Translation of "Pena" in Chinese

- Ne valeva davvero la pena?
- Ne valeva veramente la pena?

真的值得吗？

- Visitare Kyoto ne vale la pena.
- Vale la pena visitare Kyoto.

京都值得游览。

- Vale la pena visitare questo museo.
- Vale la pena visitare quel museo.

那个博物馆值得参观。

- L'argomento vale la pena di essere discusso.
- Vale la pena discutere l'argomento.

這是值得探討的話題。

- Vale la pena di essere considerato.
- Quello vale la pena di essere considerato.

那值得考慮。

Ne vale davvero la pena?

这真的值得吗？

Dovremmo abolire la pena di morte.

我们应该废除死刑。

Suo figlio sta scontando la pena.

他的兒子正在服役。

Non vale la pena riparare questa macchina.

這車不值得修了。

Vale la pena leggere di nuovo questo libro.

这本书值得再看一遍。

Penso che valga la pena leggere questo libro.

我覺得這本書值得一讀。

Non vale la pena di leggere questo libro.

這本書不值得一讀。

Roma è una città che vale la pena visitare.

羅馬這個城市值得一遊。

Non vale la pena di parlare della sua proposta.

他的主意不足挂齿。

L'impegno è valso la pena, perché ho superato l'esame.

努力是值得的，因为我考过关了。

Questo libro vale la pena di essere letto due volte.

這本書值得讀兩遍。

Questo dizionario è molto caro, ma vale la pena comprarlo.

這本字典雖然很貴，但還是值得買的。

In alcuni paesi, la pena per il tradimento può essere il carcere a vita.

在一些國家，叛國罪的懲罰可以是終身監禁。