Translation of "Tagliare" in Arabic

A tagliare l'erba.

‫ملتهمة العشب.‬

Non tagliare quegli alberi.

لا تقطع هذه الأشجار.

- Devo farmi tagliare i capelli.
- Ho bisogno di farmi tagliare i capelli.

أنا بحاجة لأحصل على قَصِة شَعر.

I bastoni luminosi si possono tagliare.

‫انظر، العصي المتوهجة، يمكنني أن أقطعها.‬

Per tagliare più facilmente il cactus.

‫وهذا يعني أنه سيقطع الصبار بشكل أسهل.‬

Perché tagliare le betulle faceva ammalare così gli abeti?

لماذا قطع شجر القضبان يجعل الشيح عليلا؟

O tagliare nei vostri palazzi lo spreco di energia.

أو قللنا الطاقة المفقودة في بناياتنا.

Cose come tagliare il corno mentre l'animale è ancora vivo,

‫إزالة القرون‬ ‫بينما ما يزال الحيوان على قيد الحياة،‬

Potrei tagliare un pezzo di carne marcia, fare una trappola nella foresta

‫يمكنني قطع جزء من اللحم المتعفن‬ ‫لأصنع فخاً في الغابة‬