Translation of "Seduto" in Dutch

- Non c'è nessuno seduto qui.
- Nessuno è seduto qui.

Niemand zit hier.

Preferisco rimanere seduto.

Ik blijf liever zitten.

Stai lì seduto.

- Ga daar zitten.
- Zit daar.

- Resti seduto!
- Restate seduti!
- Restate sedute!
- Resti seduta!
- Resta seduto!
- Resta seduta!
- Rimani seduto!
- Rimani seduta!
- Rimanga seduto!
- Rimanga seduta!
- Rimanete seduti!
- Rimanete sedute!

- Blijf zitten!
- Blijf op je plaats zitten!
- Blijf op jullie plaats zitten!
- Blijf op uw plaats zitten!
- Blijft u zitten!

È seduto al tavolo.

Hij zit aan tafel.

Tom era seduto nell'angolo.

Tom zat in de hoek.

- Stai seduto.
- Stai seduta.
- Stia seduto.
- Stia seduta.
- State seduti.
- State sedute.

Zit stil.

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.

Hij zat op het bed.

- Tom era seduto accanto a Mary.
- Tom era seduto di fianco a Mary.

Tom zat naast Mary.

- Era seduto in biblioteca quando l'ho visto.
- Lui era seduto in biblioteca quando l'ho visto.
- Era seduto in biblioteca quando lo vidi.
- Lui era seduto in biblioteca quando lo vidi.

Toen ik hem zag, zat hij in de bibliotheek.

Non c'è nessuno seduto qui.

Niemand zit hier.

Tom era seduto sul pavimento.

Tom zat op de grond.

Un gatto era seduto sulla sedia.

Er zat een kat op de stoel.

È seduto al tavolo, mezzo addormentato.

Hij zit aan tafel, half in slaap.

Tom era seduto accanto a Mary.

Tom zat naast Mary.

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.
- Lui sedeva sul letto.

Hij zat op het bed.

L'uomo era seduto su un albero abbattuto.

De man zat op een omgevallen boom.

Il ragazzo era seduto su una sedia.

De jongen zat op een stoel.

Era seduto là e fumava la pipa.

Hij zat daar een pijp te roken.

Era seduto in biblioteca quando lo vidi.

Toen ik hem zag, zat hij in de bibliotheek.

Tom è seduto su una delle sedie.

Tom zit in een van de stoelen.

Mi sono seduto tra Tom e John.

- Ik zette mij tussen Tom en John.
- Ik ben tussen Tom en John gaan zitten.

- Sono seduto al tavolo.
- Io sono seduto al tavolo.
- Sono seduta al tavolo.
- Io sono seduta al tavolo.

Ik zit aan tafel.

Stavo seduto davanti al foglio di Microsoft Word

Ik zat naar een Word-bestand te staren

Quindi, Chas si è seduto accanto a me.

Toen ging Chas naast me zitten.

Ma era seduto in aereo di fianco a te?

Maar zat hij naast je in het vliegtuig?

Tom è seduto sul divano che legge una rivista.

Tom zit op de sofa een tijdschrift te lezen.

Questo tizio seduto di fianco a me sul treno puzza!

Deze vent die naast me in de trein zit stinkt!

- Ero seduto fra di loro.
- Ero seduta fra di loro.

Ik zat tussen hen.

- Tom si è seduto sul divano.
- Tom si sedette sul divano.

Tom ging op de bank zitten.

Altri stavamo combattendo per la Francia, mentre tu eri seduto a sorseggiare il tè nei giardini inglesi".

anderen vochten voor Frankrijk, terwijl jij thee zat te drinken in Engelse tuinen."

- Tom sedeva da solo al tavolo della cucina.
- Tom era seduto da solo al tavolo della cucina.

Tom zat alleen aan de keukentafel.

- Si è seduto per leggere un romanzo.
- Lui si è seduto per leggere un romanzo.
- Si sedette per leggere un romanzo.
- Lui si sedette per leggere un romanzo.
- Si sedé per leggere un romanzo.
- Lui si sedé per leggere un romanzo.

Hij ging zitten om een roman te lezen.