Translation of "Continuare" in English

0.010 sec.

Examples of using "Continuare" in a sentence and their english translations:

- Puoi continuare?
- Può continuare?
- Potete continuare?
- Riesci a continuare?
- Riesce a continuare?
- Riuscite a continuare?

Can you continue?

- Fammi continuare.
- Mi faccia continuare.
- Fatemi continuare.

Let me continue.

- Devo continuare.
- Io devo continuare.

I have to move on.

- Vuoi continuare a giocare?
- Vuoi continuare a suonare?
- Vuole continuare a giocare?
- Vuole continuare a suonare?
- Volete continuare a giocare?
- Volete continuare a suonare?

Do you want to keep playing?

- Non può continuare.
- Non riesce a continuare.

- He can't go on.
- She can't go on.

- Vogliamo continuare a migliorarlo.
- Noi vogliamo continuare a migliorarlo.
- Vogliamo continuare a migliorarla.
- Noi vogliamo continuare a migliorarla.

We want to keep improving it.

Puoi continuare?

Can you continue?

Vuoi continuare?

Do you want to continue?

Volete continuare?

Do you want to continue?

Potremmo continuare.

We could continue.

Dobbiamo continuare.

We must continue.

Dovrei continuare?

Should I continue?

Dovremmo continuare?

Should we continue?

Potete continuare.

You may continue.

Puoi continuare.

You may continue.

Potete continuare?

Can you continue?

- Dobbiamo continuare a combattere.
- Dobbiamo continuare a lottare.

We must keep on fighting.

- Posso continuare ad andare.
- Io posso continuare ad andare.
- Riesco a continuare ad andare.
- Io riesco a continuare ad andare.

I can keep going.

- Vuoi continuare a vivere così?
- Tu vuoi continuare a vivere così?
- Vuole continuare a vivere così?
- Lei vuole continuare a vivere così?
- Volete continuare a vivere così?
- Voi volete continuare a vivere così?

Do you want to continue living like this?

- Dovremmo continuare a muoverci.
- Ci dovremmo continuare a muovere.

We should keep moving.

- Devo continuare a muovermi.
- Io devo continuare a muovermi.

I've got to keep moving.

- Dobbiamo continuare a muoverci.
- Noi dobbiamo continuare a muoverci.

We've got to keep moving.

- Dobbiamo continuare a lavorare.
- Noi dobbiamo continuare a lavorare.

We must continue working.

continuare a operare,

want to continue to run their business,

- Vuoi continuare a uscire con lei?
- Tu vuoi continuare a uscire con lei?
- Vuole continuare a uscire con lei?
- Lei vuole continuare a uscire con lei?
- Volete continuare a uscire con lei?
- Voi volete continuare a uscire con lei?
- Vuoi continuare ad uscire con lei?
- Tu vuoi continuare ad uscire con lei?
- Vuole continuare ad uscire con lei?
- Lei vuole continuare ad uscire con lei?
- Volete continuare ad uscire con lei?
- Voi volete continuare ad uscire con lei?

Do you want to keep dating her?

- Non posso continuare a camminare.
- Io non posso continuare a camminare.
- Non riesco a continuare a camminare.
- Io non riesco a continuare a camminare.

- I can't walk any farther.
- I cannot walk any farther.

- Non vedo ragioni per continuare.
- Io non vedo ragioni per continuare.
- Non vedo alcuna ragione per continuare.
- Io non vedo alcuna ragione per continuare.

I see no reason to continue.

- Non può continuare senza Tom.
- Lui non può continuare senza Tom.
- Non riesce a continuare senza Tom.
- Lui non riesce a continuare senza Tom.

He can't continue without Tom.

- Voglio continuare a lavorare per te.
- Io voglio continuare a lavorare per te.
- Voglio continuare a lavorare per lei.
- Io voglio continuare a lavorare per lei.
- Voglio continuare a lavorare per voi.
- Io voglio continuare a lavorare per voi.

I want to continue working for you.

- Voglio continuare a giocare.
- Io voglio continuare a giocare.
- Voglio continuare a suonare.
- Io voglio continuare a suonare.
- Voglio ancora giocare.
- Io voglio ancora giocare.

- I want to keep playing.
- I still want to play.

- Vuoi continuare ad uscire con lui?
- Vuole continuare ad uscire con lui?
- Volete continuare ad uscire con lui?

Do you want to keep dating him?

- Non può continuare senza Tom.
- Lui non può continuare senza Tom.

He can't continue without Tom.

- Dovremmo continuare ad aiutare Tom.
- Noi dovremmo continuare ad aiutare Tom.

We should continue helping Tom.

- Non posso continuare a mentirgli.
- Io non posso continuare a mentirgli.

I can't keep lying to him.

- Non posso continuare a mentirle.
- Io non posso continuare a mentirle.

I can't keep lying to her.

- Voglio continuare a lavorare qui.
- Io voglio continuare a lavorare qui.

I want to keep working here.

- Dobbiamo continuare a fare così.
- Noi dobbiamo continuare a fare così.

We must continue to do so.

- Non possiamo continuare senza Tom.
- Non riusciamo a continuare senza Tom.

We can't continue without Tom.

- Non posso continuare a fare questo.
- Io non posso continuare a fare questo.
- Non posso continuare a fare ciò.
- Io non posso continuare a fare ciò.

- I can't keep doing this.
- I can't continue doing this.

Poter continuare a riprodursi

so that we can continue to breed

Devi continuare a studiare.

You must continue to study.

Lo spettacolo deve continuare.

The show must go on.

L'elenco potrebbe continuare all'infinito.

This list can be infinitely stretched out.

Non possiamo continuare così!

We can't go on like this.

Può continuare a piovere.

It might keep on raining.

Potrei continuare per ore.

- I can hold out for hours.
- I should be able to hold out for hours.

Devo continuare a provare.

I have to keep trying.

Questa tendenza dovrebbe continuare.

That trend should continue.

Le proteste devono continuare.

Protests must continue.

I giochi devono continuare.

The games must go on.

- Possiamo continuare.
- Possiamo procedere.

We can proceed.

Devi continuare ad esercitarti.

You must continue to train.

Dovete continuare ad esercitarvi.

You must continue to train.

Dobbiamo continuare a lavorare.

We have to continue working.

Dobbiamo continuare a muoverci.

We need to keep moving.

- Tom vuole continuare a lavorare qui.
- Tom vuole continuare a lavorare qua.

Tom wants to continue working here.

- Non posso più continuare a fingere!
- Io non posso più continuare a fingere!
- Non riesco più a continuare a fingere!
- Io non riesco più a continuare a fingere!

I can't keep pretending anymore!

- Non voglio continuare a fare questo.
- Io non voglio continuare a fare questo.

I don't want to keep doing this.

- Non possiamo continuare in questo modo.
- Noi non possiamo continuare in questo modo.

We can't continue this way.

- Non abbiamo altre opzioni che continuare.
- Noi non abbiamo altre opzioni che continuare.

We have no options but to continue.

- Sa che deve continuare a lavorare.
- Lei sa che deve continuare a lavorare.

She knows she has to keep working.

- Sei sicuro di volere continuare a fare questo?
- Sei sicura di volere continuare a fare questo?
- È sicuro di volere continuare a fare questo?
- È sicura di volere continuare a fare questo?
- Siete sicuri di volere continuare a fare questo?
- Siete sicure di volere continuare a fare questo?
- Sei sicuro di voler continuare a fare questo?
- Sei sicura di voler continuare a fare questo?
- È sicuro di voler continuare a fare questo?
- È sicura di voler continuare a fare questo?
- Siete sicuri di voler continuare a fare questo?
- Siete sicure di voler continuare a fare questo?

- Are you sure you want to continue doing this?
- Are you sure that you want to continue doing this?

- Sono troppo stanco per continuare a camminare.
- Io sono troppo stanco per continuare a camminare.
- Sono troppo stanca per continuare a camminare.
- Io sono troppo stanca per continuare a camminare.

I'm too tired to walk any further.

- Ero troppo stanco per continuare a lavorare.
- Io ero troppo stanco per continuare a lavorare.
- Ero troppo stanca per continuare a lavorare.
- Io ero troppo stanca per continuare a lavorare.

I was too tired to keep working.

Ma devono continuare a provarci.

They must keep trying.

Ma possono continuare a nutrirsi.

But they can keep feeding.

Posso continuare il mio viaggio?

Can I continue my trip?

Deve continuare a giocare così.

He must continue to play like this.

Dobbiamo continuare il nostro attacco.

We must continue our attack.

Non possiamo continuare senza Tom.

We can't get along without Tom.

Non possono continuare senza Tom.

- They can not continue without Tom.
- They can't continue without Tom.

Era troppo stanco per continuare.

He was too tired to go any further.

Ero troppo stanco per continuare.

I was too tired to go on.

Non potevo continuare a mentirgli.

I couldn't keep lying to him.

È importante continuare a imparare.

It's important to keep learning.

- Sono così stanco che non posso continuare.
- Sono così stanca che non posso continuare.

I'm so tired that I can't go on.

- Ha dovuto continuare il suo viaggio in segreto.
- Dovette continuare il suo viaggio in segreto.
- Lui ha dovuto continuare il suo viaggio in segreto.
- Lui dovette continuare il suo viaggio in segreto.

He had to continue his trip in secret.

- Era troppo stanca per continuare a lavorare.
- Lei era troppo stanca per continuare a lavorare.

She was too tired to go on working.

- Non posso continuare a ignorare il problema.
- Io non posso continuare a ignorare il problema.

I can't continue to ignore the problem.

- Non posso continuare a mentire a loro.
- Non riesco a continuare a mentire a loro.

I can't keep lying to them.

No, vuole continuare a cercare, provarlo.

No, she wants to keep looking, trying it out.

continuare la tradizione della famiglia Ruppert.

continue the Ruppert family tradition.

Dobbiamo continuare a studiare finché viviamo.

We must continue to study as long as we live.

Tom non voleva continuare la conversazione.

Tom didn't want to continue the conversation.

È inutile continuare a pensare ancora.

It's useless to keep on thinking any more.

Per continuare, premere un tasto qualsiasi.

To continue, press any key.

Non ha senso continuare a leggere.

It's not worth reading any further.