Translation of "100%" in English

- Aveva solo 100 dollari.
- Lui aveva solo 100 dollari.
- Aveva soltanto 100 dollari.
- Lui aveva soltanto 100 dollari.
- Aveva solamente 100 dollari.
- Lui aveva solamente 100 dollari.

He only had 100 dollars.

E poi altri 100, e dopo ancora altri 100,

And then 100 more after, and then 100 more after,

100 anni fa

100 years ago,

Gli devo 100 $.

I owe him $100.

Arruolare 100 studenti neri,

enroll 100 black students,

Gli devo 100 yen.

I owe him 100 yen.

- Mi è costato in tutto 100 $.
- Mi è costata in tutto 100 $.

It has cost me $100 altogether.

- 100 euro per tutta la giornata.
- 100 euro per tutto il giorno.

100 euros for the whole day.

- Puoi spendere un massimo di 100 dollari.
- Tu puoi spendere un massimo di 100 dollari.
- Può spendere un massimo di 100 dollari.
- Lei può spendere un massimo di 100 dollari.
- Potete spendere un massimo di 100 dollari.
- Voi potete spendere un massimo di 100 dollari.

You may spend a maximum of 100 dollars.

- Ho vinto la gara dei 100 metri.
- Vinsi la gara dei 100 metri.

I won the 100-meter race.

- Sono sicuro al 100% della mia decisione.
- Io sono sicuro al 100% della mia decisione.
- Sono sicura al 100% della mia decisione.
- Io sono sicura al 100% della mia decisione.

I'm 100% sure of my decision.

Si potevano fare 100 operazioni;

one could do 100 operations:

Avesse un successo del 100%,

was a hundred percent successful,

Ha 100 dollari al massimo.

He has at most 100 dollars.

Guadagno 100 euro al giorno.

- I make €100 a day.
- I earn 100 Euros a day.
- I make 100 euros per day.
- I make 100 euros a day.

Ho speso 100 dollari oggi.

I spent 100 dollars today.

Tom ha ragione al 100%.

Tom is 100% correct.

Ad oltre 100 km all'ora,

With more than 100 kilometers per hour,

Sami è sicuro al 100%.

Sami is 100% certain.

- Guadagno 100 euro al giorno.
- Guadagno 100€ al giorno.
- Io guadagno 100 euro al giorno.
- Guadagno cento euro al giorno.
- Io guadagno cento euro al giorno.
- Io guadagno 100€ al giorno.

- I make €100 a day.
- I make 100 euros per day.
- I make 100 euros a day.

- Oltre 100 persone erano presenti alla festa.
- Più di 100 persone erano presenti alla festa.

Over 100 people were present at the party.

100 insegnanti si mettono a piangere,

100 teachers, start to cry,

Per 10, 100, o 1,000 iterazioni.

for 10 or 100, or 1,000 different numbers.

, dobbiamo aspettare 100 o 120 anni.

can use the wood properly .

Questo lavoro è costato 100 dollari.

The work cost 100 dollars.

Qua c'erano più di 100 studenti.

There were more than 100 students there.

- Lo stagno ha un diametro di 100 metri.
- Il laghetto ha un diametro di 100 metri.

The pond is 100 meters in diameter.

- Per comprare il mio computer, ho dovuto pagare 100€.
- Per comprare il mio computer, dovetti pagare 100€.

To buy my computer, I had to pay €100.

Ogni dieci millisecondi, 100 volte al secondo,

Every ten milliseconds, 100 times a second,

50 o 100 giri intorno al sole.

50 or 100 turns around the sun.

Sono 100 anni che va avanti così.

We've been at this for 100 years.

Aveva il 100% di tasso di condanne

he had a hundred percent conviction rate

Oltre 100 persone erano presenti alla festa.

Over 100 people were present at the party.

Il supporto di 60 senatori su 100.

support of 60 out of 100 Senators.

Questo succo d'arancia è puro al 100%.

This apple juice is 100% pure.

Questa macchina fa 100 copie al minuto.

This machine makes 100 copies a minute.

O in realtà, esattamente 100 anni fa.

or actually, exactly 100 years ago.

- Gli devo 100 yen.
- Io gli devo cento yen.
- Gli devo cento yen.
- Io gli devo 100 yen.

I owe him 100 yen.

Ma 100 anni dopo la lettera di Darwin,

But 100 years after Darwin's letter,

100 anni fa, la fisica era in crisi.

100 years ago, there was a crisis in physics.

E per "piccolo" intendo moltiplichiamo per 100 milioni,

and by a little bit, I mean a factor of 100 million,

Sono un veterano del Vietnam, disabile al 100%,

As a disabled person and 100% disabled Vietnam vet,

100 milioni di $ più che per le carceri,

more than incarceration,

Ma sono il 100 percento del nostro futuro.

But they are 100 percent of our future.

Può correre a più di 100 chilometri all'ora.

He can sprint at over 100 kilometers an hour.

Ogni femmina può avere più di 100 cuccioli.

Each female can have over 100 pups.

Ma funzionerà ancora tra 50 o 100 anni?

But will that still work in 50 or 100 years?

è persino ottimista per i prossimi 100 anni.

is even optimistic for the next 100 years.

, calcolano il rischio di siccità in 100 anni

calculate the drought risk in 100 years

Il laghetto ha un diametro di 100 metri.

The lake has a diameter of 100 metres.

Questo distributore accetta solo monete da 100 Yen.

This vending machine takes only hundred-yen coins.

Sono d'accordo con Tom al 100% su questo.

I agree with Tom 100% on this.

“C'erano 100 insegnanti, Lucangeli, alcuni giovani, alcuni non tanto.

"There were 100 teachers, Lucangeli, some young, some not so much.

La salvezza è a 100 metri, oltre lo strapiombo.

Safety lies 100 meters over the cliff edge.

Non meno di 100 persone hanno partecipato alla riunione.

No less than 100 people attended the meeting.

La vita ha un tasso di fatalità del 100%.

Life has a 100% fatality rate.

Per comprare il mio computer, ho dovuto pagare 100€.

To buy my computer, I had to pay €100.

- Guadagno 100 euro al giorno.
- Io guadagno 100 euro al giorno.
- Guadagno cento euro al giorno.
- Io guadagno cento euro al giorno.

- I make €100 a day.
- I earn 100 Euros a day.
- I make 100 euros per day.
- I make 100 euros a day.

Quando ripenserai alla tua vita, quando avrai 95, 100 anni,

When you think back on your life, when you're 95, 100 years old,

Anche più recentemente, solamente poco più di 100 anni fa,

Even as recently as just a little over 100 years ago,

Oggi consumiamo 100 milioni di barili di petrolio al giorno.

Today, we use 100 million barrels of oil every single day.

Questa è una tecnologia controllata al 100% dal governo stesso.

This is technology that is 100 percent controlled by the government itself.

Devo percorrere ancora 100 metri, non ce la farò mai.

I've still got 100 meters to go, there's no way I'm gonna do this.

Furono coloro che ricostruirono tutto 100 volte meglio di prima.

were the ones who built it back 100 times better than before.

E circa 100 giorni dopo, il tentacolo era ricresciuto completamente.

Eventually, about 100 days later, that arm had fully regrown.

Più di 100 piloti professionisti della massima classe europea si

More than 100 professional drivers of the European top class take

Ed è venuto a presentarlo a un congresso di 100 insegnanti.

and he came to present these at a conference with 100 teachers.

Se riuscirò ad arrivare a 100 anni, sarò viva nel 2103.

If I live to be 100, I will be alive in the year 2103.

L'acqua sembra abbastanza profonda, ma non posso esserne sicuro al 100%.

Now, this water looks deep enough, but you can never be 100% sure.

Il suo grido viaggia nell'aria notturna per più di 100 metri.

His cry carries over a hundred meters in the still night air.

Oggi, più di 100 000 donne si affidano alla nostra banca

Today, more than 100,000 women are banking with us

Il nostro insegnante ha detto che l'acqua bolle a 100° C.

- Our teacher said that water boils at 100ºC.
- Our teacher told us that water boiled at 100 degrees centigrade.

Sia chiaro, mio nonno era immigrato qui più di 100 anni fa:

Mind you, my grandfather immigrated here over 100 years ago:

Ma la vita di una persona è spesso inferiore ai 100 anni.

but a human lifetime often lasts for less than 100 years.

Ma quello che so al 100% è che è sicuro da mangiare

But, what I do know a hundred percent is that it is safe to eat

Ma quello che so al 100% è che sono sicuri da mangiare.

But, what I do know a hundred percent is that it is safe to eat.

I primi 100 spettatori di Epic History TV che visitano blinkist.com/epichistorytv

The first 100 Epic History TV viewers  to visit blinkist.com/epichistorytv  

Avanzando in alcuni punti anche di 100 km, e facendo 200,000 prigionieri.

- Un metro è lungo 100 centimetri.
- Un metro è lungo cento centimetri.

- A metre is 100 centimetres.
- A meter is 100 centimeters.
- A metre is a hundred centimetres.
- A meter is a hundred centimeters.

Ogni anno, le Hawaii si muovono di 100 centimetri verso il Giappone.

Every year, Hawaii moves ten centimeters closer to Japan.

- L'acqua bolle a 100 gradi Celsius.
- L'acqua bolle a cento gradi Celsius.

- Water boils at 100 degrees Celsius.
- Water boils at hundred degrees Celsius.

Ma in un attimo, la velocità di rotazione oltrepassò i 100 km all'ora,

But soon, the rotation speed was over 100 kilometers per hour,

Si stima ce ne siano 100 milioni di milioni in un cervello umano.

it's estimated that there are 100 trillon synapses in the human brain.

Lei ha solo due anni ma è capace a contare fino a 100.

She is only two years old but is able to count to 100.

- La produzione di acciaio ha raggiunto una stima di 100 milioni di tonnellate l'anno scorso.
- La produzione di acciaio ha raggiunto una stima di 100 milioni di tonnellate lo scorso anno.

Steel production reached an estimated 100 million tons last year.

E penso anche alla famosa frase che ci hanno detto 100 volte da bambini

So I reflect on the famous phrase I heard 100 times when I was a child,

Non sono sicuro al 100 percento della sua resistenza. O da quanto sia lì.

And I'm just not a hundred percent certain how strong that's gonna be, how long it's been there.

Ma i luoghi più vicini dove nutrirsi potrebbero essere a più di 100 chilometri.

But the nearest places to feed may be over 100 kilometers away.

A quell'epoca, se arriverò a 100 anni, non sarò neanche a metà della mia vita.

By then, I will, in the best case, not even have lived half of my life.

Raccogliere circa 100 gusci e pietre... e poi incrociando i tentacoli sulla sua testa vulnerabile.

picking up maybe close to 100 shells and stones... and then folding her arms over her vulnerable head.

In soli 100 giorni, il governo Ruandese ha brutalmente ucciso quasi un milione di persone ...

In just 100 days, the Rwandan government brutally killed almost one million people…

Ma il punto di svolta fu nel 1994, 100 giorni dopo quell'orrendo massacro del aprile

But the turning point was in 1994, 100 days after that horrific massacre on April the

- Mio marito guadagna 100.000 dollari all'anno.
- Mio marito porta a casa 100 mila dollari all'anno.

My husband earns $100,000 a year.