Translation of "Capelli" in English

0.010 sec.

Examples of using "Capelli" in a sentence and their english translations:

- Tagliati i capelli!
- Tagliatevi i capelli!
- Si tagli i capelli!

- Get your hair cut!
- Get your hair cut.

- Che capelli brutti.
- Che brutti capelli.

What ugly hair.

- Amo i tuoi capelli.
- Io amo i tuoi capelli.
- Adoro i tuoi capelli.
- Io adoro i tuoi capelli.
- Amo i suoi capelli.
- Io amo i suoi capelli.
- Adoro i suoi capelli.
- Io adoro i suoi capelli.
- Amo i vostri capelli.
- Io amo i vostri capelli.
- Adoro i vostri capelli.
- Io adoro i vostri capelli.

I love your hair.

- Dovresti lavarti i capelli.
- Tu dovresti lavarti i capelli.
- Dovreste lavarvi i capelli.
- Voi dovreste lavarvi i capelli.
- Dovrebbe lavarsi i capelli.
- Lei dovrebbe lavarsi i capelli.

You should wash your hair.

- Hai dei bei capelli.
- Tu hai dei bei capelli.
- Ha dei bei capelli.
- Lei ha dei bei capelli.
- Avete dei bei capelli.
- Voi avete dei bei capelli.

You have beautiful hair.

- Dovresti tagliarti i capelli.
- Dovreste tagliarvi i capelli.
- Dovrebbe tagliarsi i capelli.

You should get your hair cut.

- Mi rovinerai i capelli.
- Mi rovinerà i capelli.
- Mi rovinerete i capelli.

You'll ruin my hair.

- Lei ha molti capelli.
- Ha molti capelli.

She has abundant hair.

- Non tagliarti i capelli!
- Non ti tagliare i capelli!
- Non si tagli i capelli!
- Non tagliatevi i capelli!
- Non vi tagliate i capelli!

Don't cut your hair!

- Le ha strattonato i capelli.
- Le strattonò i capelli.
- Le ha tirato i capelli.
- Le tirò i capelli.

He yanked her hair.

- Gli ha tirato i capelli.
- Gli tirò i capelli.
- Gli ha strattonato i capelli.
- Gli strattonò i capelli.

She yanked his hair.

- Mi spazzolava i capelli.
- Lei mi spazzolava i capelli.
- Mi ha spazzolato i capelli.
- Lei mi ha spazzolato i capelli.
- Mi spazzolò i capelli.
- Lei mi spazzolò i capelli.

She brushed my hair.

- Lasciami andare i capelli.
- Lasciatemi andare i capelli.
- Mi lasci andare i capelli.

Let go of my hair.

- I suoi capelli sono lunghi.
- Ha i capelli lunghi.
- Lei ha i capelli lunghi.

- Her hair is long.
- She has long hair.
- She has got long hair.

- Devo pettinarmi i capelli.
- Io devo pettinarmi i capelli.
- Mi devo pettinare i capelli.
- Io mi devo pettinare i capelli.

I have to comb my hair.

- Mi piacciono i tuoi capelli.
- A me piacciono i tuoi capelli.
- Mi piacciono i suoi capelli.
- A me piacciono i suoi capelli.
- Mi piacciono i vostri capelli.
- A me piacciono i vostri capelli.

I like your hair.

- Hai del gel per capelli?
- Tu hai del gel per capelli?
- Ha del gel per capelli?
- Lei ha del gel per capelli?
- Avete del gel per capelli?
- Voi avete del gel per capelli?

Do you have any hair gel?

- I tuoi capelli sono belli.
- I suoi capelli sono belli.
- I vostri capelli sono belli.

- Your hair is pretty.
- You have beautiful hair.

- I tuoi capelli sono diversi.
- I suoi capelli sono diversi.
- I vostri capelli sono diversi.

Your hair is different.

- I suoi capelli erano arruffati.
- I suoi capelli erano scompigliati.
- I suoi capelli erano disordinati.

His hair was tousled.

- Che capelli lunghi che hai!
- Che capelli lunghi che ha!
- Che capelli lunghi che avete!

What long hair you've got!

- Ha i capelli corti.
- Lei ha i capelli corti.

She has short hair.

- Lui ha i capelli lunghi.
- Ha i capelli lunghi.

He has long hair.

- Ha i capelli ricci.
- Lui ha i capelli ricci.

He has curly hair.

- Lui aveva i capelli lunghi.
- Aveva i capelli lunghi.

He had long hair.

- Voglio lavarmi i capelli.
- Io voglio lavarmi i capelli.

I want to wash my hair.

- Ha i capelli biondi.
- Lui ha i capelli biondi.

He has blond hair.

- Aveva i capelli grigi.
- Lui aveva i capelli grigi.

He had grey hair.

- Ha i capelli corti.
- Lui ha i capelli corti.

- She has short hair.
- He has short hair.

- Ha i capelli lunghi.
- Lei ha i capelli lunghi.

- She has long hair.
- She has got long hair.

- Avevo i capelli grigi.
- Io avevo i capelli grigi.

I had gray hair.

- Ho i capelli crespi.
- Io ho i capelli crespi.

I have frizzy hair.

- Ha i capelli biondi.
- Lei ha i capelli biondi.

- He has blond hair.
- She has blonde hair.

- Si lava i capelli.
- Lui si lava i capelli.

He washes his hair.

- Ha i capelli secchi.
- Lei ha i capelli secchi.

- She has dry hair.
- Her hair is dry.

- Odio i miei capelli.
- Io odio i miei capelli.

I hate my hair.

- Ha i capelli lunghi?
- Lui ha i capelli lunghi?

Does he have long hair?

- Ha i capelli grigi?
- Lui ha i capelli grigi?

Does he have gray hair?

- Ha toccato i suoi capelli.
- Toccò i suoi capelli.

He touched her hair.

- Ho dei bei capelli.
- Io ho dei bei capelli.

I have nice hair.

- Aveva dei capelli grigi.
- Lui aveva dei capelli grigi.

- He had grey hair.
- He had gray hair.

- Dovrò tingermi i capelli.
- Mi dovrò tingere i capelli.

I'm going to have to dye my hair.

- Ho i capelli biondi.
- Io ho i capelli biondi.

I have blonde hair.

- Ho i capelli lunghi.
- Io ho i capelli lunghi.

I've got long hair.

- Si è spazzolato i capelli.
- Si spazzolò i capelli.

He brushed his hair.

- Si è tinto i capelli.
- Si tinse i capelli.

He dyed his hair.

- Si tinse i capelli.
- Si è tinta i capelli.

She dyed her hair.

- Vuole tingersi i capelli.
- Si vuole tingere i capelli.

She wants to dye her hair.

- Si è pettinato i capelli.
- Si pettinò i capelli.

He combed his hair.

- Si pettinò i capelli.
- Si è pettinata i capelli.

She combed her hair.

- Voleva tingersi i capelli.
- Si voleva tingere i capelli.

- He wanted to dye his hair.
- She wanted to dye her hair.

- Si lavò i capelli.
- Si è lavato i capelli.

He washed his hair.

- Si è lavata i capelli.
- Si lavò i capelli.

She washed her hair.

- Volevano tingersi i capelli.
- Si volevano tingere i capelli.

They wanted to dye their hair.

- Vogliono tingersi i capelli.
- Si vogliono tingere i capelli.

They want to dye their hair.

- Mi ha tagliato i capelli.
- Mi tagliò i capelli.

He cut my hair.

- Le ha tagliato i capelli.
- Le tagliò i capelli.

- He cut her hair.
- She cut his hair.

- Gli ha tirato i capelli.
- Gli tirò i capelli.

She pulled his hair.

- Gli ha tagliato i capelli.
- Gli tagliò i capelli.

She cut his hair.

- Mi piacciono i suoi capelli.
- A me piacciono i suoi capelli.
- Mi piacciono i vostri capelli.
- A me piacciono i vostri capelli.

I like your hair.

Tagliati i capelli.

Get your hair cut.

Tagliatevi i capelli.

Get your hair cut.

Non ha capelli.

He has no hair.

Questi sono capelli.

This is hair.

- Ti sei mai tinto i capelli?
- Ti sei mai tinta i capelli?
- Vi siete mai tinti i capelli?
- Vi siete mai tinte i capelli?
- Si è mai tinto i capelli?
- Si è mai tinta i capelli?

Have you ever dyed your hair?

- Ti sei lavato i capelli oggi?
- Ti sei lavata i capelli oggi?
- Si è lavato i capelli oggi?
- Si è lavata i capelli oggi?
- Vi siete lavati i capelli oggi?
- Vi siete lavate i capelli oggi?

Have you washed your hair today?

- Ha i capelli molto corti.
- I suoi capelli sono molto corti.
- Lei ha i capelli molto corti.
- Lui ha i capelli molto corti.

- Her hair is very short.
- He has very short hair.
- She has very short hair.

- Maria ha i capelli lunghi.
- Mary ha i capelli lunghi.

Maria has long hair.

- Devo farmi tagliare i capelli.
- Mi devo tagliare i capelli.

I must get my hair cut.

- Ho i capelli corti.
- Ho un taglio corto di capelli.

I have short hair.

- Mi sono lavato i capelli.
- Mi sono lavata i capelli.

I have washed my hair.

- Non si sono lavati i capelli.
- Non si sono lavate i capelli.
- Non si lavarono i capelli.

They didn't wash their hair.

- Si è fatto tagliare i capelli.
- Lui si è fatto tagliare i capelli.
- Si fece tagliare i capelli.
- Lui si fece tagliare i capelli.

He had his hair cut.

- I tuoi capelli non sono neanche bagnati.
- I suoi capelli non sono neanche bagnati.
- I vostri capelli non sono neanche bagnati.
- I tuoi capelli non sono neppure bagnati.
- I suoi capelli non sono neppure bagnati.
- I vostri capelli non sono neppure bagnati.
- I tuoi capelli non sono nemmeno bagnati.
- I suoi capelli non sono nemmeno bagnati.
- I vostri capelli non sono nemmeno bagnati.

Your hair's not even wet.

- I tuoi capelli sono troppo lunghi.
- I suoi capelli sono troppo lunghi.
- I vostri capelli sono troppo lunghi.

Your hair is too long.

- Chi ti ha tagliato i capelli?
- Chi vi ha tagliato i capelli?
- Chi le ha tagliato i capelli?

Who cut your hair?

- I tuoi capelli odorano di primavera.
- I suoi capelli odorano di primavera.
- I vostri capelli odorano di primavera.

Your hair smells like spring.

- Lascia che ti tagli i capelli!
- Lasci che le tagli i capelli!
- Lasciate che vi tagli i capelli!

Let me cut your hair!

- Perché non ti tagli i capelli?
- Perché non si taglia i capelli?
- Perché non vi tagliate i capelli?

Why don't you cut your hair?

- Si fece tagliare i capelli.
- Lui si fece tagliare i capelli.

He had his hair cut.

- Tom si è spazzolato i capelli.
- Tom si spazzolò i capelli.

Tom brushed his hair.

- Vorrei farmi scalare i capelli.
- Mi piacerebbe farmi scalare i capelli.

- I would like to have my hair cut.
- I'd like to have my hair trimmed.

- Tom si è tinto i capelli.
- Tom si tinse i capelli.

- Tom dyed his hair.
- Tom dyes his hair.

- Mi sto pettinando i capelli.
- Io mi sto pettinando i capelli.

- I am brushing my hair.
- I'm brushing my hair.

- Amo i capelli di Laurie.
- Io amo i capelli di Laurie.

I love Laurie's hair.

- Tom si è pettinato i capelli.
- Tom si pettinò i capelli.

- Tom combed his hair.
- Tom brushed his hair.

- Mi piacciono i tuoi capelli.
- A me piacciono i tuoi capelli.

I like your hair.

- Tom mi ha tagliato i capelli.
- Tom mi tagliò i capelli.

Tom cut my hair.

- Ha dei lunghi capelli ricci.
- Lei ha dei lunghi capelli ricci.

She has long, curly hair.

- Ha i capelli biondo platino.
- Lei ha i capelli biondo platino.

She has platinum blonde hair.

- I miei capelli sono diventati grigi.
- I miei capelli diventarono grigi.

My hair's turned gray.