Translation of "Politiche" in Arabic

Migliori politiche pubbliche.

سياسات عامة أفضل

Attraversando le varie fazioni politiche.

من خلال الاختلافات السياسية العميقة.

Dobbiamo promuovere politiche, istituzioni e pratiche

يجب علينا أن نروج للسياسات والمؤسسات والممارسات

Ho una laurea in Scienze Politiche,

كنت متخصّصة في العلوم السياسية،

Voglio raccontarti un'altra storia sulle politiche,

أريد أن أخبرك بقصة أخرى تشمل السياسة،

Così da fare scelte politiche più oculate;

لكي نتمكن من تحسين خياراتنا السياسية،

Che su questioni morali, politiche e ideologiche.

من الاتفاق على القضايا الأخلاقية، السياسية والأيديولوجية.

Per politiche e soluzioni che possono farlo.

للسياسات والحلول التي يمكن عملها.

Hal, tu sei un esperto di politiche.

ج.د: أنت خبير في السياسة يا هال.

Le cui politiche causino detenzione, separazione e morte,

سياساتها تسبب التفريق، الإعتقال والموت،

Che tutte queste politiche erano un errore terribile,

ضد فرض كل تلك السياسات واعتبروها خطأً فادحًا،

Sul razzismo sistemico e le politiche pubbliche in America.

عن نظام العنصرية في أمريكا والسياسة العامة

Ma semplicemente a quali sono le nostre tendenze politiche.

لكنها ببساطة تتعلق بانتمائنا للأطياف السياسية المختلفة.

Influenzerà la mente delle persone attraversando le fazioni politiche.

فإنها ستصل إلى أذهان الناس عبر الطيف السياسي.

Determinato a tenersi fuori dalle controversie politiche della Francia.

مصممًا على الابتعاد عن الخلافات السياسية في فرنسا.

E questo ha reso possibile la fine delle politiche ufficiali.

وقد ساعد ذلك بإيجاد نهاية لتلك السياسة.

E persino crisi politiche che portano a ondate di profughi;

بل حتى الأزمات السياسية والتي تؤدي لأزمات اللجوء -

Ma le politiche interne di Anastasio ebbero un grande impatto.

ولكن، ربما كانت سياسات أناستازيا المحلية ذات أهمية أكبر

Insieme alla mia collega Amber Boydstun del Dipartimento di Scienze Politiche,

سويا مع زميلتي امبر بويدستن بقسم العلوم السياسية،

Egli mantenne le politiche economiche di Anastasio, arricchì ulteriormente il tesoro,

أبقى على سياسات أناستازيوس الاقتصادية، مما زاد من إثراء الخزنة

politiche, economiche, sociali e militari, che restaurarono i territori dell'impero a est,

السياسية، الاقتصادية والاجتماعية والعسكرية والتي أعادت أراضي الإمبراطورية في الشرق

Al momento della sua morte nel 518 d.C., Anastasio si concentrò sulle politiche fiscali, stabilizzando

بحلول وفاته عام 518 بعد الميلاد، استقر تركيز أناستاسيوس على السياسات المالية

Qual è il paese con la più grande quantità di donne politiche nel suo parlamento?

من هو البلد صاحب التمثيل الاكبر للنساء في البرلمان ؟

Le sue opinioni politiche gli costarono caro: Saint-Cyr fu messo da parte per diversi anni,

لقد كلفته آرائه السياسية ثمناً باهظاً: فقد كان سان سيير منحازاً لعدة سنوات ،

Una delle prime politiche fatte dal governo belga è stato quello di costringere la gente del posto per etichettare

واحدة من اولى السياسات التي انتهجتها الحكومة البلجيكية هي اجبار السكان المحليين