Translation of "Sedeva" in German

- Sedeva sulla panchina.
- Lui sedeva sulla panchina.

Er saß auf der Bank.

- Sedeva sulla panchina.
- Lei sedeva sulla panchina.

Sie saß auf der Bank.

- Sedeva leggendo un libro.
- Lui sedeva leggendo un libro.

Tom saß da und las ein Buch.

Tom sedeva dalla finestra.

Tom saß am Fenster.

Tom sedeva da solo.

Tom saß allein.

Tom sedeva sul tappeto.

Tom saß auf dem Teppich.

Tom sedeva sul pavimento.

Tom setzte sich auf den Fußboden.

Jessie sedeva all'estremità del tavolo.

Jessie saß am anderen Ende des Tisches.

Tom sedeva su una roccia.

Tom setzte sich auf einen Stein.

Tom sedeva sulla panchina fumando.

Tom saß rauchend auf der Bank.

- Tom sedeva alla finestra leggendo un libro.
- Tom sedeva alla finestra mentre leggeva un libro.

- Tom saß am Fenster, ein Buch lesend.
- Tom saß am Fenster und las ein Buch.

Tom sedeva sull'erba accanto a Mary.

- Tom setzte sich neben Maria auf den Rasen.
- Tom setzte sich neben Maria auf das Gras.

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.
- Lui sedeva sul letto.

- Er saß auf dem Bett.
- Er setzte sich auf das Bett.

Tom sedeva a gambe incrociate sul pavimento.

- Tom saß mit gekreuzten Beinen auf der Erde.
- Tom saß im Schneidersitz auf dem Boden.

Tom sedeva sulle ginocchia di suo padre.

Tom saß bei seinem Vater auf dem Schoß.

Tom sedeva sul divano accanto a Mary.

Tom saß neben Maria auf der Couch.

L'anziano sedeva sulla sedia con gli occhi chiusi.

Der Alte saß mit geschlossenen Augen im Sessel.

Tom sedeva da solo, guardando davanti a sé.

Tom saß alleine da und blickte starr vor sich hin.

Tom sedeva su una panchina fumando una sigaretta.

Tom saß rauchend auf der Bank.

- Sul tavolo c'era un gatto.
- Un gatto sedeva sul tavolo.
- Una gatta sedeva sul tavolo.
- C'era un gatto sul tavolo.

- Auf dem Tisch war eine Katze.
- Da saß eine Katze auf dem Tisch.

L'albero, su cui sedeva una gazza, era una betulla.

Der Baum, auf dem eine Elster saß, war eine Birke.

Tom sedeva alla sua scrivania con gli occhi chiusi.

Tom saß mit geschlossenen Augen an seinem Schreibtisch.

I bambini guardavano l'albero su cui sedeva un piccolo gattino.

Die Kinder schauten zu dem Baum, auf dem ein kleines Kätzchen saß.

- Tom sedeva alla sua scrivania.
- Tom era seduto alla sua scrivania.

Tom saß an seinem Schreibtisch.

Lei sedeva sola a un tavolo davanti una tazza di caffè.

Sie saß allein an einem Tisch vor einer Tasse Kaffee.

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.

Er saß auf dem Bett.

- Tom sedeva da solo al tavolo della cucina.
- Tom era seduto da solo al tavolo della cucina.

Tom saß allein am Küchentisch.

Tappo Tombo sedeva sul muro, Tappo Tombo cadde giù duro: del Re tutti i cavalli e i cavalier vennero tosto ma non riusciron più a rimetter Tappo Tombo al suo posto.

Hampti Dampti saß auf der Mauer; Hampti Dampti fiel von der Mauer. Des Königs Soldaten mit Pferden zuhauf, kriegten Hampti Dampti nicht wieder rauf.

- Tom era seduto sulla veranda con un caffè e una sigaretta a guardare il mondo passare.
- Tom sedeva sulla veranda con un caffè e una sigaretta a guardare il mondo passare.

Tom saß auf der Veranda, trank Kaffee, rauchte eine Zigarette und sah zu, wie die Welt an ihm vorüberzog.