Translation of "Risposta" in Chinese

- Sai la risposta?
- Sapete la risposta?
- Sa la risposta?
- Conosci la risposta?
- Conosce la risposta?
- Conoscete la risposta?
- La sai la risposta?
- Tu la sai la risposta?
- La sa la risposta?
- Lei la sa la risposta?
- La sapete la risposta?
- Voi la sapete la risposta?

你知道答案嗎?

- Dimmi la risposta esatta.
- Dimmi la risposta corretta.
- Mi dica la risposta corretta.
- Mi dica la risposta esatta.
- Ditemi la risposta esatta.
- Ditemi la risposta corretta.

告诉我正确的答案。

- La tua risposta è corretta.
- La tua risposta è giusta.
- La sua risposta è giusta.
- La sua risposta è corretta.
- La vostra risposta è giusta.
- La vostra risposta è corretta.

- 你答對了。
- 你的回答是正确的。
- 您的答案是正確的。

- Grazie della tua rapida risposta.
- Grazie della sua rapida risposta.
- Grazie della vostra rapida risposta.
- Grazie per la tua rapida risposta.
- Grazie per la sua rapida risposta.
- Grazie per la vostra rapida risposta.

谢谢您的迅速回复。

- La tua risposta è giusta.
- La sua risposta è giusta.
- La vostra risposta è giusta.

- 你的回答是正确的。
- 您的答案是正確的。

- La tua risposta è sbagliata.
- La sua risposta è sbagliata.
- La vostra risposta è sbagliata.

你的回答是错的。

- Voglio solo una risposta chiara.
- Voglio soltanto una risposta chiara.
- Voglio solamente una risposta chiara.

我只想要一个明确的答案。

- Grazie per la tua risposta.
- Grazie per la sua risposta.
- Grazie per la vostra risposta.

谢谢您的答复。

- La tua risposta è corretta.
- La tua risposta è giusta.

你的回答是正确的。

- È la mia risposta definitiva.
- Quella è la mia risposta definitiva.

这是我的最终回答。

- Penso che la tua risposta sia corretta.
- Penso che la vostra risposta sia corretta.
- Penso che la tua risposta sia giusta.
- Penso che la vostra risposta sia giusta.
- Penso che la sua risposta sia corretta.
- Penso che la sua risposta sia giusta.

我想你的答案是對的。

- Non riesci a pensare a una risposta?
- Non riuscite a pensare a una risposta?
- Non riesce a pensare a una risposta?

想不到怎樣回覆嗎？

- Non c'è una risposta alla tua domanda.
- Non c'è una risposta alla sua domanda.
- Non c'è una risposta alla vostra domanda.

你的问题没有答案。

- Vedi se la mia risposta è corretta.
- Veda se la mia risposta è corretta.
- Vedete se la mia risposta è corretta.

看看我的答案是不是對的。

- La tua risposta è corretta.
- La tua risposta è giusta.
- Hai risposto correttamente.

你的回答是正确的。

Grazie per la tua risposta.

谢谢你的答复。

La tua risposta è giusta.

- 你答對了。
- 你的回答是正确的。

La risposta breve è sì.

短回答是是。

Grazie per la Sua risposta.

谢谢你的答复。

La sua risposta è no.

她的回答是否定的。

La mia risposta è definitiva.

这是我的最终回答。

- Non ci sono risposte alle tue domande.
- Non c'è nessuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è nessuna risposta per la vostra domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la tua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la sua domanda.
- Non c'è alcuna risposta per la vostra domanda.
- La tua domanda non ha risposte.
- Non c'è risposta alla tua domanda.
- Non c'è risposta alla sua domanda.
- Non c'è risposta alla vostra domanda.

你的问题没有答案。

- Mi ha fatto pressione per una risposta immediata.
- Lui mi ha fatto pressione per una risposta immediata.
- Mi fece pressione per una risposta immediata.
- Lui mi fece pressione per una risposta immediata.

他要求我盡快回覆。

Nessuna ha trovato la risposta corretta.

没人帮我找到正确答案。

Tom può darti una risposta domani.

汤姆明天会给你一个答案。

Non dimenticherò mai la sua risposta.

我永遠不會忘了她的回答。

Migliaia di persone volevano sapere la risposta.

成千上万的人想要知道答案。

Mi dispiace per la risposta in ritardo.

我很抱歉回复晚了。

Gli studenti non seppero dare una risposta.

学生们无法给出一个答案。

La sua risposta dipende dal suo umore.

- 他的答案取決於他的心情。
- 他的答案要看他的心情而定。

- Non sapendo che risposta dare sono rimasto in silenzio.
- Non sapendo che risposta dare sono rimasta in silenzio.

我不知道該怎麼回答，便乾脆甚麼也不說。

- Hai davvero bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Hai veramente bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Ha davvero bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Ha veramente bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Avete davvero bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Avete veramente bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Hai davvero bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?
- Hai veramente bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?
- Ha davvero bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?
- Ha veramente bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?
- Avete davvero bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?
- Avete veramente bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?

你真的需要提问题来知道答案吗？

Confronta la tua risposta con quella di Tom.

比較你和湯姆的答案。

La risposta ci porta a un circolo vizioso.

回答把我们带入了一个恶性循环。

Questa è la sua risposta alla mia lettera.

這就是他寫給我的回信了。

Questa è la mia risposta alla tua domanda.

这个是我对于你的问题的答案。

Quando poni una domanda ti aspetti una risposta.

當你提出一個問題，你期望得到答案。

Fino alla settimana scorsa, non avevo ricevuto una risposta.

截至上週，我還沒有收到答覆。

Lui ha richiesto una mia risposta nel più breve tempo possibile.

他要求我盡快回覆。