
- Siete molto coraggiosi.
- Voi siete molto coraggiosi.
- Siete molto coraggiose.
- Voi siete molto coraggiose.

- You are very brave.
- You are very courageous.
- You're very brave.

- Eri molto coraggioso.
- Eri molto coraggiosa.
- Tu eri molto coraggioso.
- Tu eri molto coraggiosa.
- Era molto coraggioso.
- Lei era molto coraggioso.
- Era molto coraggiosa.
- Lei era molto coraggiosa.
- Eravate molto coraggiosi.
- Voi eravate molto coraggiosi.
- Eravate molto coraggiose.
- Voi eravate molto coraggiose.

You were very brave.

- Sei così coraggioso!
- Tu sei così coraggioso!
- Sei così coraggiosa!
- Tu sei così coraggiosa!
- È così coraggiosa!
- Lei è così coraggiosa!
- È così coraggioso!
- Lei è così coraggioso!
- Siete così coraggiosi!
- Voi siete così coraggiosi!
- Siete così coraggiose!
- Voi siete così coraggiose!

You are so brave!

- Prova ad essere coraggioso.
- Prova ad essere coraggiosa.
- Cerca di essere coraggioso.
- Cerca di essere coraggiosa.
- Cercate di essere coraggiosi.
- Cercate di essere coraggiose.
- Cerchi di essere coraggioso.
- Cerchi di essere coraggiosa.
- Provi ad essere coraggioso.
- Provi ad essere coraggiosa.
- Provate ad essere coraggiosi.
- Provate ad essere coraggiose.

Try to be brave.

- Sei molto coraggioso, vero?
- Sei molto coraggiosa, vero?
- È molto coraggioso, vero?
- È molto coraggiosa, vero?
- Siete molto coraggiosi, vero?
- Siete molto coraggiose, vero?

You're very brave, aren't you?

Anche se ci troviamo qui stasera, sappiamo che ci sono americani coraggiosi che si svegliano nei deserti dell'Iraq e nelle montagne dell'Afghanistan per rischiare la vita per noi.

- Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan to risk their lives for us.
- Even as we stand here tonight, we know there are brave Americans waking up in the deserts of Iraq and the mountains of Afghanistan, to risk their lives for us.

- Sei coraggioso.
- Tu sei coraggioso.
- Sei coraggiosa.
- Tu sei coraggiosa.
- È coraggiosa.
- Lei è coraggiosa.
- È coraggioso.
- Lei è coraggioso.
- Siete coraggiosi.
- Voi siete coraggiosi.
- Siete coraggiose.
- Voi siete coraggiose.
- Sei intrepido.
- Tu sei intrepido.
- Sei intrepida.
- Tu sei intrepida.
- È intrepida.
- Lei è intrepida.
- È intrepido.
- Lei è intrepido.
- Siete intrepidi.
- Voi siete intrepidi.
- Siete intrepide.
- Voi siete intrepide.

You're fearless.

- Lo so che sarai coraggioso.
- Lo so che sarai coraggiosa.
- Lo so che sarà coraggioso.
- Lo so che sarà coraggiosa.
- Lo so che sarete coraggiosi.
- Lo so che sarete coraggiose.

- I know you'll be brave.
- I know that you'll be brave.

- So che sei molto coraggioso.
- So che sei molto coraggiosa.
- So che è molto coraggioso.
- So che è molto coraggiosa.
- So che siete molto coraggiosi.
- So che siete molto coraggiose.

- I know you're very brave.
- I know that you're very brave.

- Non sei coraggioso come sembri.
- Non sei coraggiosa come sembri.
- Non è coraggioso come sembra.
- Non è coraggiosa come sembra.
- Non siete coraggiosi come sembrate.
- Non siete coraggiose come sembrate.

You're not as brave as you look.