Translation of "L'esame" in Chinese

- Ho trovato l'esame difficile.
- Io ho trovato l'esame difficile.
- Trovai l'esame difficile.
- Io trovai l'esame difficile.

我觉得这个测试很难。

- Poteva superare l'esame, vero?
- Lui poteva superare l'esame, vero?

他能过考试的，是不是？

- Ha superato l'esame con facilità.
- Superò l'esame con facilità.

她輕鬆地通過了考試。

- Tutti gli studenti hanno passato l'esame.
- Tutti gli studenti passarono l'esame.
- Tutti gli studenti hanno superato l'esame.
- Tutti gli studenti superarono l'esame.

全部的学生们都考试及格了。

Hai passato l'esame?

你的考试通过了吗？

Com'è andato l'esame?

你的测验怎么样？

- Spero che Mary superi l'esame.
- Io spero che Mary superi l'esame.

我希望瑪麗通過考試。

- Ha sostenuto l'esame di ingresso ieri.
- Ha sostenuto l'esame d'ingresso ieri.

她昨天參加了入學考試。

- Devo sostenere l'esame di ingresso oggi.
- Devo sostenere l'esame d'ingresso oggi.

我今天要參加入學試。

Lui ha superato l'esame?

他通過考試了嗎？

Non hanno passato l'esame.

他們考試失敗了。

Buona fortuna per l'esame!

祝考试好运！

Come è andato l'esame?

考得如何？

L'esame era relativamente facile.

这次考试比较容易。

Quasi certamente lei passerà l'esame.

她幾乎確定會通過測驗。

Lei ovviamente ha passato l'esame.

當然，她通過了測驗。

Lui era felice d'aver superato l'esame.

他为考试及格感到高兴。

- Sembrerebbe che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame.
- Sembra che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame.

- 田中好像通过了考试。
- 田中好像通过考试了。
- 田中好像考试合格了。

Paula ha studiato per l'esame di oggi?

寶拉為今天的考試唸書了嗎?

Fallire l'esame significa aspettare per un altro anno.

考试不及格意味着再等待一年。

Sembra che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame.

田中先生好像通过了考试。

- Devo studiare per il test.
- Io devo studiare per il test.
- Devo studiare per l'esame.
- Io devo studiare per l'esame.

我必須讀書準備考試。

Non c'è bisogno di vergognarsi per aver fallito l'esame.

你雖然考試不及格，但也不必自卑。

L'impegno è valso la pena, perché ho superato l'esame.

努力是值得的，因为我考过关了。

L'esame che ha fatto la settimana scorsa era molto difficile.

他上周参加的考试很难。

Anch'io dopo la laurea all'università vorrei fare l'esame di specializzazione.

大学毕业以后我也想考研究生。

Se passi l'esame andiamo assieme al pub a bere birra, va bene?

你如果通過考試，我們一起去酒吧喝啤酒，好不好？

- Malgrado l'esame gli sia andato bene, il suo cinese parlato non è per forza migliore del tuo.
- Anche se l'esame gli è andato bene, il suo cinese parlato non è necessariamente migliore del tuo.

虽然他考得很好，他口语的汉语不见得比你的好。

Non importa se passi o no l'esame di cinese, noi andiamo assieme al pub a bere birra.

不管你有沒有通過中文考試，我們一起去酒吧喝啤酒。