Translation of "Bloccato" in Dutch

Questo branco è bloccato...

Deze kudde gaat nergens heen...

- Sei bloccato?
- Sei bloccata?
- È bloccato?
- È bloccata?
- Siete bloccati?
- Siete bloccate?

Zit je vast?

Tom è bloccato nel passato.

Tom zit vast in het verleden.

Facebook è bloccato in Cina.

Facebook is geblokkeerd in China.

- Sono bloccato qui.
- Io sono bloccato qui.
- Sono bloccata qui.
- Io sono bloccata qui.

Ik zit hier vast.

- Tom si è bloccato.
- Tom si bloccò.

Tom kwam niet verder.

E poi con la neve ho parzialmente bloccato l'entrata.

En ik heb de ingang een beetje afgeschermd met sneeuw.

Argh! Il mio computer si è bloccato di nuovo.

Jemig! M'n computer is alweer vastgelopen!

- Tom è arenato.
- Tom è bloccato.
- Tom è incagliato.

Tom is gestrand.

E di restare bloccato, saresti in un mare di guai.

...en je strandt hier... ...heb je echt 'n probleem.

- È bloccato.
- È bloccata.
- È inceppato.
- È inceppata.
- È impantanato.
- È impantanata.

Het zit vast.

- Mi hai bloccato su Facebook, e ora morirai.
- Mi hai bloccata su Facebook, e ora morirai.
- Mi ha bloccato su Facebook, e ora morirà.
- Mi ha bloccata su Facebook, e ora morirà.
- Mi avete bloccato su Facebook, e ora morirete.
- Mi avete bloccata su Facebook, e ora morirete.

Je hebt me geblokkeerd op Facebook, en nu verdwijn je ineens.

Nel 1811, con l'esercito del maresciallo Masséna bloccato fuori Lisbona, Napoleone ordinò a Soult di

In 1811, toen het leger van maarschalk Masséna buiten Lissabon vastliep, beval Napoleon Soult