Translation of "Troveremo" in Arabic

- "I miei occhiali." "Rilassati, li troveremo."
- "I miei bicchieri." "Rilassati, li troveremo."

"نظّاراتي." "لا تقلق، سنجِدُها."

Allora troveremo impossibile essere felici,

وحتى لو لدينا ظروف محيطة جيدة جداً،

Chissà cosa troveremo. Ok, andiamo!

‫فلنر ماذا سنجد هناك.‬ ‫حسناً، هيا!‬

- In un modo o nell'altro, troveremo Tom.
- In un modo o nell'altro, noi troveremo Tom.

بطريقة أو بأخرى سنجد توم.

Dove pensi che troveremo più creature velenose?

‫أين في رأيك نجد المزيد من الزواحف المرعبة؟‬

Dove pensi che troveremo più animali striscianti?

‫أين تعتقد أننا سنجد المزيد من الزواحف؟‬

Non sappiamo se troveremo dell'acqua, di là,

‫المشكلة هي أننا لا نضمن ‬ ‫وجود مياه في ذلك الاتجاه.‬

Difficilmente troveremo Dana prima che scenda la notte,

‫من المستبعد أن  نجد "دانا"‬ ‫قبل حلول الظلام،‬

Difficilmente troveremo Dana prima che scenda la notte.

‫من المستبعد أن  نجد "دانا"‬ ‫قبل حلول الظلام.‬

Troveremo altri modi per segnalare la richiesta d'aiuto,

‫ونخرج بطرق أخرى‬ ‫للإشارة طلباً للنجدة،‬

Con un po' di fortuna, troveremo uno scorpione.

‫إن حالفنا الحظ سنقتنص عقرباً.‬

Prima troveremo queste creature e prima reintegreremo l'antidoto al veleno.

‫كلما سارعنا بالعثور على هذه الكائنات،‬ ‫سارعنا باستعاضة هذا الترياق المنقذ للحياة‬

Ma i ragni che vivono in queste ragnatele, devono mangiare. Chissà cosa troveremo.

‫ولكن العناكب التي تعيش في هذه الخيوط،‬ ‫يجب أن تتغذى. من يدري ماذا سنجد هنا.‬