Translation of "Appartiene" in English

- Non vi appartiene.
- Non le appartiene.
- Non ti appartiene.

It doesn't belong to you.

- Appartiene a me ora.
- Appartiene a me adesso.
- Mi appartiene ora.
- Mi appartiene adesso.

- It belongs to me now.
- It's mine now.

- Non vi appartiene.
- Non le appartiene.

It doesn't belong to you.

- Questa macchina appartiene a Tom.
- Quest'auto appartiene a Tom.
- Quest'automobile appartiene a Tom.
- Quella macchina appartiene a Tom.
- Quell'auto appartiene a Tom.
- Quell'automobile appartiene a Tom.

That car belongs to Tom.

- Questo cappello ti appartiene?
- Questo cappello vi appartiene?
- Questo cappello le appartiene?
- Questo cappello appartiene a te?
- Questo cappello appartiene a voi?
- Questo cappello appartiene a lei?

Does this cap belong to you?

- Quella casa appartiene a te.
- Quella casa appartiene a voi.
- Quella casa appartiene a lei.
- Quella casa ti appartiene.
- Quella casa vi appartiene.
- Quella casa le appartiene.

That house belongs to you.

- Questo libro appartiene a te?
- Questo libro appartiene a voi?
- Questo libro appartiene a lei?
- Questo libro ti appartiene?
- Questo libro vi appartiene?
- Questo libro le appartiene?

Does this book belong to you?

- Non mi appartiene.
- Non appartiene a me.

It doesn't belong to me.

- Questa macchina appartiene a Tom.
- Quest'auto appartiene a Tom.
- Quest'automobile appartiene a Tom.

This car belongs to Tom.

- Questo appartiene a noi.
- Questa appartiene a noi.

- That belongs to us.
- It belongs to us.
- This one belongs to us.

- Questo appartiene a Tom.
- Questa appartiene a Tom.

This one belongs to Tom.

- Questo appartiene a loro.
- Questa appartiene a loro.

This one belongs to them.

- Questo appartiene a me.
- Questa appartiene a me.

This one belongs to me.

- Questo appartiene a lui.
- Questa appartiene a lui.

This one belongs to him.

- Questo appartiene a lei.
- Questa appartiene a lei.

This one belongs to her.

- A chi appartiene questo?
- A chi appartiene questa?

- Whose is this?
- Who does this belong to?

- Questo libro è tuo.
- Questo libro ti appartiene.
- Questo libro appartiene a te.
- Questo libro appartiene a voi.
- Questo libro appartiene a lei.
- Questo libro vi appartiene.
- Questo libro le appartiene.

This book belongs to you.

- Appartiene a mio fratello.
- Quello appartiene a mio fratello.
- Quella appartiene a mio fratello.

That belongs to my brother.

- Sai a chi appartiene questo?
- Tu sai a chi appartiene questo?
- Sa a chi appartiene questo?
- Lei sa a chi appartiene questo?
- Sapete a chi appartiene questo?
- Voi sapete a chi appartiene questo?

Do you know who this belongs to?

- Questa macchina appartiene a lui.
- Questa auto appartiene a lui.
- Questa automobile appartiene a lui.

This car belongs to him.

- Questa macchina appartiene a noi.
- Questa auto appartiene a noi.
- Questa automobile appartiene a noi.

This car belongs to us.

- Questa macchina appartiene a loro.
- Questa auto appartiene a loro.
- Questa automobile appartiene a loro.

This car belongs to them.

- Questa macchina appartiene a me.
- Questa auto appartiene a me.
- Questa automobile appartiene a me.

This car belongs to me.

- Questa macchina appartiene a lei.
- Questa auto appartiene a lei.
- Questa automobile appartiene a lei.

- This car belongs to him.
- This car belongs to her.
- This car is his.

- Quella casa appartiene a lei.
- Quella casa le appartiene.

That house belongs to her.

- Quella casa appartiene a noi.
- Quella casa ci appartiene.

That house belongs to us.

- Questa terra mi appartiene.
- Questa terra appartiene a me.

This land belongs to me.

- Questo libro appartiene a lui.
- Questo libro gli appartiene.

This book belongs to him.

- Questo libro appartiene a lei.
- Questo libro le appartiene.

- This book belongs to you.
- This book belongs to her.

- Questo libro mi appartiene.
- Questo libro appartiene a me.

This book belongs to me.

- Quella casa gli appartiene.
- Quella casa appartiene a lui.

That house belongs to him.

- Quella casa mi appartiene.
- Quella casa appartiene a me.

- That house belongs to me.
- That house is mine.
- This is my home.
- This is my house.
- That is my house.

A chi appartiene?

- Who does this belong to?
- Who does it belong to?

Appartiene a noi.

That belongs to us.

Appartiene a me.

That belongs to me.

Appartiene a Tom.

It belongs to Tom.

Non ti appartiene.

It doesn't belong to you.

Appartiene a loro?

Does that belong to them?

Appartiene a lui?

Does that belong to him?

Appartiene a lei?

Does that belong to her?

- Questa macchina non appartiene a me.
- Quest'auto non appartiene a me.
- Quest'automobile non appartiene a me.

This car doesn't belong to me.

- Questo CD appartiene a lei.
- Questo CD appartiene a lui.

- This CD belongs to him.
- This CD is his.

- Questa penna appartiene a me.
- Questa biro appartiene a me.

This pen belongs to me.

- Come sai che appartiene a Tom?
- Come sai che quello appartiene a Tom?
- Come sa che appartiene a Tom?
- Come sa che quello appartiene a Tom?
- Come sapete che quello appartiene a Tom?
- Come sapete che appartiene a Tom?

- How do you know that belongs to Tom?
- How do you know that that belongs to Tom?

- Questa macchina nuova appartiene a lei.
- Questa auto nuova appartiene a lei.
- Questa automobile nuova appartiene a lei.

This new car belongs to her.

- Appartiene al club del tennis?
- Lei appartiene al club del tennis?

Does she belong to the tennis club?

- Appartiene alla banda degli ottoni.
- Lui appartiene alla banda degli ottoni.

He belongs to the brass band.

- Appartiene a una famiglia numerosa.
- Lui appartiene a una famiglia numerosa.

He belongs to a large family.

- Questo laptop appartiene a me.
- Questo computer portatile appartiene a me.

This laptop belongs to me.

- Il telefono cellulare appartiene a te?
- Il cellulare appartiene a te?

The mobile phone belongs to you?

- Questa pistola non mi appartiene.
- Questa pistola non appartiene a me.

This gun doesn't belong to me.

Appartiene a mio padre.

- This is my father's.
- It belongs to my father.

Appartiene a mia madre.

It belongs to my mother.

La Tasmania appartiene all'Australia.

Tasmania belongs to Australia.

Quella casa mi appartiene.

- That house belongs to me.
- That house is mine.

Quell'ombrello appartiene a me.

That umbrella belongs to me.

A quale partito appartiene?

Which party does she belong to?

Questa casa mi appartiene.

This house belongs to me.

Questa frase mi appartiene.

This sentence is mine.

Questo libro mi appartiene.

- This book belongs to me.
- This book is mine.

Questa casa appartiene loro.

That house belongs to them.

Quella casa ti appartiene.

That house belongs to you.

- Tutto quello appartiene al passato ora.
- Tutto quello appartiene al passato adesso.

All that belongs to the past now.

Il francese non appartiene alla Francia. Appartiene a tutti quelli che lo migliorano.

French doesn't belong to France. It belongs to all those who improve it.

- Questo libro appartiene alla biblioteca della scuola.
- Questo libro appartiene alla biblioteca scolastica.

This book belongs to the school library.

- La casa al mare appartiene a me.
- La casa al mare mi appartiene.

The house by the sea belongs to me.

- Il mio cuore appartiene a un altro.
- Il mio cuore appartiene a un'altra.

My heart belongs to another.

Il ventunesimo secolo appartiene all'Asia.

The 21st century belongs to Asia.

Questo CD appartiene a lui.

- This CD belongs to him.
- This CD is his.
- This CD is hers.

Questo libro appartiene a Tony.

- This book is Tony's.
- This book belongs to Tony.

Questa auto non mi appartiene.

This car doesn't belong to me.

A chi appartiene questo ombrello?

To whom does this umbrella belong?

Questa chitarra appartiene a Tom.

This guitar belongs to Tom.

Questa frase non mi appartiene.

This sentence does not belong to me.

Questo edificio appartiene a noi.

This building belongs to us.

A chi appartiene questa chitarra?

- Who does this guitar belong to?
- Whose guitar is this?

La rosa appartiene a Teodoro.

- The rose belongs to Theodore.
- The rose is Theodore's.

Il futuro appartiene a Dio.

The future belongs to God.

Questo libro appartiene a loro.

This book belongs to them.

A chi appartiene questa villa?

Who owns this villa?

Appartiene al club del tennis?

Does she belong to the tennis club?

Questo libro appartiene a Tom.

This book belongs to Tom.

Questo zaino appartiene a lui?

Does this backpack belong to him?

Questo ombrello appartiene a loro.

This umbrella belongs to them.

Questo ombrello appartiene a me.

This umbrella belongs to me.

Questo ombrello appartiene a lui.

This umbrella belongs to him.

Questo ombrello appartiene a lei.

This umbrella belongs to her.

Questa statua appartiene a noi.

This statue belongs to us.

Questa statua appartiene a loro.

This statue belongs to them.

Questa statua appartiene a me.

This statue belongs to me.

Questa statua appartiene a lui.

This statue belongs to him.