Translation of "L'esame" in Spanish

- Dovresti riprovare l'esame.
- Dovreste riprovare l'esame.
- Dovrebbe riprovare l'esame.

Deberías volver a presentarte al examen.

- John ha passato l'esame.
- John passò l'esame.
- John ha superato l'esame.
- John superò l'esame

John aprobó el examen.

- Come andò l'esame?
- Com'è andato l'esame?

- ¿Cómo te fue el examen?
- ¿Cómo salió el examen?

- Ho trovato l'esame difficile.
- Io ho trovato l'esame difficile.
- Trovai l'esame difficile.
- Io trovai l'esame difficile.

Encontré difícil la prueba.

- Tom ha fallito l'esame.
- Tom fallì l'esame.

Tom reprobó el examen.

- Ha superato l'esame.
- Lui ha superato l'esame.

Aprobó el examen.

- Quali studenti sosterranno l'esame?
- Quali studentesse sosterranno l'esame?

¿Cuáles estudiantes van a tomar el examen?

- L'esame era davvero difficile.
- L'esame era veramente difficile.

El examen era muy difícil.

- Devo prepararmi per l'esame.
- Io devo prepararmi per l'esame.
- Mi devo preparare per l'esame.
- Io mi devo preparare per l'esame.

Me debo preparar para el examen.

- Ho passato a malapena l'esame.
- Io ho passato a malapena l'esame.
- Passai a malapena l'esame.
- Io passai a malapena l'esame.

Aprobé el examen por los pelos.

- Devo prepararmi per l'esame.
- Io devo prepararmi per l'esame.

Me tengo que preparar para el examen.

Ha superato l'esame.

Ella aprobó el examen.

Devo dare l'esame.

Tengo que hacer un examen.

L'esame era facile.

El test fue fácil.

Com'è andato l'esame?

- ¿Qué tal el examen?
- ¿Cómo te salió el examen?

L'esame si avvicina.

El examen se acerca.

- Sono fiducioso di passare l'esame.
- Sono fiduciosa di passare l'esame.

Tengo fe de que pasaré el examen.

- Ha studiato duramente per superare l'esame.
- Lui ha studiato duramente per superare l'esame.
- Studiò duramente per superare l'esame.
- Lui studiò duramente per superare l'esame.

- Él estudió mucho para aprobar el examen.
- Estudió mucho para aprobar el examen.

- Ha passato l'esame come previsto.
- Lui ha passato l'esame come previsto.

Tal como se esperaba, él aprobó el examen.

- È sicuro di superare l'esame.
- Lui è sicuro di superare l'esame.

Él está seguro de pasar el examen.

- Devo sostenere l'esame di ingresso oggi.
- Devo sostenere l'esame d'ingresso oggi.

Debo tomar el examen de ingreso hoy.

- Devo sostenere l'esame d'ingresso domani.
- Io devo sostenere l'esame d'ingresso domani.

Mañana tengo el examen de acceso.

Lui ha superato l'esame?

¿Pasó el examen?

Lei ha superato l'esame.

Ella aprobó el examen.

L'esame inizia lunedì prossimo.

- El examen empieza el próximo lunes.
- El interrogatorio empieza el próximo lunes.

Buona fortuna per l'esame!

¡Suerte en el examen!

Devo studiare per l'esame.

Tengo que estudiar para el examen.

Devo prepararmi per l'esame.

Tengo que prepararme para el examen.

Lei ha superato l'esame?

¿Pasó el examen?

- Tom spera che Mary passi l'esame.
- Tom spera che Mary superi l'esame.

Tom espera que Mary pase el examen.

- In bocca al lupo per l'esame.
- Vi auguro buona fortuna per l'esame.

Le deseo buena suerte en el examen.

- Ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
- Lui ha fallito l'esame perché non aveva studiato.
- Fallì l'esame perché non aveva studiato.
- Lui fallì l'esame perché non aveva studiato.

- Él reprobó el examen porque no había estudiado.
- Tuvo fallos en el examen debido a que no había estudiado.
- Él suspendió el examen porque no había estudiado.

- Ha studiato duramente e ha superato l'esame.
- Lui ha studiato duramente e ha superato l'esame.
- Ha studiato duramente e ha passato l'esame.
- Lui ha studiato duramente e ha passato l'esame.

Estudió duro y aprobó el examen.

- Non dovrebbe avere problemi a passare l'esame.
- Lei non dovrebbe avere problemi a passare l'esame.
- Non dovrebbe avere problemi a superare l'esame.
- Lei non dovrebbe avere problemi a superare l'esame.

Ella no deberá tener ningún problema para pasar el examen.

Bill è nervoso per l'esame.

Bill está nervioso por el examen.

Sono fiducioso di passare l'esame.

Tengo fe de que pasaré el examen.

Lei ovviamente ha passato l'esame.

- Por supuesto que aprobó el examen.
- Por supuesto que pasó la prueba.

Lui ha appena superato l'esame.

Él aprobó el examen por los pelos.

Hai superato con successo l'esame?

¿Lograste aprobar el examen?

Sono sicuro che passerà l'esame.

Estoy seguro de que él aprobará el examen.

Quasi certamente lei passerà l'esame.

Seguramente ella aprobará el examen.

Sono riuscito a superare l'esame.

Pude aprobar el examen.

Domani dò l'esame di DELE.

Mañana tengo mi examen de DELE.

Ho superato a malapena l'esame.

Aprobé el examen por los pelos.

Ho superato l'esame senza preparazione.

Hice el examen sin haberlo preparado.

- Non devi essere nervoso per l'esame di domani.
- Non devi essere nervosa per l'esame di domani.
- Non deve essere nervoso per l'esame di domani.
- Non deve essere nervosa per l'esame di domani.
- Non dovete essere nervosi per l'esame di domani.
- Non dovete essere nervose per l'esame di domani.

No deberías estar nervioso por el examen de mañana.

L'esame era troppo difficile per me.

El examen fue demasiado difícil para mí.

Lui era felice d'aver superato l'esame.

Él estaba contento por haber aprobado el examen.

Sono sicuro che Bob passerà l'esame.

Estoy seguro que Bob aprobará el examen.

Mio fratello non ha superato l'esame.

- Mi hermano no ha superado el examen.
- Mi hermano no pasó el examen.

L'esame comprendeva matematica, fisica e chimica.

La prueba incluyó matemáticas, física y química.

Ha studiato molto per passare l'esame.

Estudió mucho para aprobar el examen.

Lui ha superato a malapena l'esame.

Él aprobó el examen por los pelos.

In bocca al lupo per l'esame.

Buena suerte con tu examen.

Tom era ben preparato per l'esame.

Tom estaba bien preparado para el examen.

Chi tra gli studenti sosterrà l'esame?

¿Cuáles estudiantes van a tomar el examen?

Tuttto dipende da se passerai l'esame.

Todo depende de si pasas el examen.

Non sono riuscito a superare l'esame.

No conseguí aprobar el examen.

- Non hai superato il test?
- Non ha superato il test?
- Non avete superato il test?
- Non hai superato l'esame?
- Non ha superato l'esame?
- Non avete superato l'esame?
- Non hai passato l'esame?
- Non ha passato l'esame?
- Non avete passato l'esame?
- Non hai passato il test?
- Non ha passato il test?
- Non avete passato il test?

- ¿No aprobaste el examen?
- ¿No pasaste la prueba?

- Tom ha superato il test.
- Tom ha superato l'esame.
- Tom superò il test.
- Tom superò l'esame.

Tom pasó la prueba.

- Sembrerebbe che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame.
- Sembra che il Sig. Tanaka abbia passato l'esame.

Parece ser que el señor Tanaka ha aprobado el examen.

- Avendo letto il libro, ero pronto per l'esame.
- Avendo letto il libro, ero pronta per l'esame.

Habiendo leído el libro, yo estaba listo para el examen.

Paula ha studiato per l'esame di oggi?

¿Paula estudió para la prueba de hoy?

Non è riuscito a passare l'esame d'ingresso.

No pudo aprobar el examen de ingreso.

Ho sentito che lui ha superato l'esame.

Escuché que él aprobó el examen.

Lui ha superato in qualche modo l'esame.

Él aprobó el examen por los pelos.

Jim si vanta di aver passato l'esame.

Jim se jactó de haber aprobado el examen.

- Mi sono congratulato con lui per aver passato l'esame d'ingresso.
- Io mi sono congratulato con lui per aver passato l'esame d'ingresso.
- Mi sono congratulata con lui per aver passato l'esame d'ingresso.
- Io mi sono congratulata con lui per aver passato l'esame d'ingresso.

Lo felicité por pasar el examen de ingreso.

Se avesse studiato di più avrebbe passato l'esame.

Si hubiera estudiado más, habría aprobado el examen.

Per l'esame dovete imparare molte definizioni a memoria.

Para la prueba tienen que memorizar muchas definiciones.

- Devo studiare per il test.
- Io devo studiare per il test.
- Devo studiare per l'esame.
- Io devo studiare per l'esame.

Tengo que estudiar para el examen.

Tutti gli studenti del nostro corso devono superare l'esame.

Todos los estudiantes de nuestro curso deben superar el examen.

- Mi ci vorranno non meno di 10 ore per preparare l'esame.
- Mi ci vorranno non meno di dieci ore per preparare l'esame.

No me tomará menos que 10 horas preparar el examen.

Mio padre sembrava essere deluso perché non avevo superato l'esame.

Mi padre parecía decepcionado de que yo no hubiese aprobado el examen.

L'esame che ha fatto la settimana scorsa era molto difficile.

El examen que hizo la semana pasada era muy difícil.

Nonostante abbia studiato non ha passato l'esame. Era troppo complicato.

Aunque ha estudiado mucho, ha suspendido el examen. Era demasiado difícil.

Dopo aver passato l'esame di guida ha comprato una macchina.

Después de aprobar el examen de conducir, se compró un coche.

Oggi non posso andare. Devo prepararmi per l'esame di matematica.

Hoy no puedo ir. Tengo que estudiar para un examen de matemáticas.

- Molti studenti sono stati bocciati all'esame.
- Molti studenti hanno fallito l'esame.

Muchos estudiantes han fallado la prueba.

L'esame era così difficile che gli studenti non hanno scritto niente.

El examen era tan difícil que los alumnos no escribieron nada.

- Qua sotto puoi leggere le istruzioni che ti saranno date durante l'esame finale.
- Qua sotto potete leggere le istruzioni che vi saranno date durante l'esame finale.

Debajo puede leer las instrucciones que se le darán durante el examen final.

Questa volta, l'esame non era solo difficile, ma le domande erano anche ambigue.

Esta vez, el examen no era sólo difícil, sino que además, las preguntas eran ambiguas.

Se un elefante può volare usando le orecchie allora io posso decisamente passare l'esame.

Si un elefante puede volar usando las orejas, yo definitivamente puedo pasar el examen.

L'esame è stato molto duro e non ho saputo rispondere nemmeno ad una domanda.

- El examen era muy difícil y no pude contestar ni una sola pregunta.
- El examen fue muy difícil y no pude contestar ni una sola pregunta.

- Ci sono 10 settimane di preparazione per l'esame.
- Ci sono 10 settimane di preparazione all'esame.

Hay 10 semanas de preparación para el examen.

Non importa se passi o no l'esame di cinese, noi andiamo assieme al pub a bere birra.

Apruebes o no el examen de chino, vamos al pub a tomar una cerveza.