Translation of "Interessato" in Arabic

Sami era interessato.

كان سامي مهتمّا بالأمر.

Tom è molto interessato al jazz.

توم مهتم جداً في موسيقى الجاز.

- Tom non è per niente interessato alla politica.
- Tom non è per nulla interessato alla politica.

توم ليس مهتماً بالسياسة بعد الآن.

- Sono interessato alla scienza.
- Io sono interessato alla scienza.
- Sono interessata alla scienza.
- Io sono interessata alla scienza.

أنا مهتم بالعِلم.

Sami è interessato a sapere come Layla si è convertita all'Islam.

أراد سامي أن يعلم كيف اعتنقت ليلى الإسلام.

- Sono interessato ai computer.
- Io sono interessato ai computer.
- Sono interessata ai computer.
- Io sono interessata ai computer.
- Mi interessano i computer.
- A me interessano i computer.

أنا مهتم بالحواسيب.

Sono interessato a chi fa uso di droghe, alle droghe che vengono utilizzate,

لذا أنا مهتم بمن يستخدم المخدرات وما هي المخدرات التي يستخدمها

Mio figlio, a quel punto, era interessato a tutto ciò che c'era sott'acqua.

‫ابني، في هذه المرحلة،‬ ‫كان مهتمًا جدًا بكل شيء تحت الماء.‬

Più interessato alla gloria e ai premi personali che alla cooperazione con altri comandanti.

أكثر اهتمامًا بالمجد الشخصي والمكافآت أكثر من التعاون مع زملائه القادة.

Ma l'imperatore non era interessato. Augereau fu privato della sua bacchetta e morì l'anno successivo.

لكن الإمبراطور لم يكن مهتمًا. تم تجريد أوجيرو من هراوته وتوفي في العام التالي.

Non è facile, con i cuccioli a carico. Il giovane maschio sembra più interessato a giocare.

‫لكن ذلك صعب بوجود جروين معها.‬ ‫يبدو أن الذكر الصغير مهتم أكثر باللعب.‬