Translation of "Prestato" in Arabic

- Ho prestato la macchina a Tom.
- Ho prestato l'auto a Tom.
- Ho prestato l'automobile a Tom.

سلفت توم السيارة

Mi ha prestato due libri.

أعارني كتابَيْن.

Voi a cosa avreste prestato attenzione?

ماذا ستلاحظون؟

Ma noi non vi abbiamo prestato attenzione.

لكننا لم نعطهم أي اهتمام.

Quale non aveva ancora mai prestato servizio.

الذي لم يخدم معه حتى الآن.

- Non gli ho prestato attenzione.
- Io non gli ho prestato attenzione.
- Non gli prestai attenzione.
- Io non gli prestai attenzione.

لم أعره انتباها

Anche lei aveva prestato ascolto alle campagne di indignazione,

كانت هي أيضًا تستمع لحملات الغضب،

Quali erano le parti della foto a cui aveva prestato attenzione

الأجزاء التي كانت محل اهتمام الخوارزمية

- Sami ha prestato attenzione a Layla.
- Sami prestò attenzione a Layla.

أولى سامي انتباهه لليلى.

Voi non avete prestato troppa attenzione a quello che la gente diceva:

أنّت، بمنتهى الذكاء، لم توجه الكثير من الانتباه لما يقوله الناس،

- Non ha prestato attenzione al mio avviso.
- Lui non ha prestato attenzione al mio avviso.
- Non prestò attenzione al mio avviso.
- Lui non prestò attenzione al mio avviso.

لم يعر أي اهتمام لتحذيري.

Ney ha prestato servizio nei Paesi Bassi e sul Reno, combattendo a Valmy, Jemappes e Neerwinden;

خدم Ney في هولندا وعلى نهر الراين ، قاتل في Valmy و Jemappes و Neerwinden ؛

- Tom aveva dimenticato il suo ombrello, così gli ho prestato uno dei miei.
- Tom aveva dimenticato il suo ombrello, così gli prestai uno dei miei.

كان توم قد نسي مظلته فأقرضته واحدة من عندي.