Translation of "L'aria" in Arabic

L'aria riempie i fiumi,

الهواء يملأ الأنهار

È l'aria che ci circonda.

إنه حول هذا الهواء الذي يحيط بنا.

Usare l'aria condizionata o il ventilatore,

أو استخدام مكيف الهواء أو المروحة،

I recettori nella bocca assaggiano l'aria.

‫تتذوق مستقبلات في فمه الهواء.‬

Invece di qua l'aria è più calda.

‫في هذا النفق الهواء أكثر دفئاً،‬

L'aria che potete percepire in questa stessa stanza,

هذا الهواء، يمكننا أيضاً أن نشعر فيه في هذه الغرفة

L'aria che si muove proprio ora nelle nostre narici.

الهواء الذي يتحرك حالياً داخل أنفك.

Sapete, a quei tempi le persone non avevano l'aria condizionata

أتعلمون، في ذاك الوقت، لم تكن الناس تملك مكيفات هواء،

Ma qui l'aria è più calda, e io ho freddo.

‫في هذا النفق الهواء أكثر دفئاً،‬ ‫ولكنني أشعر بالبرد.‬

L'aria di Sydney è più pulita di quella di Tokyo.

هواء سيدني أنظف من هواء طوكيو.

Così di notte tutta l'aria fredda ha un posto dove situarsi.

‫وهو يعني أنه أثناء الليل، ‬ ‫كل هذا الهواء البارد‬ ‫سيجد مكاناً يستقر فيه.‬

L'aria calma mattutina diffonde i loro canti ben oltre le fronde.

‫يحمل هواء الصباح الراكد أغانيها‬ ‫عبر الظلال.‬