Translation of "Quand'è" in Arabic

- Quand'è il tuo compleanno?
- Quand'è il suo compleanno?
- Quand'è il vostro compleanno?

متى عيد ميلادك؟

Quand'è la festa?

متى الحفلة؟

Quand'è che tornerà a casa?

متى ستعود إلى المنزل؟

- Quando sei arrivato?
- Quando sei arrivata?
- Quand'è arrivato?
- Quand'è arrivata?
- Quando siete arrivati?
- Quando siete arrivate?

متى وصلت؟

- Non lo so quand'è venuto in Giappone Bob.
- Io non lo so quand'è venuto in Giappone Bob.

لا أعرف متى جاء بوب إلى اليابان.

Quand'è che un pianeta non è più un pianeta?

متى يتوقف الكوكب عن كونه كوكبًا؟

- Quand'è il tuo compleanno?
- Quando è il tuo compleanno?

متى عيد ميلادك؟

- Quando sei venuto in Giappone?
- Quando sei venuta in Giappone?
- Quand'è venuto in Giappone?
- Quand'è venuta in Giappone?
- Quando siete venuti in Giappone?
- Quando siete venute in Giappone?

متى أتيت إلى اليابان؟